14 апреля 2021 г.
Аукцион по продаже имущества с земельным участком, находящегося в муниципальной собственности Байгуловского сельского поселения Козловского района (торги), проводится в электронной форме в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Федеральным законом от21 декабря 2001г. № 178-ФЗ «О приватизации муниципального и муниципального имущества с земельным участком» (далее – Закон о приватизации), постановлением Правительства Российской Федерации от 27 августа 2012 г. № 860 «Об организации и проведении продажи муниципального или муниципального имущества с земельным участком в электронной форме» и постановлением администрации Байгуловского сельского поселения Козловского районаЧувашской Республики от «29» марта 2021 г № 14.
Сайт – часть информационного пространства в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (далее – сеть «Интернет»), имеющая уникальное имя (адрес в сети «Интернет»), которую можно посмотреть с любого компьютера, подключенного к сети «Интернет» с помощью специальной программы.
Предмет аукциона – продажа имущества с земельным участком, находящегося в муниципальной собственности Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики.
Продавец – администрация Байгуловского сельского поселенияКозловского района Чувашской Республики.
Организатор – юридическое лицо, владеющее сайтом в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» – ООО «РТС-тендер», адрес местонахождения: 121151, г. Москва, набережная Тараса Шевченко, д.23-А, тел. 7 (499) 653-55-00, 8-800-77-55-800.
Регистрация на электронной площадке – процедура заполнения персональных данных и присвоения персональных идентификаторов в виде имени и пароля, необходимых для авторизации на электронной площадке, при условии согласия с правилами пользования электронной площадкой.
Открытая часть электронной площадки – раздел электронной площадки, находящийся в открытом доступе, не требующий регистрации на электронной площадке для работы в нём.
Закрытая часть электронной площадки – раздел электронной площадки, доступ к которому имеют только зарегистрированные на электронной площадке Продавец и участники продажи, позволяющий пользователям получить доступ к информации и выполнять определенные действия.
«Личный кабинет» - персональный рабочий раздел на электронной площадке, доступ к которому может иметь только зарегистрированное на электронной площадке лицо путем ввода через интерфейс сайта идентифицирующих данных (имени пользователя и пароля).
Электронный аукцион – торги по продаже муниципального имущества с земельным участком, право приобретения которого принадлежит участнику, предложившему в ходе торгов наиболее высокую цену, проводимые в виде аукциона, открытого по составу участников и по форме подачи предложений о цене, на котором подача заявок и предложений производится только в электронной форме с помощью электронной площадки.
Лот – имущество с земельным участком, являющиеся предметом торгов, реализуемое в ходе проведения одной процедуры продажи (электронного аукциона).
Претендент – зарегистрированное на электронной площадке физическое или юридическое лицо, желающее принять участие в электронном аукционе, подавшее в установленном порядке заявку на участие в электронном аукционе и принимающее на себя обязательство выполнять условия электронного аукциона.
Участник электронного аукциона – претендент, допущенный к участию в электронном аукционе.
Электронная подпись – реквизит электронного документа, предназначенный для защиты данного электронного документа от подделки, полученный в результате криптографического преобразования информации с использованием закрытого ключа электронной подписи и позволяющий идентифицировать владельца сертификата ключа подписи, а также установить отсутствие искажения информации в электронном документе.
Электронный документ – документ, в котором информация представлена в электронно-цифровой форме, подписанный электронной подписью лица, имеющего право действовать от имени лица, направившего такой документ.
Электронный образ документа – электронная копия документа, выполненного на бумажном носителе, заверенная электронной подписью лица, имеющего право действовать от имени лица, направившего такую копию документа.
Электронное сообщение (электронное уведомление) – любое распорядительное или информационное сообщение или электронный документ, направляемый пользователями электронной площадки друг другу в процессе работы на электронной площадке.
Электронный журнал – электронный документ, в котором Организатором посредством программных и технических средств электронной площадки фиксируется ход проведения процедуры электронного аукциона.
«Шаг аукциона» – установленная продавцом в фиксированной сумме и не изменяющаяся в течение всего электронного аукциона величина, составляющая не более 5 процентов начальной цены продажи, на которую в ходе процедуры электронного аукциона его участниками последовательно повышается начальная цена продажи.
Победитель аукциона – участник электронного аукциона, предложивший наиболее высокую цену имущества.
Контакты:
Организатор торгов – ООО «РТС-тендер»
121151, г. Москва, набережная Тараса Шевченко, д.23-А, тел. 7 (499) 653-55-00, 8-800-77-55-800
Адрес электронной почтыE-mail: no-reply-privat@mail.rts-tender.ru
Продавец – администрация Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики.
Адрес: 429434, Чувашская Республика, Козловский район, с. Байгулово, ул. Тугай, д. 1Б
График работы с 8.00 до 17.00 ежедневно (кроме субботы и воскресенья), перерыв с 12.00 до 13.00.
Адрес электронной почты Е-mail: kozlov_sao_bai@cap.ru
Номер контактного телефона (83534) 36-2-25
Ответственное должностное лицо (представитель Продавца) – Глава Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики Хлебников В.А.
II. Информационное сообщение
о проведении 07 мая 2021 г. аукциона в электронной форме по приватизации муниципального имущества с земельным участком Байгуловского сельского поселения Козловского района
на электронной торговой площадке http://i.rts-tender.ru/ в сети Интернет
Общие положения
1. Основания проведения торгов:
- Постановление об условиях приватизации муниципального имущества с земельным участком Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики от «29» марта 2021 г. № 14.
2. Собственник выставляемого на торги имущества – Козловский район в лице администрации Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики.
- Продавец – администрация Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики.
- Форма торгов (способ приватизации) – аукцион в электронной форме, открытый по составу участников и по форме подачи предложений о цене.
