Положение
о республиканской читательской акции - конкурсе
«Литературная Чувашия: самая читаемая книга 2012 года»
- Общие положения.
1.1. Республиканская читательская акция – конкурс «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года» (далее – Конкурс) проводится с целью привлечения населения к книге, чтению и популяризации новых книг - лучших произведений деятелей литературы Чувашии, поступивших в Национальную библиотеку Чувашской Республики.
1.2. Учредитель Конкурса – Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики.
1.3. Организаторы Конкурса – Национальная библиотека Чувашской Республики, Союз профессиональных писателей Чувашской Республики, Чувашское книжное издательство.
1.4. Соучредителями могут стать любые организации и частные лица, поддерживающие цели и задачи Конкурса и принимающие долевое участие в его финансировании, организации и проведении.
1.5. Учредитель формирует республиканский оргкомитет и жюри (Приложение №1), которые осуществляют мероприятия по рекламе, организации и подведению итогов Конкурса.
- Цели и задачи Конкурса.
2.1. Выявление лучших социально-значимых и талантливых произведений местных авторов, популяризация их творчества.
2.2. Развитие интереса местного сообщества к книге и чтению, активизация деятельности библиотек республики по продвижению чтения и книги.
2.3.Формирование единого пространства книжной культуры, укрепление информационного и творческого сотрудничества издателей, авторов, писательских союзов и библиотек.
- Номинации Конкурса.
3.1. Конкурс проводится по следующим номинациям:
Среди авторов произведений:
- «Чăваш кĕнеки» - самое читаемое прозаическое произведение на чувашском языке, получившие общественное признание и высокий рейтинг среди читателей;
- «Проза года» - самое читаемое произведение на русском языке, получившие общественное признание и высокий рейтинг среди читателей;
- «Асамлă йĕрке» - самое читаемое произведение в жанре поэзии на чувашском языке, получившие общественное признание и высокий рейтинг среди читателей;
- «Волшебная строка» - самое читаемое произведение в жанре поэзии на русском языке, получившие общественное признание и высокий рейтинг среди читателей;
- «Ача-пăча тĕнчи» - самая читаемая детская книга на русском языке, получившая общественное признание и высокий рейтинг среди читателей детей.
- «Детская Вселенная» - самая читаемая детская книга на чувашском языке, получившая общественное признание и высокий рейтинг среди читателей детей.
Среди библиотек:
- «Книжная столица» – лучший район (город) по организации республиканской читательской акции-конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года»
- «Лидер чтения» – наиболее активные читатели в возрастных группах: 7-14, 15-22, свыше 22 лет;
- «Лучший буктрейлер» - видеоролик-миниатюра по мотивам книг, представленных на конкурс Литературная Чувашия[1].
- Организация и условия проведения Конкурса.
4.1. На Конкурс представляются книги, изданные в 2012 году и поступившие в Национальную библиотеку Чувашской Республики (Приложение №3).
4.2. Время проведения Конкурса: январь – апрель 2014 г. Последний срок предоставления материалов – 7 апреля 2014 г. Подведение итогов – 15 апреля 2014 г.
4.3. В рамках Конкурса предусматривается использование различных форм популяризации книги: встречи с авторами произведений, презентации книг, диспуты и др.
4.4. Для проведения Конкурса, оценки конкурсных работ, выявления лучших из них в центральных библиотеках районов/городов создаются рабочие группы.
4.5. Рабочая группа организует:
- читательские акции, массовые мероприятия, выставки в рамках Конкурса;
- информирование населения о проведенных мероприятиях и итогах Конкурса;
- анализ читательских формуляров;
- заполнение шорт-листов: каждая муниципальная библиотека/филиал составляет общий шорт-лист мнений своих читателей, в котором указывается итоговое количество голосовпо каждой книге и направляет его в центральную библиотеку;
центральная библиотека по этим данным составляет сводный шорт-лист по муниципальному району/городу. В нем указывается итоговое количество голосовпо каждой книге, просуммированное по данным всех библиотек района/города;
центральная библиотека направляет сводный шорт-лист в Национальную библиотеку Чувашской Республики.
4.6. Рабочая группа обобщает полученные данные и предоставляет республиканскому жюри следующие материалы:
- итоговый шорт-лист по району/городу;
- заявки на участие в Конкурсе по каждой номинации отдельно (Приложение 3);
- публикации в СМИ о мероприятиях, проведенных в рамках Конкурса.
- Порядок подведения итогов Конкурса
5.1. Республиканское жюри:
- при выявлении наиболее популярных изданий учитывает актуальность тематики, художественные достоинства, социальную значимость и литературный стиль произведений;
- принимает решение открытым голосованием, простым большинством голосов, при наличии на заседании не менее 2/3 состава;
- оформляет свое окончательное решение протоколом.
