Фольклорист с большой буквы.

 

 

   И.Н.Ивник – поэт, переводчик, фольклорист родился в д.Сявалкасы Мурат Ядринского уезда /ныне д.Сявалкасы Вурнарского района/. Окончил Чебоксарский педтехникум , работал литературным сотрудником в редакциях газет. Первые стихи и рассказы опубликовал в журнале «Капкан». Он автор многочисленных произведений, на некоторые из них сложены песни. Его поэзии присущи проникновенная лиричность и напевность стиха, основные темы – красота родного края, воспевание молодости и любви. Им написаны также поэмы «Павлик Морозов», «Кирка Илене», сказки в стихах и многое другое.

   Вместе с И.Тукташом перевел на чувашский язык «Слово о полку Игореве», поэмы А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, С.А.Есенина и др.

    Именно И.Ивнику был посвящен час поэзии «И.Ивник – поэт, переводчик, фольклорист», проведенный сотрудниками Муниципального учреждения «Межпоселенческая центральная библиотека Яльчикского района ЧР» в рамках Школы реабилитации «Милосердие». Сотрудница библиотеки познакомила присутствующих с жизнью и творчеством Ивана Николаевича, представила вниманию слушателей его произведения и литературу, освещающую жизнь и деятельность талантливого поэта, ответила на заданные многочисленные вопросы.