Сведения о выставляемОМ на аукцион ИМУЩЕСТВЕ С ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ
Лот №1Нежилое здание, назначение: нежилое, 2-этажный (подземных этажей – 1) общей площадью 1686,50 кв.м., расположенное по адресу: Чувашская Республика, Козловский район с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8 а, с кадастровым номером 21-21-06/010/2007-304 (номер и дата государственной регистрации права 21-21-06/010/2007-304 от 19.12.2007 г.) с земельным участком под ним общей площадью 5535 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для иных целей, с кадастровым номером 21:12:031202:0020, находящихся в собственности Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики (номер и дата государственной регистрации права 21-21-06/001/2008-356 от 18.02.2008), расположенных по адресу: Чувашская Республика, Козловский район, с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8а.
Начальная цена продажи – 299 322,20 ( Двести девяносто девять тысяч триста двадцать два) руб. 20 коп.с учетом НДС 20 % .
Размер задатка(20% от начальной цены имущества) –59 864,44 (Пятьдесят девять тысяч восемьсот шестьдесят четыре ) рубля 44 коп.
Величина повышения начальной цены («Шаг аукциона» 5%) – 14 966,11 ( Четырнадцать тысяч девятьсот шестьдесят шесть) рублей 11 коп.
Информация о предыдущих торгах: аукцион от 21.09.2020 признан не состоявшимся в связи с отсутствием заявок.
Сроки подачи заявок, дата, время проведения аукциона
Указанное в настоящем информационном сообщении время – московское.
При исчислении сроков, указанных в настоящем информационном сообщении, принимается время сервера электронной торговой площадки – московское.
- Начало приема заявок на участие в аукционе – 31 марта 2021 г.
- Окончание приема заявок на участие в аукционе– в 17 часов 00 минут 30 апреля 2021 г.
- Дата определения участников аукциона – в 16 часов 00 минут 05 мая 2021г.
4. Проведение аукциона (дата, время начала приема предложений по цене от участников аукциона) –07 мая 2021 г. в 14 часов 00 минут.
- Подведение итогов аукциона: процедура аукциона считается завершенной со времени подписания Продавцом протокола об итогах аукциона.
Условия участия в аукционе
Лицо, отвечающее признакам покупателя в соответствии с Федеральным законом от 21.12.2001 №178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества» и желающее приобрести имущество с земельным участком , выставляемое на аукцион (далее – Претендент), обязано осуществить следующие действия:
- внести задаток на счет Организатора в указанном в настоящем информационном сообщении порядке;
- в установленном порядке зарегистрировать заявку на электронной площадке по утвержденной Продавцом форме;
- представить иные документы по перечню, указанному в настоящем информационном сообщении.
Покупателями муниципального и муниципального имущества с земельным участком могут быть любые физические и юридические лица, за исключением государственных и муниципальных унитарных предприятий, государственных и муниципальных учреждений, а также юридических лиц, в уставном капитале которых доля Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований превышает 25 процентов.
Обязанность доказать свое право на участие в аукционе возлагается на Претендента.
Порядок регистрации на электронной площадке
Для обеспечения доступа к участию в электронном аукционе Претендентам необходимо пройти процедуру регистрации на электронной площадке.
Регистрация на электронной площадке осуществляется без взимания платы.
Регистрации на электронной площадке подлежат Претенденты, ранее не зарегистрированные на электронной площадке или регистрация которых на электронной площадке была ими прекращена.
Регистрация на электронной площадке проводится в соответствии с Регламентом электронной площадки.
Порядок ознакомления с документами
и информацией об объекте
Информационное сообщение о проведении аукциона размещается на официальном сайте Российской Федерации для размещения информации о проведении торгов www.torgi.gov.ru, официальном сайте Продавца – администрации Байгуловского сельского посешления Козловского районаhttp://kozlov_sao_bai@cap.ru, на электронной площадке https://www.rts-tender.ru/
Любое заинтересованное лицо независимо от регистрации на электронной площадке со дня начала приема заявок вправе направить на электронный адрес Организатора запрос о разъяснении размещенной информации.
Такой запрос в режиме реального времени направляется в «личный кабинет» Продавца для рассмотрения при условии, что запрос поступил Продавцу не позднее 5 (пяти) рабочих дней до даты окончания подачи заявок.
В течение 2 (двух) рабочих дней со дня поступления запроса Продавец предоставляет Организатору торгов для размещения в открытом доступе разъяснение с указанием предмета запроса, но без указания лица, от которого поступил запрос.
С информацией о подлежащем приватизации имуществе с земельным участком можно ознакомиться в период заявочной кампании, направив запрос на электронный адрес Продавца kozekonom3@cap.ru.
По истечении 2 (двух) рабочих дней со дня поступления запроса Продавец направляет на электронный адрес Претендента ответ с указанием места, даты и времени выдачи документов для ознакомления с информацией об объекте.
Любое заинтересованное лицо независимо от регистрации на электронной площадке с даты размещения информационного сообщения на официальных сайтах торгов до даты окончания срока приема заявок на участие в аукционе вправе осмотреть выставленное на продажу имущество с земельным участком в период приема заявок на участие в торгах. Запрос на осмотр выставленного на продажу имущества с земельным участком может быть направлен на электронный адрес Продавца kozekonom3@cap.ru не позднее чем за два рабочих дня до даты окончания срока подачи заявок на участие в аукционе
Документооборот между Претендентами, участниками торгов, Продавцом и Организатором торгов осуществляется через электронную площадку в форме электронных документов либо электронных образов документов, заверенных электронной подписью лица, имеющего право действовать от имени Претендента, за исключением договора купли-продажи имущества с земельным участком, который заключается в простой письменной форме.
Наличие электронной подписи уполномоченного (доверенного) лица означает, что документы и сведения, поданные в форме электронных документов, направлены от имени Претендента, участника торгов, Продавца либо Организатора торгов и отправитель несет ответственность за подлинность и достоверность таких документов и сведений (электронные документы, направляемые организатором либо размещенные им на электронной площадке, должны быть подписаны усиленной квалифицированной электронной подписью лица, имеющего права действовать от имени Организатора торгов).
