Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
22 ноября 2016 года

Статья 1
Внести в Закон Чувашской Республики от 29 декабря 2003 года № 46 "О референдуме Чувашской Республики" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2004, № 58; 2006, № 70; 2007, № 73; 2009, № 82; 2010, № 86; 2012, № 92 (том I); газета "Республика", 2012, 29 декабря; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 10; 2014, № 12; 2015, № 5) следующие изменения:
1) пункт 2 статьи 4 после слов "Гражданин Российской Федерации, достигший" дополнить словами "на день голосования", после слов "других действиях по подготовке и проведению" дополнить словом "назначенного", дополнить предложением следующего содержания: "До назначения референдума Чувашской Республики в действиях по подготовке и проведению референдума Чувашской Республики имеет право принимать участие гражданин Российской Федерации, достигший возраста 18 лет.";
2) в статье 10:
а) в пункте 3 слова "по месту учебы," исключить;
б) в пункте 52 слова "дополнительно день" заменить словами "дополнительно число";
в) в пункте 6 слова "в двух экземплярах" исключить, слова "Каждый экземпляр протокола" заменить словом "Протокол";
г) в абзаце первом пункта 9 слова "подпунктом "г" заменить словами "подпунктами "в1" и "г";
3) в статье 11:
а) пункт 1 дополнить предложением следующего содержания:
"На период работы привлекаемые эксперты освобождаются от основной работы, за ними сохраняются место работы (должность), установленные должностные оклады и иные выплаты по месту работы.";
б) в пункте 3 слова "инициаторами проведения референдума Чувашской Республики" заменить словами "лицами, заверяющими подписные листы";
в) в пункте 5 слово "считаются" заменить словом "признаются";
г) в пункте 6:
подпункт "а" после слова "собранные" дополнить словами "вне
периода сбора подписей, в том числе";
в подпункте "в" слова "может быть признана" заменить словом "признается", слова "заключения эксперта, привлеченного к работе по проверке подписей участников референдума" заменить словами "на основании
заключения эксперта, привлеченного к проверке";
в подпункте "е" слова "привлеченного к работе по проверке подписей участников референдума" заменить словами "привлеченного к проверке";
в подпункте "ж" слово "им" заменить словами "этим подписям";
подпункт "з" дополнить словами "либо внесены нерукописным способом или карандашом";
в подпункте "л" слова "привлеченного к работе по проверке подписей участников референдума" заменить словами "привлеченного к проверке";
подпункт "м" после слов "сбор подписей" дополнить словами "участников референдума";
4) в статье 13:
а) в пункте 2 слова "в графе "Особые отметки" заменить словами
"в соответствующей строке";
б) дополнить пунктом 22 следующего содержания:
"22. На участках референдума Чувашской Республики, образованных
в соответствии с пунктом 3 статьи 15 настоящего Закона на вокзалах
и в аэропорту, списки участников референдума Чувашской Республики
составляются в день голосования. В случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, участники референдума Чувашской Республики, находящиеся в день голосования в указанных местах, включаются в списки участников референдума Чувашской Республики по предъявлению открепительного удостоверения.";
в) в пункте 3 слова "временного пребывания" заменить словами "пребывания (временного пребывания)", дополнить словами "либо в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, наличие у гражданина открепительного удостоверения";
5) в пункте 3 статьи 14 третье предложение дополнить словами
", а также в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, в случае выдачи участнику референдума Чувашской Республики открепительного удостоверения", пятое предложение дополнить словами ", а в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, при выдаче открепительного удостоверения – подписью члена соответствующей комиссии, выдавшего
открепительное удостоверение, с указанием даты внесения этой подписи";
6) пункт 3 статьи 15 после слов "домах отдыха," дополнить словами "на вокзалах, в аэропорту,";
7) в пункте 51 статьи 18 слова "вступления в законную силу судебного решения по жалобе (заявлению)" заменить словами ", следующего за днем исполнения участковой комиссией решения вышестоящей комиссии либо вступившего в законную силу судебного решения";
8) в статье 20:
а) дополнить новым абзацем пятым следующего содержания:
"выдает открепительные удостоверения в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона;";
б) абзацы пятый–одиннадцатый считать соответственно абзацами
шестым–двенадцатым;
9) в статье 21:
а) в пункте 1:
абзац четвертый дополнить словами "в случае, установленном ста-тьей 391 настоящего Закона";
дополнить новым абзацем пятым следующего содержания:
"выдает открепительные удостоверения в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона;";

