РЕШЕНИЕ
    координационного совещания по карантину растений 
    стран-членов СНГ и других независимых государств

г.Бишкек                                    26-29 июля 1993 г.

     I. Отметить ослабление карантинных функций на территории всех 
стран-членов СНГ и выразить беспокойство возросшей возможностью 
заноса карантинных объектов с импортируемыми грузами на территорию 
каждой Договаривающейся Стороны.
     2. Вызывает беспокойство снижение компетентности и уровня 
квалификации специалистов по карантину растений в связи с распадом 
единой системы их подготовки.
     В связи с изложенным руководители национальных служб 
считают необходимым возобновить подготовку специалистов по каран- 
тину растений на уровне СНГ в научном учреждении, согласованном 
в рабочем порядке.
     Руководители служб считают необходимым организовать подготовку 
специалистов в централизованном порядке на базе Всероссийского 
НИИ карантина растений и обеспечить финансирование указанного 
центра подготовки за счет средств национальных служб по карантину 
растений.
     3. Совещание констатирует, что с утратой регулярных связей 
между национальными службами по карантину растений, была практичес- 
ки потеряна возможность информационного обеспечения карантинного 
состояния независимых государств бывшего СССР и других стран миро- 
вого сообщества.
     4. Участники совещания решили продолжать руководствоваться 
межправительственным Соглашением, подписанным 13 ноября 1992 года 
в решении всех вопросов, относящихся к карантину растений, между 
странами.
     5. Руководители национальных служб признали целесообразным 
присоединиться ко всем действующим Соглашениям по карантину расте- 
ний с целью эффективной охраны территорий своих стран от проникно-
вения карантинных объектов и получении достоверной информации о 
карантинном состоянии стран мира.
     6. Считать необходимым обратиться к правительствам стран-
участниц совещания с целью обеспечения карантинных служб необходимы- 
ми средствами для участия в таких соглашениях и проводимых в их 
рамках мероприятиях.
     7. Учитывая важность карантинного обеззараживания растительной 
продукции в системе государственных мероприятий по карантину 
растений, признать необходимым первоочередное обеспечение националь- 
ных служб фумигационными препаратами.
     8. Обратиться с просьбой к правительству Туркменистана в 
целях защиты республик Центральной Азии от проникновения особо 
опасных карантинных объектов создать эффективную контрольную и 
фумигационную службу в порту Красноводск на Каспийском море.
     9. Учитывая особую заинтересованность CШA в поставках зерна 
и зернопродуктов в страны СНГ и республики Прибалтики, участники сове-
щания отмечают свою готовность установить тесное сотрудничество с Северо- 
американской ассоциацией экспортеров зерна с целью обеспечения охра- 
ны территории государств от завоза карантинных объектов. Участники 
совещания выразили желание заключить определенные соглашения с 
Ассоциацией для получения гарантий американских поставщиков в 
обеспечении карантинного благополучия поставляемых из США зерна и 
других растительных материалов.

Подписи:

от России                      И.Шестопалов 
от Казахстана                  Е.Малыгин 
от Узбекистана                 Б.Тулаганов 
от Кыргызстана                 Е.Ищенко 
от Молдовы                     Н.Соя
от Туркменистана               Н.Марчевская 
от Эстонской республики        Л.Воронко 
от Латвийской республики       Н.Бычков
от Северо-американской 
ассоциации экспортеров зерна   С. Мак Кой