Порядок, форма подачи заявок и срок отзыва заявок на участие в аукционе
1. Заявка подается путем заполнения ее электронной формы, размещенной в открытой для доступа неограниченного круга лиц части электронной площадки (далее – открытая часть электронной площадки), с приложением электронных образов необходимых документов, предусмотренных Федеральным законом о приватизации (приложения 1 и 2 к информационному сообщению):
Физические лица – копию всех листов документа, удостоверяющего личность;
Юридические лица:
- заверенные копии учредительных документов;
- документ, содержащий сведения о доле Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования в уставном капитале юридического лица (реестр владельцев имущества с земельным участком либо выписка из него или заверенное печатью (при ее наличии) юридического лица и подписанное его руководителем письмо);
- документ, который подтверждает полномочия руководителя юридического лица на осуществление действий от имени юридического лица (копия решения о назначении этого лица или о его избрании) и в соответствии с которым руководитель юридического лица обладает правом действовать от имени юридического лица без доверенности;
В случае, если от имени Претендента действует его представитель по доверенности, к заявке должна быть приложена доверенность на осуществление действий от имени Претендента, оформленная в установленном порядке, или нотариально заверенная копия такой доверенности. В случае, если доверенность на осуществление действий от имени Претендента подписана лицом, уполномоченным руководителем юридического лица, заявка должна содержать также документ, подтверждающий полномочия этого лица.
Одно лицо имеет право подать только одну заявку на один объект приватизации.
- Заявки подаются на электронную площадку, начиная с даты начала приема заявок до времени и даты окончания приема заявок, указанных в информационном сообщении.
3. При приеме заявок от Претендентов Организатор обеспечивает конфиденциальность данных о Претендентах и участниках, за исключением случая направления электронных документов Продавцу, регистрацию заявок и прилагаемых к ним документов в журнале приема заявок.
В течение одного часа со времени поступления заявки Организатор сообщает Претенденту о ее поступлении путем направления уведомления с приложением электронных копий зарегистрированной заявки и прилагаемых к ней документов.
4. Претендент вправе не позднее дня окончания приема заявок отозвать заявку путем направления уведомления об отзыве заявки на электронную площадку.
В случае отзыва Претендентом заявки в установленном порядке, уведомление об отзыве заявки вместе с заявкой в течение одного часа поступает в «личный кабинет» Продавца, о чем Претенденту направляется соответствующее уведомление.
5. Изменение заявки допускается только путем подачи Претендентом новой заявки в установленные в информационном сообщении сроки о проведении аукциона, при этом первоначальная заявка должна быть отозвана.
Порядок внесения и возврата задатка
1. Для участия в аукционе Претендент вносит задаток в размере 20% от начальной цены продажи лота единым платежомв валюте Российской Федерациина расчетный счет Оператора электронной площадки, который должен поступить на указанный счет в срок не позднее даты окончания приема заявок на участие в аукционе (17.00 часов 30 апреля 2021 года).
Платежи по перечислению задатка для участия в торгах и порядок возврата задатка осуществляются в соответствии с Регламентом электронной площадки.
Задаток, внесенный победителем аукциона, засчитывается в счет исполнения обязательств по оплате стоимости реализуемого имущества по договору купли-продажи.
Получатель платежа: ООО «РТС-тендер»
Банковские реквизиты: Филиал «Корпоративный» ПАО «Совкомбанк»
БИК 044525360
Расчетный счёт: 40702810512030016362
Корр. счёт:30101810445250000360
ИНН 7710357167 КПП 773001001
Назначение платежа: «Внесение гарантийного обеспечения по Соглашению о внесении гарантийного обеспечения, № аналитического счета _____________. Без НДС».
2. Данное сообщение является публичной офертой для заключения договора о задатке в соответствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заявки и перечисление задатка являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается заключенным в письменной форме.
- Порядок возвращения задатка:
- участникам аукциона, за исключением его победителя, – в течение 5 календарных дней со дня подведения итогов аукциона;
- претендентам, не допущенным к участию в аукционе, – в течение 5 календарных дней со дня подписания протокола о признании претендентов участниками аукциона;
- в случае отзыва претендентом заявки – в течение 5 календарных дней со дня поступления уведомления об отзыве.
- При уклонении или отказе победителя аукциона от заключения в установленный срок договора купли-продажи имущества с земельным участком, задаток ему не возвращается.
Условия допуска и отказа в допуске к участию в аукционе
1. К участию в процедуре продажи имущества допускаются лица, признанные Продавцом в соответствии с Федеральным законом о приватизации участниками.
2. Претендент не допускается к участию в аукционе по следующим основаниям:
- представленные документы не подтверждают право Претендента быть покупателем имуществас земельным участком в соответствии с законодательством Российской Федерации.
- представлены не все документы в соответствии с перечнем, указанным в информационном сообщении о проведении аукциона, или оформление представленных документов не соответствует законодательству Российской Федерации.
- не подтверждено поступление в установленный срок задатка на счет Организатора, указанный в информационном сообщении.
- заявка подана лицом, не уполномоченным Претендентом на осуществление таких действий.
Перечень указанных оснований отказа Претенденту в участии в аукционе является исчерпывающим.
3. Информация об отказе в допуске к участию в аукционе размещается на официальном сайте Российской Федерации для размещения информации о проведении торгов www.torgi.gov.ru и официальном сайте Продавца – администрации Байгуловского сельского поселения Козловского районаhttp://kozlov_sao_bai@cap.ru и в открытой части электронной площадки в срок не позднее рабочего дня, следующего за днем принятия указанного решения.
Рассмотрение заявок
1. Для участия в аукционе Претенденты перечисляют задаток в размере 20 процентов начальной цены продажи имуществас земельным участком в счет обеспечения оплаты приобретаемого имуществас земельным участком и заполняют размещенную в открытой части электронной площадки форму заявки (приложение 1 и 2 к информационному сообщению) с приложением электронных документов в соответствии с перечнем, приведенным в информационном сообщении о проведении аукциона.