абзацы пятый–тринадцатый считать соответственно абзацами
шестым–четырнадцатым;
б) в пункте 2 слова "принятия вышестоящей комиссией решения
либо со дня вступления в законную силу судебного решения по жалобе (заявлению)" заменить словами ", следующего за днем исполнения участковой комиссией решения вышестоящей комиссии либо вступившего в законную силу судебного решения";
10) в статье 22:
а) в пункте 2 в первом предложении слова "протоколами об итогах голосования" заменить словами "в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, открепительными удостоверениями, протоколами
об итогах голосования и со сводными таблицами", четвертое предложение дополнить словами ", за исключением случая, предусмотренного пунктом 12 статьи 30 Федерального закона";
б) пункт 3 после слов "к выполнению работ" дополнить словами
"и оказанию услуг";
11) в статье 26 слово "государственных" заменить словами "региональных государственных";
12) в статье 27:
а) пункт 2 изложить в следующей редакции:
"2. Агитационный период при проведении референдума Чувашской Республики начинается со дня регистрации инициативной группы по
проведению референдума Чувашской Республики. Агитационный период прекращается в ноль часов по местному времени дня, предшествующего дню голосования.";
б) в пункте 3 второе предложение изложить в следующей редакции: "Агитационные печатные материалы (листовки, плакаты и другие материалы), ранее изготовленные в соответствии с Федеральным законом и размещенные в установленном законом порядке на специальных местах,
указанных в пункте 7 статьи 54 Федерального закона, на рекламных
конструкциях или иных стабильно размещенных объектах в соответствии
с пунктами 8 и 10 статьи 54 Федерального закона, могут сохраняться
в день голосования на прежних местах.";

в) пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Агитация по вопросам референдума Чувашской Республики на каналах организаций телерадиовещания, в периодических печатных изданиях и в сетевых изданиях проводится в период, который начинается
за 28 дней до дня голосования и прекращается в ноль часов по местному времени дня, предшествующего дню голосования.";
г) пункт 5 дополнить словами "в иных, чем указанные в пункте 1 статьи 56 Федерального закона, формах";
13) в статье 28:
а) в наименовании слова "и в периодических печатных изданиях"
заменить словами ", в периодических печатных изданиях и сетевых изданиях";
б) слова "и в периодических печатных изданиях" заменить словами ", в периодических печатных изданиях и сетевых изданиях";
14) статью 31 изложить в следующей редакции:
"Статья 31. Условия проведения агитации по вопросам референдума Чувашской Республики в периодических
печатных изданиях

