Руководствуясь статьей 73 Конституции Чувашской Республики, п о с т а н о в л я ю: 1. Внести в Указ Президента Чувашской Республики от 4 августа 2003 г. № 81 «О Республиканской программе сбалансированности потребностей экономики в кадрах и рынка образовательных услуг на 2003–2005 годы и на период до 2011 года» (в редакции указов Президента Чувашской Республики от 20 августа 2007 г. № 71, от 4 апреля 2008 г. № 31, от 23 сентября 2008 г. № 95) следующие изменения: 1) в наименовании и пункте 1 слова «до 2011 года» заменить словами «до 2013 года»; 2) в абзаце втором пункта 2 слова «Министерство экономического развития и торговли Чувашской Республики» заменить словами «Мини-стерство экономического развития, промышленности и торговли Чуваш-ской Республики»; 3) в пункте 3 слова «Министерству экономического развития и тор-говли Чувашской Республики» заменить словами «Министерству эконо-мического развития, промышленности и торговли Чувашской Республи-ки»; 4) в Республиканской программе сбалансированности потребностей экономики в кадрах и рынка образовательных услуг на 2003–2005 годы и на период до 2011 года (далее – Программа), утвержденной вышеназван-ным Указом: а) в наименовании слова «до 2011 года» заменить словами «до 2013 года»; б) в паспорте Программы: в позиции «Наименование Программы» слова «до 2011 года» заме-нить словами «до 2013 года»; в позициях «Координатор Программы», «Государственный заказчик Программы», «Основные разработчики Программы» слова «Министерство экономического развития и торговли Чувашской Республики» заменить словами «Министерство экономического развития, промышленности и торговли Чувашской Республики»; в позиции «Сроки реализации Программы» слова «до 2011 года» за-менить словами «до 2013 года»; в позиции «Основные исполнители Программы» слова «Министер-ство экономического развития и торговли Чувашской Республики» заме-нить словами «Министерство экономического развития, промышленности и торговли Чувашской Республики»; позицию «Объемы и источники финансирования Программы» изло-жить в следующей редакции: «Объемы и источ-ники финансирова-ния Программы – общий объем финансирования за 2003–2013 годы составляет 100414,2 тыс. рублей, из них: из республиканского бюджета Чувашской Рес-публики 11453,8 тыс. рублей, в том числе: в 2003 году – 779,0 тыс. рублей; в 2004 году – 1565,9 тыс. рублей; в 2005 году – 1881,2 тыс. рублей; в 2006 году – 1566,1 тыс. рублей; в 2007 году – 1041,0 тыс. рублей; в 2008 году – 1059,4 тыс. рублей; в 2009 году – 1203,7 тыс. рублей; в 2010 году – 675,2 тыс. рублей; в 2011 году – 509,8 тыс. рублей; в 2012 году – 509,8 тыс. рублей; в 2013 году – 662,7 тыс. рублей; субсидии, предоставляемые из федерального бюджета республиканскому бюджету Чувашской Республики, 1932,5 тыс. рублей, в том числе: в 2009 году – 753,4 тыс. рублей; в 2010 году – 1179,1 тыс. рублей; за счет внебюджетных источников 87027,9 тыс. рублей, в том числе: в 2003 году – 16234,0 тыс. рублей; в 2004 году – 13842,0 тыс. рублей; в 2005 году – 14722,0 тыс. рублей; в 2006 году – 16134,0 тыс. рублей; в 2007 году – 5994,1 тыс. рублей; в 2008 году – 3742,0 тыс. рублей; в 2009 году – 4821,8 тыс. рублей; в 2010 году – 2603,3 тыс. рублей; в 2011 году – 2801,4 тыс. рублей; в 2012 году – 2973,0 тыс. рублей; в 2013 году – 3160,3 тыс. рублей»; позицию «Система организации контроля за выполнением Програм-мы» изложить в следующей редакции: «Система организа-ции контроля за выполнением Про-граммы – контроль за ходом выполнения Программы осу-ществляет Министерство экономического разви-тия, промышленности и торговли Чувашской Республики. Исполнители мероприятий Программы ежегодно к 1 февраля до 2014 года представляют информа-цию о ходе реализации мероприятий Программы в Министерство экономического развития, про-мышленности и торговли Чувашской Республики. Министерство