2. В день определения участников аукциона, указанный в информационном сообщении о проведении аукциона по продаже муниципального имущества с земельным участком в электронной форме, Организатор через «личный кабинет» Продавца обеспечивает доступ Продавца к поданным Претендентами заявкам и документам, а также к журналу приема заявок.
3. Продавец в день рассмотрения заявок и документов Претендентов подписывает протокол о признании Претендентов участниками, в котором приводится перечень принятых заявок (с указанием имен (наименований) Претендентов), перечень отозванных заявок, имена (наименования) Претендентов, признанных участниками, а также имена (наименования) Претендентов, которым было отказано в допуске к участию в аукционе, с указанием оснований такого отказа.
4. Претендент приобретает статус участника аукциона с момента подписания протокола о признании Претендентов участниками аукциона.
5. Не позднее следующего рабочего дня после дня подписания протокола о признании Претендентов участниками всем Претендентам, подавшим заявки, направляется уведомление о признании их участниками аукциона или об отказе в признании участниками аукциона с указанием оснований отказа.
Информация о Претендентах, не допущенных к участию в аукционе, размещается в открытой части электронной площадки, на официальном сайте Российской Федерации для размещения информации о проведении торгов www.torgi.gov.ru и на официальном сайте Продавца – http://kozlov_sao_bai@cap.ru .
6. Проведение процедуры аукциона должно состояться не позднее третьего рабочего дня со дня определения участников, указанного в информационном сообщении о проведении аукциона в электронной форме.
Порядок проведения аукциона
1. Электронный аукцион проводится в указанные в информационном сообщении день и час путем последовательного повышения участниками начальной цены продажи на величину, равную либо кратную величине «шага аукциона».
«Шаг аукциона» устанавливается Продавцом в фиксированной сумме, составляющей не более 5 (пяти) процентов начальной цены продажи, и не изменяется в течение всего аукциона.
Во время проведения процедуры аукциона Организатор обеспечивает доступ участников к закрытой части электронной площадки и возможность представления ими предложений о цене имущества с земельным участком.
2. Со времени начала проведения процедуры аукциона Организатором размещается:
- в открытой части электронной площадки – информация о начале проведения процедуры аукциона с указанием наименования имущества, начальной цены и текущего «шага аукциона»;
- в закрытой части электронной площадки - помимо информации, указанной в открытой части электронной площадки, также предложения о цене имущества и время их поступления, величина повышения начальной цены («шаг аукциона»), время, оставшееся до окончания приема предложений о цене имущества с земельным участком.
3. В течение одного часа со времени начала проведения процедуры аукциона участникам предлагается заявить о приобретении имущества с земельным участком по начальной цене. В случае, если в течение указанного времени:
- поступило предложение о начальной цене имущества с земельным участком, то время для представления следующих предложений об увеличенной на «шаг аукциона» цене имущества с земельным участком продлевается на 30 (тридцать) минут со времени представления каждого следующего предложения. Если в течение 30 (тридцати) минут после представления последнего предложения о цене имущества с земельным участком следующее предложение не поступило, аукцион с помощью программно-аппаратных средств электронной площадки завершается;
- не поступило ни одного предложения о начальной цене имущества с земельным участком, то аукцион с помощью программно-аппаратных средств электронной площадки завершается. В этом случае временем окончания представления предложений о цене имущества с земельным участком является время завершения аукциона.
4. Во время проведения процедуры аукциона программными средствами электронной площадки обеспечивается:
- исключение возможности подачи участником предложения о цене имущества с земельным участком, не соответствующего увеличению текущей цены на величину «шага аукциона»;
- уведомление участника в случае, если предложение этого участника о цене имущества с земельным участком не может быть принято в связи с подачей аналогичного предложения ранее другим участником.
5. Победителем аукциона признается участник, предложивший наибольшую цену имущества с земельным участком.
- Ход проведения процедуры аукциона фиксируется Организатором в электронном журнале, который направляется Продавцу в течение одного часа со времени завершения приема предложений о цене имущества для подведения итогов аукциона путем оформления протокола об итогах аукциона. Протокол об итогах аукциона, содержащий цену имущества с земельным участком , предложенную победителем, и удостоверяющий право победителя на заключение договора купли-продажи имущества с земельным участком, подписывается Продавцом в течение одного часа со времени получения электронного журнала.
7. Процедура аукциона считается завершенной с момента подписания Продавцом протокола об итогах аукциона.
8. Аукцион признается несостоявшимся в следующих случаях:
- не было подано ни одной заявки на участие либо ни один из Претендентов не признан участником;
- принято решение о признании только одного Претендента участником;
- ни один из участников не сделал предложение о начальной цене имущества.
9. Решение о признании аукциона несостоявшимся оформляется протоколом об итогах аукциона.
10. В течение одного часа со времени подписания протокола об итогах аукциона победителю направляется уведомление о признании его победителем с приложением данного протокола, а также размещается в открытой части электронной площадки следующая информация:
- наименование имущества и иные позволяющие его индивидуализировать сведения;
- цена сделки приватизации;
- фамилия, имя, отчество физического лица или наименовании юридического лица – Победителя торгов.
Отмена и приостановление аукциона
1. Продавец вправе отменить аукцион не позднее чем за 3 (три) дня до даты проведения аукциона.
2. Решение об отмене аукциона размещается на официальном сайте Российской Федерации для размещения информации о проведении торгов www.torgi.gov.ru, на официальном сайте Продавца – Администрации Байгуловского сельского посеелния Козловского района http://kozlov_sao_bai@cap.ru .и в открытой части электронной площадки в срок не позднее рабочего дня, следующего за днем принятия указанного решения.
3. Организатор извещает Претендентов об отмене аукциона не позднее следующего рабочего дня со дня принятия соответствующего решения путем направления указанного сообщения в «личный кабинет» Претендентов.
- Организатор приостанавливает проведение продажи имущества с земельным участком в случае технологического сбоя, зафиксированного программно-аппаратными средствами электронной площадки, но не более чем на одни сутки. Возобновление проведения продажи имущества с земельным участком начинается с того момента, на котором продажа имущества с земельным участком была прервана.
