Принят

Государственным Советом

Чувашской Республики

17 марта 2017 года

Статья 1

Внести в Закон Чувашской Республики от 25 ноября 2003 года № 41 "О выборах в органы местного самоуправления в Чувашской Республике" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, № 57; 2005, № 63; 2006, № 66, 70; 2007, № 73; 2009, № 80, 82; 2010, № 85; 2011, № 88; 2012, № 92 (том I), 95; газета "Республика", 2012, 29 декабря; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 10; 2014, № 9, 12; 2015, № 5; 2016, № 4) следующие изменения:

1) в пункте 2 статьи 16 после слов "протоколами об итогах голосования" дополнить словами "и со сводными таблицами", слова "или его доверенное лицо" заменить словами "либо его уполномоченный представитель по финансовым вопросам или доверенное лицо", дополнить новым вторым предложением следующего содержания: "На заседании избирательной комиссии, на котором будет рассматриваться вопрос о регистрации кандидата, списка кандидатов, вправе присутствовать соответственно выдвинутый кандидат либо его уполномоченный представитель по финансовым вопросам, уполномоченный представитель избирательного объединения.";

2) пункт 4² статьи 20 дополнить предложением следующего содержания: "При этом понятие "иностранные финансовые инструменты" используется в настоящем Законе в значении, определенном Федеральным законом от 7 мая 2013 года № 79-ФЗ "О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами".";

3) пункт 2¹ статьи 36 после слов "используемых при проведении иных выборов в органы местного самоуправления в Чувашской Республике, осуществляется избирательной комиссией муниципального образования, организующей выборы," дополнить словами "или по ее решению соответствующими нижестоящими комиссиями".

Статья 2

Часть 7 статьи 33 Закона Чувашской Республики от 28 апреля 2004 го­да № 2 "О местном референдуме и голосовании по вопросам изменения границ муниципального образования, преобразования муниципального образования, отзыву депутата, члена выборного органа местного самоуправления, выборного должностного лица местного самоуправления" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2004, № 59; 2005, № 62, 65; 2006, № 69; 2007, № 73; 2009, № 82; 2010, № 86; 2012, № 92 (том I); газета "Республика", 2012, 29 декабря; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 10; 2014, № 9, 12; 2015, № 5; газета "Республика", 2016, 30 ноября) после слов "используемых при проведении иных местных референдумов, осуществляется организующей местный референдум комиссией" дополнить словами "или по ее решению соответ­ствующими нижестоящими комиссиями".

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования, за исключением пункта 2 статьи 1 настоящего Закона, который вступает в силу с 28 июня 2017 года.

г. Чебоксары

25 марта 2017 года

№ 19