1. Редакции региональных государственных периодических печатных изданий, распространяемых на территории Чувашской Республики
и выходящих не реже одного раза в неделю, обязаны выделять печатные площади для агитационных материалов, предоставляемых инициативной группой по проведению референдума Чувашской Республики, иными группами участников референдума в порядке, установленном статьей 52 Федерального закона и настоящим Законом.
2. Общий еженедельный минимальный объем бесплатной печатной площади, которую каждая из редакций региональных государственных
периодических печатных изданий предоставляет инициативной группе
по проведению референдума Чувашской Республики, иным группам участников референдума, должен составлять не менее 5 процентов общего объема еженедельной печатной площади соответствующего издания
в период, установленный пунктом 4 статьи 27 настоящего Закона. Информация об общем объеме бесплатной печатной площади, которую такое
периодическое печатное издание предоставляет для целей агитации
по вопросам референдума Чувашской Республики, публикуется в данном издании не позднее чем за 35 дней до дня голосования.
3. Общий объем бесплатной печатной площади, декларированной редакцией периодического печатного издания, распределяется между инициативной группой по проведению референдума Чувашской Республики, иными группами участников референдума путем деления общего объема выделяемой печатной площади на общее число групп, имеющих право на проведение агитации по вопросам референдума Чувашской Республики.
4. Не ранее чем за 35 и не позднее чем за 30 дней до дня голосования Центральная избирательная комиссия Чувашской Республики совместно
с редакциями периодических печатных изданий проводит распределение бесплатной печатной площади между группами, имеющими право на проведение агитации по вопросам референдума Чувашской Республики,
и установление дат бесплатных публикаций их агитационных материалов
в порядке, предусмотренном пунктом 1 статьи 50 Федерального закона. Результаты такого распределения оформляются протоколом и доводятся до сведения указанных групп.
5. Редакции региональных государственных периодических печатных изданий, выходящих не реже одного раза в неделю, обязаны резервировать печатную площадь для проведения агитации по вопросам референдума Чувашской Республики за плату. Размер и условия оплаты должны быть едиными для всех групп, имеющих право на проведение агитации
по вопросам референдума. Если после такого распределения печатной площади за плату останется нераспределенная печатная площадь, она
может быть предоставлена за плату инициативной группе по проведению референдума Чувашской Республики, иным группам участников референдума, подавшим заявку на предоставление такой печатной площади,
на равных условиях.
Общий объем резервируемых площадей не может быть меньше
общего объема бесплатных печатных площадей, выделяемых в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, но не должен превышать этот объем более чем в два раза.
6. Каждая инициативная группа по проведению референдума Чувашской Республики, иная группа участников референдума вправе за соответствующую плату получить из общего объема зарезервированной печатной площади печатную площадь в пределах доли, полученной в результате
деления этого объема на число групп, обладающих правом на проведение агитации по вопросам референдума.";
15) в статье 34:
а) в пункте 4 слова "а в случае их отсутствия – в филиалах Сберегательного банка Российской Федерации" заменить словами "а в случае
их отсутствия в пределах населенного пункта, в котором расположена
комиссия референдума Чувашской Республики, – в филиалах публичного акционерного общества "Сбербанк России";
б) пункт 10 после слов "Закупки бюллетеней, специальных знаков (марок)," дополнить словами "в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, открепительных удостоверений, информационных материалов, размещаемых в помещениях комиссий референдума Чувашской Республики и помещениях для голосования, услуг по доставке документов, связанных с подготовкой и проведением референдума Чувашской Республики, иных отправлений комиссий референдума Чувашской Республики,";
16) в статье 35:
а) в пункте 7 первое предложение изложить в следующей редакции: "Все денежные средства, образующие фонд референдума Чувашской Республики, перечисляются на специальный счет фонда референдума Чувашской Республики, открытый с разрешения Центральной избирательной
комиссии Чувашской Республики уполномоченным представителем по финансовым вопросам инициативной группы по проведению референдума Чувашской Республики, иной группы участников референдума в филиале публичного акционерного общества "Сбербанк России", а при его отсутствии на территории округа референдума Чувашской Республики – в другой кредитной организации, расположенной на территории округа референ¬дума Чувашской Республики.", дополнить новым вторым предложением следующего содержания: "При отсутствии на территории округа референдума Чувашской Республики кредитных организаций инициативная группа по проведению референдума Чувашской Республики, иная группа участников референдума определяют по согласованию с Центральной избирательной комиссией Чувашской Республики кредитную организацию,
в которой открывается специальный счет фонда референдума Чувашской Республики.";
б) в пункте 71 слово "сайте" заменить словами "официальном сайте";
в) дополнить пунктом 15 следующего содержания:
"15. По предъявлении разрешения Центральной избирательной
комиссии Чувашской Республики на открытие инициативной группе по проведению референдума Чувашской Республики, иной группе участников референдума специального счета фонда референдума Чувашской Республики с указанием адреса отделения филиала публичного акционерного общества "Сбербанк России" (в случаях, установленных пунктом 7 настоящей статьи, – другой кредитной организации), паспорта или заменяющего его документа уполномоченного представителя по финансовым вопросам и нотариально удостоверенной доверенности уполномоченного представителя по финансовым вопросам, карточки с образцами подписей филиалы публичного акционерного общества "Сбербанк России" (в случаях, установленных пунктом 7 настоящей статьи, – другой кредитной организации) обязаны незамедлительно открыть специальный счет фонда референдума Чувашской Республики. Плата за услуги по открытию счета и проведению операций по счету не взимается. За пользование средствами, находящимися на счете, проценты не начисляются и не выплачиваются. Все средства зачисляются на счет в валюте Российской Федерации.";
17) дополнить статьей 371 следующего содержания:
"Статья 371. Открепительное удостоверение