В течение одного часа со времени приостановления проведения продажи имущества с земельным участком организатор размещает на электронной площадке информацию о причине приостановления продажи имущества с земельным участком, времени приостановления и возобновления продажи имущества с земельным участком, уведомляет об этом участников, а также направляет указанную информацию продавцу для внесения в протокол об итогах продажи имущества с земельным участком.
Заключение договора купли-продажи по итогам
проведения аукциона
- Договор купли-продажи имущества с земельным участком (приложение 3 к аукционной документации), заключается между Продавцом и победителем аукциона в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Законом о приватизации в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты подведения итогов аукциона.
В случае, если победитель аукциона не подписывает со своей стороны договор купли-продажи имущества с земельным участком в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты подведения итогов аукциона, он признаётся уклонившимся от заключения договора и задаток ему не возвращается.
2. Оплата приобретенного на аукционе имущества с земельным участком производится победителем аукциона единовременно в соответствии с договором купли-продажи имущества с земельным участком.
3. Задаток, внесенный победителем аукциона, засчитывается в счет оплаты приобретенного имущества с земельным участком и перечисляется на счет Продавца в течение 5 (пяти) дней со дня истечения срока, установленного для заключения договора купли-продажи имущества с земельным участком.
4. Факт оплаты имущества подтверждается выпиской со счета, указанного в договоре купли-продажи имущества с земельным участком.
5. При уклонении или отказе победителя аукциона от заключения в установленный срок договора купли-продажи имущества с земельным участком, результаты аукциона аннулируются Продавцом, победитель утрачивает право на заключение указанного договора, задаток ему не возвращается.
Кроме того, в случае неисполнения покупателем обязанности по оплате имущества с земельным участком, а также в случае уклонения участником, признанным победителем аукциона от заключения Договора купли-продажи (приложение 3 к информационному сообщению) с данного участника (покупателя) взимается штраф в размере задатка (20% от начальной цены объекта).
6. Право собственности на имущество с земельным участком переходит к покупателю в порядке, установленном законодательством Российской Федерации и договором купли-продажи после полной оплаты стоимости имущества с земельным участком. Факт оплаты подтверждается выпиской со счета о поступлении средств в размере и сроки, указанные в договоре купли-продажи.
7. Передача имущества с земельным участком и оформление права собственности на него осуществляются в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором купли-продажи имущества с земельным участком не позднее чем через 30 (тридцать) календарных дней после оплаты имущества с земельным участком.
С дополнительными сведениями об объекте продажи, формой заявки, условиями договора купли-продажи, требованиями к оформлению представляемых документов, внесения задатка, подачи заявки, правилами проведения продажи на аукционе, покупатели могут ознакомиться по адресу: Чувашская Республика, г. Козловка, ул. Ленина, д. 55, каб. 27, на сайте Администрации Байгуловского сельского поселения Козловского района http://kozlov_sao_bai@cap.ru, официальном сайте Российской Федерации www.torgi.gov.ru, сайте организатора торгов https://www.rts-tender.ru/ .
Тел. для справок: 8 (83534) 36-2-25.
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В ЭЛЕКТРОННОМ АУКЦИОНЕ ПО ПРОДАЖЕ ИМУЩЕСТВА С ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ, НАХОДЯЩЕГОСЯ В СОБСТВЕННОСТИ БАЙГУЛОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПАОСЕЛЕНИЯ КОЗЛОВСКОГО РАЙОНА
(для физических лиц)
(все графы заполняются в электронном виде)
Заявка подана:
________________________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество, дата рождения лица, подающего заявку)
_______________________________________________________________________________,
именуемый далее Претендент, удостоверение личности ___________________________________________________________________________________________________________________________
(наименование документа, серия, дата и место выдачи)
________________________________________________________________________________
адрес электронной почты Претендента ________________________________________________
контактный телефон Претендента __________________________________________________________
адрес Претендента, банковские реквизиты, _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Доверенное лицо Претендента (ФИО) ____________________________________________________
действует на основании ___________________________________________________________________
удостоверение личности доверенного лица ___________________________________________________ _____________________________________________________________________________________
(наименование документа, серия, дата и место выдачи)
принимая решение об участии в торгах по продаже Нежилое здание, назначение: нежилое, 2-этажный (подземных этажей – 1) общей площадью 1686,50 кв.м., расположенного по адресу: Чувашская Республика, Козловский район с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8а, с кадастровым номером 21-21-06/010/2007-304 (далее – Имущество) с земельным участком под ним общей площадью 5535 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для иных целей, с кадастровым номером 21:12:031202:0020, находящихся в собственности Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики (номер и дата государственной регистрации права 21-21-06/001/2008-356 от 18.02.2008), расположенных по адресу: Чувашская Республика, Козловский район, с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8а.
обязуюсь:
- Выполнять правила и условия проведения торгов, указанные в информационном сообщении, размещенном на сайте Администрации Байгуловского сельского поселения Козловского района http://kozlov_sao_bai@cap.ru , официальном сайте Российской Федерации www.torgi.gov.ru, сайте организатора торгов https://www.rts-tender.ru/.
- В случае признания победителем торгов:
- в течение пяти рабочих дней с даты подведения итогов аукциона заключить с Продавцом договор купли-продажи и уплатить Продавцу стоимость имущества, установленную по результатам аукциона, в сроки и на счёт, определяемые договором купли-продажи.
- в установленных законодательством случаях получить согласие антимонопольного органа.
Мне известно, что:
- Задаток подлежит перечислению Претендентом на счет Организатора торгов после заключения договора о задатке (договора присоединения) и перечисляется непосредственно Претендентом.
Информационное сообщение об аукционе является публичной офертой для заключения договора о задатке в соответствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заявки и перечисление задатка являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается заключенным в письменной форме.
2. В случае отказа (уклонения) победителя торгов от подписания договора, заключаемого по итогам торгов, отказа от оплаты цены Имущества с земельным участком, определенной по итогам торгов, за вычетом ранее внесенного задатка, сумма внесенного им задатка ему не возвращается.