экономического развития, про-мышленности и торговли Чувашской Республики ежегодно к 1 марта до 2014 года представляет в Министерство финансов Чувашской Республики доклад о ходе реализации Программы и эффек-тивности использования финансовых средств. По окончании срока реализации Программы Министерство экономического развития, про-мышленности и торговли Чувашской Республики до 20 февраля 2014 г. представляет в Министер-ство финансов Чувашской Республики на согла-сование доклад о реализации Программы и эф-фективности использования финансовых средств за весь период ее реализации. После согласования с Министерством финансов Чувашской Республики Министерство экономи-ческого развития, промышленности и торговли Чувашской Республики до 1 марта 2014 г. пред-ставляет в Кабинет Министров Чувашской Рес-публики доклад о реализации Программы и эф-фективности использования финансовых средств за весь период ее реализации.»; в) в разделе «Введение» слова «до 2011 года» заменить словами «до 2013 года»; г) в разделе I «Содержание проблемы и обоснование необходимости ее решения программными методами»: в абзаце двадцать третьем слова «2003–2011 годов» заменить слова-ми «2003–2013 годов»; второе предложение абзаца двадцать пятого изложить в следующей редакции: «К 2013 году численность трудовых ресурсов составит 789,6 тыс. человек, или 98,4% к началу 2003 года.»; абзац двадцать восьмой изложить в следующей редакции: «Учитывая, что кадровый потенциал организаций является важней-шим стратегическим фактором, определяющим успех проводимой в Чу-вашской Республике экономической политики, Указом Президента Чуваш-ской Республики от 21 марта 2008 г. № 25 утверждена Стратегия развития образования в Чувашской Республике до 2040 года, Кабинетом Министров Чувашской Республики утверждены Республиканская целевая программа развития образования в Чувашской Республике на 2006–2010 годы, под-программа «Модернизация системы воспитания детей и молодежи в Чу-вашской Республике» Республиканской целевой программы развития об-разования в Чувашской Республике на 2006–2010 годы, республиканская целевая программа «Развитие единой образовательной информационной среды в Чувашской Республике на 2006–2010 годы», Республиканская це-левая программа развития начального профессионального образования в Чувашской Республике на 2010–2020 годы, республиканская целевая про-грамма «Развитие предпринимательства в области народных художествен-ных промыслов, ремесел и производства сувенирной продукции в Чуваш-ской Республике на 2010–2020 годы», Республиканская программа разви-тия субъектов малого и среднего предпринимательства в Чувашской Рес-публике на 2010–2020 годы, Республиканская комплексная программа го-сударственной поддержки строительства жилья в Чувашской Республике на 2006–2015 годы. Кроме того, в Чувашии более десяти лет осуществля-ется подготовка управленческих кадров в рамках реализации Государст-венного плана подготовки управленческих кадров для организаций народ-ного хозяйства Российской Федерации, в соответствии с которым подго-товлено 766 управленцев. В 2010/2011 учебном году на учебу в российские образовательные учреждения будет направлено 50 специалистов.»; д) абзацы третий – пятый пункта 1 раздела III «Система программ-ных мероприятий» признать утратившими силу; е) раздел IV «Ресурсное обеспечение Программы» изложить в сле-дующей редакции: «IV. Ресурсное обеспечение Программы Финансирование мероприятий Программы осуществляется за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики, субсидий, предоставляемых из федерального бюджета республиканскому бюджету Чувашской Республики, и внебюджетных источников. На реализацию мероприятий Программы необходимо направить в 2003–2013 годах 100414,2 тыс. рублей, из них: из республиканского бюджета Чувашской Республики 11453,8 тыс. рублей, в том числе: в 2003 году – 779,0 тыс. рублей; в 2004 году – 1565,9 тыс. рублей; в 2005 году – 1881,2 тыс. рублей; в 2006 году – 1566,1 тыс. рублей; в 2007 году – 1041,0 тыс. рублей; в 2008 году – 1059,4 тыс. рублей; в 2009 году – 1203,7 тыс. рублей; в 2010 году – 675,2 тыс. рублей; в 2011 году – 509,8 тыс. рублей; в 2012 году – 509,8 тыс. рублей; в 2013 году – 662,7 тыс. рублей; субсидии, предоставляемые из федерального бюджета республикан-скому бюджету Чувашской Республики, 1932,5 тыс. рублей, в том числе: в 2009 году – 753,4 тыс. рублей; в 2010 году – 1179,1 тыс. рублей; за счет внебюджетных источников 87027,9 тыс. рублей, в том числе: в 2003 году – 16234,0 тыс. рублей; в 2004 году – 13842,0 тыс. рублей; в 2005 году – 14722,0 тыс. рублей; в 2006 году – 16134,0 тыс. рублей; в 2007 году – 5994,1 тыс. рублей; в 2008 году – 3742,0 тыс. рублей; в 2009 году – 4821,8 тыс. рублей; в 2010 году – 2603,3 тыс. рублей; в 2011 году – 2801,4 тыс. рублей в 2012 году – 2973,0 тыс. рублей; в 2013 году – 3160,3 тыс. рублей. Исходя из возможностей республиканского бюджета Чувашской Республики объемы средств, направляемых на реализацию Программы, могут уточняться.»; ж) раздел V «Механизм реализации Программы, организация уп¬рав¬ления Программой и контроль за ходом ее реализации» изложить в сле-дующей редакции: «V. Механизм реализации Программы, организация уп¬рав¬ления Программой и контроль за ходом ее реализации Государственный заказчик – Министерство экономического разви¬тия, промышленности и торговли Чувашской Республики в ходе реализации Программы координирует деятельность основных исполнителей по выполнению программных мероприятий, контролирует целенаправленное и эффективное использование финансовых средств и выполнение намеченных мероприятий, формирует и ежегодно направляет в Министерство финансов Чувашской Республики бюджетную заявку на ассигнования, необходимые для реализации Программы. Исполнители мероприятий Программы ежегодно к 1 февраля до 2014 года представляют информацию о ходе реализации мероприятий Программы в Министерство экономического развития, промышленности и торговли Чувашской Республики. Министерство экономического развития, промышленности и торгов-ли Чувашской Республики ежегодно к 1 марта до 2014 года представляет в Министерство финансов Чувашской Республики доклад о ходе реализации Программы и эффективности использования финансовых средств. По окончании срока реализации Программы Министерство экономи-ческого развития, промышленности и торговли Чувашской Республики до 20 февраля 2014 г. представляет в Министерство финансов Чувашской Республики на согласование доклад о реализации Программы и эффектив-ности использования финансовых средств за весь период ее реализации. После согласования с Министерством финансов Чувашской Респуб-лики Министерство экономического развития, промышленности и торгов-ли Чувашской Республики до 1 марта 2014 г. представляет в Кабинет Ми-нистров Чувашской Республики доклад о реализации Программы и эффек-тивности использования финансовых средств за весь период ее реализа-ции.»; з) приложения № 1–3 к Программе изложить в новой редакции со-гласно приложениям № 1–3 соответственно к настоящему Указу. 2. В пункте 8 Положения о Совете по присуждению премии Прези-дента Чувашской Республики в области социальной ответственности (при-ложение № 2), утвержденного Указом Президента Чувашской Республики от 21 апреля 2009 г. № 20 «Об учреждении премии Президента Чувашской Республики в области социальной ответственности», слова «Министерство промышленности и энергетики Чувашской Республики» заменить словами «Министерство экономического развития, промышленности и торговли Чувашской Республики». 3. Настоящий Указ вступает в силу со дня его официального опубли-кования. Президент Чувашской Республики М.Игнатьев г. Чебоксары 20 января 2011 года № 5