1. В соответствии с Федеральным законом в случае совмещения дня голосования на референдуме Чувашской Республики с днем голосования на выборах в федеральные органы государственной власти, в ходе которых законом предусмотрено голосование по открепительным удостоверениям, проводится голосование по открепительным удостоверениям, за исключением референдума Чувашской Республики, в котором границы округа
референдума Чувашской Республики находятся в пределах одного участка, в порядке, установленном статьей 62 Федерального закона и настоящей статьей.
2. Участник референдума Чувашской Республики, который в день голосования не сможет прибыть в помещение для голосования того участка референдума Чувашской Республики, где он включен в список участников референдума Чувашской Республики, вправе получить в соответствующей комиссии в сроки, определенные законом, регулирующим порядок проведения выборов в федеральные органы государственной власти, открепительное удостоверение и принять участие в голосовании (в пределах округа референдума Чувашской Республики, где участник референдума Чувашской Республики обладает правом на участие в референдуме) на том участке референдума Чувашской Республики, на котором он будет находиться в день голосования.
3. Открепительные удостоверения являются документами строгой отчетности и имеют единую нумерацию на всей территории проведения референдума Чувашской Республики. Открепительное удостоверение
изготавливается по форме согласно приложению 2 к Федеральному закону. Текст открепительного удостоверения, число открепительных удостоверений, форма реестра выдачи открепительных удостоверений утверждаются Центральной избирательной комиссией Чувашской Республики не позднее чем за 60 дней до дня голосования. Центральной избирательной комиссией Чувашской Республики определяются также способы защиты открепительных удостоверений от подделки при их изготовлении.
4. Закупка открепительных удостоверений осуществляется Цент-ральной избирательной комиссией Чувашской Республики централизованно на основании ее решения.";
18) в статье 38:
а) пункт 3 дополнить предложением следующего содержания:
"В случае использования прозрачных ящиков для голосования форма
бюллетеня для голосования на референдуме Чувашской Республики
устанавливается с учетом необходимости защиты тайны голосования,
за исключением случая, если по решению Центральной избирательной
комиссии Чувашской Республики в этих целях используются конверты.";
б) в пункте 6 второе предложение дополнить словами ", а в необходимых случаях – на языках народов Российской Федерации на территориях их компактного проживания";
19) в пункте 2 статьи 39 слова "О времени" заменить словами "О дне, времени";
20) в пункте 1 статьи 391 первое предложение дополнить словами
", за исключением случая, установленного статьей 371 настоящего Закона";
21) в пункте 1 статьи 40 в первом предложении слова "которые внесены" заменить словами "которые имеют право быть включенными или включены", во втором предложении слово "внесены" заменить словом "включены";
22) в пункте 3 статьи 41:
а) абзац первый подпункта "д" изложить в следующей редакции:
"д) строки протокола в следующей последовательности на референдуме Чувашской Республики, в котором в случае, установленном статьей 391 настоящего Закона, предусмотрено досрочное голосование:";
б) дополнить подпунктом "д1" следующего содержания:
"д1) строки протокола в следующей последовательности на референдуме Чувашской Республики, в котором в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, предусмотрено голосование по открепительным удостоверениям:
строка 1: число участников референдума Чувашской Республики, внесенных в список участников референдума Чувашской Республики
на момент окончания голосования;
строка 2: число бюллетеней, полученных участковой комиссией
референдума Чувашской Республики;
строка 3: число бюллетеней, выданных участникам референдума
Чувашской Республики в помещении для голосования в день голосования;
строка 4: число бюллетеней, выданных участникам референдума
Чувашской Республики, проголосовавшим вне помещения для голосования
в день голосования;
строка 5: число погашенных бюллетеней;
строка 6: число бюллетеней, содержащихся в переносных ящиках для голосования;
строка 7: число бюллетеней, содержащихся в стационарных ящиках для голосования;
строка 8: число недействительных бюллетеней;
строка 9: число действительных бюллетеней;
строка 9а: число открепительных удостоверений, полученных участковой комиссией;
строка 9б: число открепительных удостоверений, выданных участковой комиссией участникам референдума Чувашской Республики на участке референдума Чувашской Республики до дня голосования;