Кроме того, в случае неисполнения покупателем обязанности по оплате Имущества с земельным участком, а также в случае уклонения участником, признанным победителем аукциона от заключения Договора купли-продажи (Приложение 3 к информационному сообщению) с данного участника (покупателя) взимается штраф в размере задатка (20% от начальной цены объекта).
- Передача Имущества с земельным участком в собственность покупателя производится в срок не более 30 дней после выполнения условий Договора купли-продажи.
- Настоящим подтверждаю, что ознакомился с информацией о приватизируемом Имуществес земельным участком. Претензий по объему и качеству документации не имею.
- Вышеуказанный объект продажи осмотрен и претензий к Продавцу по поводу технического состояния объекта не имеется.
- Настоящей заявкой подтверждаю согласие (обладаю правом давать письменное согласие от имени Претендента) на использование предоставленных мною персональных данных в связи с участием в торгах.
Я гарантирую достоверность информации, содержащейся в документах и сведениях, находящихся в реестре аккредитованных на электронной торговой площадке Претендентов.
Я подтверждаю, что располагаем данными о Продавце, предмете аукциона, начальной цене продажи имущества с земельным участком, величине повышения начальной цены продажи имущества с земельным участком («шаг аукциона»), дате, времени проведения аукциона, порядке его проведения, порядке определения победителя, заключения договора купли-продажи и его условиями, последствиях уклонения или отказа от подписания протокола об итогах аукциона, договора купли-продажи.
Я подтверждаю, что на дату подписания настоящей заявки ознакомлен с Регламентом электронной площадки в соответствии с которым осуществляются платежи по перечислению задатка для участия в торгах и устанавливается порядок возврата задатка.
Я подтверждаю, что на дату подписания настоящей заявки ознакомлен с характеристиками имущества с земельным участком, указанными в информационном сообщении о проведении настоящей процедуры, что мне была представлена возможность ознакомиться с состоянием имущества с земельным участком в результате осмотра, в порядке, установленном информационным сообщением о проведении настоящей процедуры, претензий не имею.
Я ознакомлен с положениями Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных», права и обязанности в области защиты персональных данных мне разъяснены.
Я согласен на обработку своих персональных данных и персональных данных доверителя (в случае передоверия).
Приложение 2
к аукционной документации
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В ЭЛЕКТРОННОМ АУКЦИОНЕ ПО ПРОДАЖЕ ИМУЩЕСТВА С ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ, НАХОДЯЩЕГОСЯ В СОБСТВЕННОСТИ БАЙГУЛОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ КОЗЛОВСКОГО РАЙОНА
(для юридических лиц)
(все графы заполняются в электронном виде)
Заявка подана:
_____________________________________________________________________________________________
(полное наименование юридического лица, ИНН, подающего заявку)
_____________________________________________________, именуемый далее Претендент, в лице ____________________________________________________________________________________, (Фамилия, имя, отчество, должность )
действующего на основании ____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
адрес электронной почты Претендента ___________________________________________________
банковские реквизиты Претендента _____________________________________________________
________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
юридический адрес Претендента ________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
фактический адрес Претендента, ________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
контактный телефон Претендента ___________________________________________________
принимая решение об участии в торгах по продажеНежилое здание, назначение: нежилое, 2-этажный (подземных этажей – 1) общей площадью 1686,50 кв.м., расположенного по адресу: Чувашская Республика, Козловский район с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8а, с кадастровым номером 21-21-06/010/2007-304 (далее – Имущество) с земельным участком под ним общей площадью 5535 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для иных целей, с кадастровым номером 21:12:031202:0020, находящихся в собственности Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики (номер и дата государственной регистрации права 21-21-06/001/2008-356 от 18.02.2008), расположенных по адресу: Чувашская Республика, Козловский район, с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8а.
обязуюсь:
- Выполнять правила и условия проведения торгов, указанные в информационном сообщении, размещенном на сайтеАдминистрации Байгуловского сельского поселения Козловского районаhttp://kozlov_sao_bai@cap.ruофициальном сайте Российской Федерации www.torgi.gov.ru , сайте организатора торгов https://www.rts-tender.ru/
- В случае признания победителем торгов:
- в течение пяти рабочих дней с даты подведения итогов аукциона заключить с Продавцом договор купли-продажи и уплатить Продавцу стоимость имущества с земельным участком, установленную по результатам аукциона, в сроки и на счёт, определяемые договором купли-продажи.
- в установленных законодательством случаях получить согласие антимонопольного органа.
Мне известно, что:
- Задаток подлежит перечислению Претендентом на счет Организатора торгов после заключения договора о задатке (договора присоединения) и перечисляется непосредственно Претендентом.
Информационное сообщение об аукционе является публичной офертой для заключения договора о задатке в соответствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заявки и перечисление задатка являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается заключенным в письменной форме.
2. В случае отказа (уклонения) победителя торгов от подписания договора, заключаемого по итогам торгов, отказа от оплаты цены Имущества с земельным участком, определенной по итогам торгов, за вычетом ранее внесенного задатка, сумма внесенного им задатка ему не возвращается.
Кроме того, в случае неисполнения покупателем обязанности по оплате Имущества с земельным участком, а также в случае уклонения участником, признанным победителем аукциона от заключения Договора купли-продажи (Приложение 3 к информационному сообщению) с данного участника (покупателя) взимается штраф в размере задатка ( 20% от начальной цены объекта).
- Передача Имущества с земельным участком в собственность покупателя производится в срок не более 30 дней после выполнения условий Договора купли-продажи.
- Настоящим подтверждаю, что ознакомился с информацией о приватизируемом Имуществе с земельным участком. Претензий по объему и качеству документации не имею.
- Настоящей заявкой подтверждаю согласие (обладаю правом давать письменное согласие от имени Претендента) на использование предоставленных мною персональных данных в связи с участием в торгах.
Мы гарантируем достоверность информации, содержащейся в документах и сведениях, находящихся в реестре аккредитованных на электронной торговой площадке Претендентов.
