Принят

Государственным Советом

Чувашской Республики

8 февраля 2018 года

Статья 1

Внести в Закон Чувашской Республики от 23 июля 2001 года № 37 "О Государственном Совете Чувашской Республики" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2001, № 42; 2002, № 51; 2003, № 53, 57; 2005, № 64; 2006, № 69; 2010, № 87; 2012, № 94, 95; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 3, 7; 2014, № 11; 2015, № 5; 2016, № 2, 6, 10; 2017, № 2, 7, 9) следующие изменения:

1) подпункт 2 пункта 2 статьи 20 изложить в следующей редакции:

"2) установление порядка осуществления стратегического планирования в Чувашской Республике;";

2) подпункт 4 пункта 1 статьи 21 изложить в следующей редакции:

"4) ходом исполнения плана мероприятий по реализации стратегии социально-экономического развития Чувашской Республики в соответствии с законодательством Чувашской Республики;".

Статья 2

Внести в Закон Чувашской Республики от 30 апреля 2002 года № 13 "О Кабинете Министров Чувашской Республики" (Ведомости Государ­ственного Совета Чувашской Республики, 2002, № 49; 2005, № 62; 2006, № 71; 2007, № 73; 2008, № 75; 2009, № 80; 2011, № 88, 91; 2012, № 92 (том I), 95; газета "Республика", 2012, 29 декабря; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 3, 5, 7; 2014, № 3, 6, 12; 2015, № 5, 12; 2016, № 2, 6; 2017, № 7, 11; газета "Республика", 2017, 27 декабря) следующие изменения:

1) в статье 13:

а) в пункте 4 слова ", проекты программ социально-экономического развития Чувашской Республики" исключить;

б) пункт 5 изложить в следующей редакции:

"5) обеспечивает исполнение республиканского бюджета Чувашской Республики и готовит отчет об исполнении указанного бюджета, а также ежегодный отчет о ходе исполнения плана мероприятий по реализации стратегии социально-экономического развития Чувашской Республики в рамках ежегодного отчета о результатах деятельности Кабинета Мини­стров Чувашской Республики, сводный годовой доклад о ходе реализации и об оценке эффективности государственных программ Чувашской Республики в соответствии с законодательством Чувашской Республики для представления их Главой Чувашской Республики в Государственный Совет Чувашской Республики;";

в) в пункте 10¹ слова "своей деятельности" заменить словами "деятельности Кабинета Министров Чувашской Республики";

2) в статье 14:

а) в пункте 1:

в абзаце втором слова "нормативных правовых актов" заменить словами "нормативных правовых актов Чувашской Республики";

в абзаце третьем слова "документов стратегического планирования" заменить словами "документов стратегического планирования Чувашской Республики";

в абзаце пятом слова "разработки документов стратегического планирования" заменить словами "разработки документов стратегического планирования Чувашской Республики";

в абзаце восьмом слова "документов стратегического планирования" заменить словами "документов стратегического планирования Чувашской Республики";

б) пункт 1¹ признать утратившим силу;

3) пункт 1 статьи 16 изложить в следующей редакции:

"1) организует разработку и утверждает документы территориального планирования двух и более субъектов Российской Федерации, документы территориального планирования Чувашской Республики, а также изменения к ним;";

4) пункт 2 статьи 28 изложить в следующей редакции:

"2) утверждается стратегия социально-экономического развития Чувашской Республики;";

5) в части 2 статьи 41 слова "о разработке программ социально-экономического развития," исключить.

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.

г. Чебоксары

13 февраля 2018 года

№ 10