строка 9в: число участников референдума Чувашской Республики, проголосовавших по открепительным удостоверениям на участке референдума Чувашской Республики;
строка 9г: число погашенных на участке референдума Чувашской Республики открепительных удостоверений;
строка 9д: число открепительных удостоверений, выданных территориальной комиссией участникам референдума Чувашской Республики;
строка 9е: число утраченных открепительных удостоверений.
Для внесения сведений, получаемых в случае, предусмотренном пунктом 22 статьи 68 Федерального закона, протокол об итогах голосования должен также содержать следующие строки:
строка 9ж: число утраченных бюллетеней;
строка 9з: число бюллетеней, не учтенных при получении;
строка 10 и последующие строки: число голосов участников референдума Чувашской Республики по позициям "Да" и "Нет" ("За" и "Против"), содержащимся в бюллетенях для голосования на референдуме;";
23) абзац второй статьи 42 изложить в следующей редакции:
"Проверка контрольных соотношений данных, внесенных в протокол об итогах голосования на референдуме Чувашской Республики, в котором
в случае, установленном статьей 391 настоящего Закона, предусмотрено досрочное голосование, проводится в соответствии с приложением 1
к настоящему Закону, а на референдуме Чувашской Республики, в котором в случае, установленном статьей 371 настоящего Закона, предусмотрено голосование по открепительным удостоверениям, – в соответствии с приложением 2 к настоящему Закону (за исключением контрольного соотношения, проверка которого проводится в соответствии с пунктом 6 статьи 68 Федерального закона) с учетом нумерации строк протокола об итогах
голосования, предусмотренной настоящим Законом.";
24) пункты 1 и 2 статьи 43 изложить в следующей редакции:
"1. На основании первых экземпляров протоколов об итогах голосования, полученных из нижестоящих комиссий, Центральная избирательная комиссия Чувашской Республики путем суммирования содержащихся
в этих протоколах данных не позднее чем через семь дней со дня голосования определяет результаты референдума Чувашской Республики. Члены Центральной избирательной комиссии Чувашской Республики с правом решающего голоса определяют результаты референдума Чувашской Республики лично.
2. О результатах референдума Чувашской Республики составляются
в двух экземплярах протокол и сводная таблица. Протокол о результатах референдума Чувашской Республики подписывают все присутствующие члены Центральной избирательной комиссии Чувашской Республики
с правом решающего голоса. Сводную таблицу подписывают председатель (заместитель председателя) и секретарь Центральной избирательной
комиссии Чувашской Республики. На основании протокола о результатах референдума Центральная избирательная комиссия Чувашской Республики принимает решение о результатах референдума.";
25) в статье 44:
а) в пункте 2 слова "средства массовой информации" заменить словами "региональные государственные периодические печатные издания";
б) в пункте 3 слова "средствах массовой информации" заменить словами "региональных государственных периодических печатных изданиях";
26) абзац первый статьи 47 после слова "бюллетени" дополнить словами ", открепительные удостоверения";
27) приложение признать утратившим силу;
28) дополнить приложениями 1 и 2 следующего содержания:
"Приложение 1
к Закону Чувашской Республики
"О референдуме Чувашской Республики"

Контрольные соотношения данных,
внесенных в протокол об итогах голосования
на референдуме Чувашской Республики, в котором в случае,
установленном статьей 391 настоящего Закона,
предусмотрено досрочное голосование
(числами обозначены строки протокола, пронумерованные
в соответствии со статьей 41 настоящего Закона)

1 больше или равно 3 + 4 + 5
7 + 8 равно 9 + 10
2 равно (3 + 4 + 5 + 6) + 11 – 12
10 равно 13 + все следующие строки протокола.

Приложение 2
к Закону Чувашской Республики
"О референдуме Чувашской Республики"

Контрольные соотношения данных,
внесенных в протокол об итогах голосования
на референдуме Чувашской Республики, в котором в случае,
установленном статьей 371 настоящего Закона, предусмотрено
голосование по открепительным удостоверениям
(числами обозначены строки протокола, пронумерованные
в соответствии со статьей 41 настоящего Закона)

1 больше или равно 3 + 4
2 равно 3 + 4 + 5 + 9ж – 9з
6 + 7 равно 8 + 9
9 равно 10 + все последующие строки протокола
9а равно 9б + 9г + 9е.".

Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.

Глава Чувашской Республики                                  М. Игнатьев

г. Чебоксары
28 ноября 2016 года
№ 88