Мы подтверждаем, что располагаем данными о Продавце, предмете аукциона, начальной цене продажи имущества с земельным участком, величине повышения начальной цены продажи имущества с земельным участком («шаг аукциона»), дате, времени проведения аукциона, порядке его проведения, порядке определения победителя, заключения договора купли-продажи и его условиями, последствиях уклонения или отказа от подписания протокола об итогах аукциона, договора купли-продажи.
Мы подтверждаем, что на дату подписания настоящей заявки ознакомлены с Регламентом электронной площадки в соответствии с которым осуществляются платежи по перечислению задатка для участия в торгах и устанавливается порядок возврата задатка.
Мы подтверждаем, что на дату подписания настоящей заявки ознакомлены с характеристиками имущества с земельным участком, указанными в информационном сообщении о проведении настоящей процедуры, что нам была представлена возможность ознакомиться с состоянием имущества с земельным участком в результате осмотра, в порядке, установленном информационным сообщением о проведении настоящей процедуры, претензий не имеем.
Мы ознакомлены с положениями Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных», права и обязанности в области защиты персональных данных нам разъяснены.
Мы согласны на обработку своих персональных данных и персональных данных доверителя (в случае передоверия).
Приложение 3
к аукционной документации
Договор купли-продажи №____
с.Байгулово "____"_____________20___ г.
Администрация Байгуловского сельского поселения Козловского района, именуемое в дальнейшем «Продавец», в лице главы администрации Хлебникова Вячеслава Александровича, действующего на основании Устава с одной стороны,
и _________________________________________, именуемый в дальнейшем «Покупатель», в лице ___________________________________________, действующий на основании ________________________________________, с другой стороны,
в соответствии с Федеральным законом от 21 декабря 2001 г. № 178-ФЗ «О приватизации муниципального и муниципального имущества с земельным участком», Положением об организации и проведении продажи муниципального или муниципального имущества с земельным участком в электронной форме, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 27 августа 2012 г. № 860, постановлением администрации Байгуловского сельского поселения Козловского района от «__» ___ 2021 г. № ____, положениями информационного сообщения о продаже, размещенного на официальных сайтах в сети Интернет по адресу: http://kozlov_sao_bai@cap.ru и www.torgi.gov.ru, на сайте организатора торгов https://www.rts-tender.ru/ . и на основании Протокола № _____ об итогах аукциона от «______»______________2021 г., (далее по тексту - «Аукцион») заключили настоящий Договор (далее по тексту – «Договор») о нижеследующем.
- Предмет договора
1.1. Продавец продает, а Покупатель покупает муниципальное имущество с земельным участком казны Байгуловского сельского поселения Козловского района.
1.2. Сведения о муниципальном имуществе с земельным участком, являющемся предметом купли-продажи: Нежилое здание, назначенное: нежилое, 2-этажный (подземных этажей – 1), общей площадью 1686,50 кв.м., расположенного по адресу: Чувашская Республика, Козловский район с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8а, с кадастровым номером 21-21-06/010/2007-304 (номер и дата государственной регистрации права 21-21-06/010/2007-304 от 19.12.2007 г с земельным участком под ним общей площадью 5535 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для иных целей, с кадастровым номером 21:12:031202:0020, находящихся в собственности Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики (номер и дата государственной регистрации права 21-21-06/001/2008-356 от 18.02.2008), расположенных по адресу: Чувашская Республика, Козловский район, с. Байгулово, ул. 70 лет Октября, д. 8а.
2. Обязательства сторон
2.1. Стороны по настоящему Договору обязуются:
Покупатель:
произвести оплату за Имущество с земельным участком по цене и в порядке, установленном в разделе 3 настоящего Договора;
принять Имущество с земельным участком в собственность по акту приема-передачи, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора, в течение 10 календарных дней после полной оплаты стоимости Имущества с земельным участком;
зарегистрировать переход права собственности на Имущество с земельным участком в Управлении Федеральной службы муниципальной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике не позднее чем через 30 календарных дней после полной оплаты стоимости Имущества с земельным участком.
Продавец:
осуществить действия по передаче Имущества с земельным участком в собственность Покупателю в порядке, установленном разделом 4 настоящего Договора.
- Оплата имущества с земельным участком
Для покупателя - физического лица
3.1. Установленная по итогам Аукциона цена продажи Имущества с земельным участком, указанного в разделе 1 настоящего Договора, составляет __________________ рублей.
3.2. Задаток в сумме_____________________________________ рублей, внесенный Покупателем на лицевой счет Продавца для учета операций со средствами, поступающими во временное распоряжение Продавца, засчитывается в счет оплаты Имущества с земельным участком.
3.3. Покупатель в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты заключения настоящего Договора, но не позднее "___"__________2021 г., обязан перечислить за вычетом суммы задатка, указанного в пункте 3.2, денежные средства в счет оплаты стоимости Имущества с земельным участком в размере __________(__________________________) рублей на счет : р/с 03231643976194151500 в отделение - НБ Чувашская Республика Банка России//УФК по Чувашской Республике, г.Чебоксары, БИК ТОФК 019706900 . Получатель: УФК по ЧР (Администрация Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики), ИНН 2107902580, КПП 210701001, КБК 99311402053100000410, ОКТМО 97619415.
В платежном поручении, оформляющем оплату, должно быть указано:
Средства от продажи объекта недвижимого имущества с земельным участком по адресу: ___________________________, согласно договору купли-продажи № _____ от "___"__________2021 года.
3.4. Надлежащим выполнением обязательства Покупателя по оплате за Имущество с земельным участком является выполнение п.3.3. настоящего Договора.
3.5. Моментом надлежащего исполнения обязательства Покупателя по оплате стоимости Имущества с земельным участком является дата поступления денежных средств на счета, указанные в пункте 3.3 настоящего Договора.
Для покупателя - юридического лица, индивидуального предпринимателя
3.1. Установленная по итогам Аукциона цена продажи Имущества с земельным участком, указанного в разделе 1 настоящего Договора, составляет ___________ (______________________) рублей с учетом НДС.
3.2. Задаток в сумме ___________ (______________________) рублей, внесенный Покупателем на лицевой счет Продавца для учета операций со средствами, поступающими во временное распоряжение, засчитывается в счет оплаты стоимости Имущества с земельным участком.
3.3. Покупатель в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты заключения настоящего Договора, но не позднее "___"__________202__ г., обязан перечислить за вычетом суммы задатка, указанного в пункте 3.2, и НДС (20 %), денежные средства в счет оплаты стоимости Имущества с земельным участком в размере __________(__________________________) рублей по следующим реквизитам:
. р/с 40101810900000010005 в ГРКЦ НБ ЧР Банка России г. Чебоксары, БИК 049706001. Получатель: УФК по ЧР (АдминистрацияБайгуловского сельского поселния Козловского района Чувашской Республики), ИНН 2107902580, КПП 210701001, КБК 90311402053100000410, ОКТМО 97619415.
В платежном поручении, оформляющем оплату, должны быть указаны:
КБК 90311402053100000410;
ОКТМО 97619415;
Средства от продажи объекта недвижимого имущества с земельным участком _________________________, согласно договору купли-продажи № ___ от "___"__________202__ г.
В соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации Покупатель самостоятельно исчисляет налог на добавленную стоимость и уплачивает его в федеральный бюджет.
3.4. Надлежащим выполнением обязательства Покупателя по оплате за Имущество с земельным участком является выполнение пункта 3.3. настоящего Договора.
3.5. Моментом надлежащего исполнения обязательства Покупателя по оплате стоимости Имущества с земельным участком является дата поступления денежных средств на счета, указанные в пункте 3.3 настоящего Договора.
4. Переход права собственности на имущество с земельным участком
4.1. Переход права собственности на имущество с земельным участком от Продавца к Покупателю оформляется в соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации после полной оплаты Имущества с земельным участком в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
Факт оплаты подтверждается выпиской из Сводного реестра поступлений и выбытий Управления Федерального казначейства по Чувашской Республике.
4.2. После подписания акта приема-передачи Имущества с земельным участком риск случайной гибели и случайного повреждения Имущества с земельным участком переходит на Покупателя.
4.3. Право собственности на Имущество с земельным участком переходит к Покупателю со дня муниципальной регистрации перехода права собственности в Управлении Федеральной службы муниципальной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике.
Расходы по муниципальной регистрации перехода права собственности на имущество с земельным участком в полном объеме возлагаются на Покупателя
5. Ответственность Сторон
5.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут имущественную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и настоящим Договором.
5.2. За нарушение сроков внесения денежных средств в счет оплаты Имущества с земельным участком в порядке, предусмотренном п.3.3. настоящего Договора, Покупатель уплачивает пени в размере 0,2 % от невнесенной суммы за каждый день просрочки, включая день погашения задолженности в безналичном порядке на счет: р/с 03231643976194151500 в отделение - НБ Чувашская Республика Банка России//УФК по Чувашской Республике, г.Чебоксары, БИК ТОФК 019706900 . Получатель: УФК по ЧР (Администрация Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики), ИНН 2107902580, КПП 210701001, КБК 99311402053100000410, ОКТМО 97619415.
уплата пени за просрочку платежа согласно договору купли-продажи №___ от «____»___________ 202____ г.
Просрочка внесения денежных средств в счет оплаты имущества с земельным участком в сумме и сроки, указанные в разделе 3 настоящего Договора, не может составлять более пяти рабочих дней (далее – «допустимая просрочка»). Просрочка свыше пяти рабочих дней считается отказом Покупателя от исполнения обязательств по оплате Имущества с земельным участком, установленных разделом 3 настоящего Договора. При этом, внесенный Покупателем задаток не возвращается. Оформление Сторонами дополнительного соглашения о расторжении настоящего Договора не требуется, договор считается расторгнутым с момента отказа Покупателя от исполнения обязательств по оплате Имущества с земельным участком.
При расторжении договора имущество с земельным участкомостается в собственности администрации Байгуловского сельского поселения Козловского района.
5.3. В случае отказа Покупателя от исполнения обязанности по оплате стоимости имущества с земельным участком, предусмотренной пунктом 3.3 настоящего Договора, внесенный Покупателем задаток не возвращается.
Кроме этого, Покупатель обязан уплатить штраф Продавцу в размере внесенного для участия в аукционе задатка, а именно ___________________ рублей по следующим реквизитам: счет р/с 40101810900000010005 в ГРКЦ НБ ЧР Банка России г. Чебоксары, БИК 049706001. Получатель: УФК по ЧР (Администрация Байгуловского сельского поселения Козловского района Чувашской Республики), ИНН 2107902580, КПП 210701001, КБК 90311402053100000410, ОКТМО 97619415.
уплата штрафа согласно договору купли-продажи №___ от "____"___________ 2021 г.
6. Заключительные положения
6.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания и прекращает свое действие:
- надлежащим исполнением Сторонами своих обязательств по настоящему Договору;
- в предусмотренных настоящим Договором случаях;
- по иным основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.
6.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
6.3. Споры, возникающие между Сторонами в ходе исполнения настоящего Договора, рассматриваются в соответствии с действующим законодательством.
6.4. Настоящий Договор составлен в двух подлинных экземплярах, по одному для Продавца и Покупателя.
ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА, БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
ПРОДАВЕЦ:
Администрация Байгуловского сельского поселения Козловского района
429434, Чувашская Республика, Козловский район с. Байгулово, ул. Тугай, д. 1Б,
тел. (8-35-34) 36-2-25
р/с 03231643976194151500 03231643976194151500 в отделение - НБ Чувашская Республика Банка России//УФК по Чувашской Республике, г.Чебоксары
БИК ТОФК 019706900, ОКТМО 97 619 415
КБК 99311402053100000410
______________________
________________________(_________)
М.П.
|
|
ПОКУПАТЕЛЬ:
__________________(__________________)
М.П.
|