Жюри имеет право:
а) награждать в одной номинации более одного конкурсанта,
б) не присуждать звание лауреата в отдельных номинациях.
5.2. Победители награждаются Дипломами лауреатов Конкурса, ценными подарками.
5.3. Информация об итогах Конкурса будет опубликована в республиканских СМИ.
5.4. Материалы на Конкурс необходимо направлять по адресу: 428000, г. Чебоксары, пр. Ленина, д.15, Национальная библиотека Чувашской Республики, отдел научно-исследовательской и методической работы (с пометкой «На Конкурс»).
- Информационные партнёры Конкурса:
Издательский дом «Хыпар»
Издательский дом «Атӑл-Волга»
Редакция газеты «Тантăш»
Газета «Республика»
Национальное телевидение Чувашии
Национальное радио Чувашии и др.
Приложение №1
Состав республиканского оргкомитета:
- Старикова Светлана Михайловна, директор Национальной библиотеки Чувашской Республики – председатель оргкомитета;
- Комиссаров Валерий Петрович, директор Чувашского книжного издательства;
- Павлов Сергей Лукиянович, председатель Союза профессиональных писателей Чувашской Республики.
Состав республиканского жюри:
- Родионов Виталий Григорьевич, доктор филологических наук, председатель;
- Ендеров Вячеслав Александрович, ведущий научный сотрудник Чувашского государственного института гуманитарных наук, кандидат филологических наук;
- Иванова Надежда Григорьевна, доцент кафедры чувашского языка и литературы Чувашского республиканского института образования;
- Матвеева Галина Алексеевна, заместитель главного редактора Чувашского книжного издательства;
- Никифоров Геронтий Лукиянович – учитель чувашского языка и литературы Национального лицея-интерната им. Г.С. Лебедева;
- Скворцова Ольга Владимировна, доцент кафедры чувашской литературы Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева;
- Чекушкина Елена Петровна, доцент Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова, кандидат филологических наук;
- Егорова Надежда Тимофеевна, зав. отделом маркетинга и инноваций Национальной библиотеки Чувашской Республики;
- Соловьева Галина Павловна, зав. центром «Чувашская книга» Национальной библиотеки Чувашской Республики;
- Спиридонова Людмила Сергеевна, гл. библиотекарь отдела научно-исследовательской и методической работы Национальной библиотеки Чувашской Республики.
Приложение № 2
Шорт-лист
Уважаемый читатель! Приглашаем Вас принять участие в опросе, проводимом Национальной библиотекой Чувашской Республики в рамках республиканской читательской акции-конкурса«Литературная Чувашия: самая читаемая книга 2012 года».
Отметьте, выдвинутые на конкурс книги, которые Вам больше всего понравились.
Участник конкурса имеет право указать Ф.И.О. или заполнить шорт-лист анонимно.
При желании участник может описать впечатление, которое произвела на него выбранная книга.
Ваши ответы помогут выявить наиболее читаемые произведения местных авторов, изданные в 2012 г.
Список всех книг, выдвинутых на конкурс в жанре прозы
Список всех книг, выдвинутых на конкурс в жанре поэзии
Список всех детских книг, выдвинутых на конкурс
Приложение 3
ЗАЯВКА
на участие в конкурсе «Литературная Чувашия: самая читаемая книга 2012 года»
в номинации «Книжная столица»
Организация-заявитель: почтовый и электронный адрес библиотеки
Руководитель библиотеки: ______________________________
Кратко: 3-4 предложения об итогах проведения акции
Подробное содержание проделанной работы: цели, задачи, масштаб мероприятий, приглашенные гости, интерактивные, презентационные, мультимедийные, мобильные формы проведения мероприятий, позволяющие активизировать читательскую и творческую заинтересованность. Итоги: общее количество мероприятий, участников, новых читателей, книговыдач и т.д.
Приложения: фотографии, диски, альбомы, рисунки и т.п.
ЗАЯВКА
на участие в конкурсе «Литературная Чувашия: самая читаемая книга 2012 года»
в номинации «Лидер чтения»
Организация-заявитель: почтовый и электронный адрес библиотеки
ФИО читателя ______________________________
Кратко: 3-4 предложения об активности читателя
Подробное содержание проделанной работы: достижения и результаты Лидера чтения, его участие в библиотечных мероприятиях и популяризации книг, его читательские инициативы
Приложения: фотографии, диски, альбомы, рисунки и т.п.
ЗАЯВКА
на участие в конкурсе «Литературная Чувашия: самая читаемая книга 2012 года»
в номинации «Лучший Буктрейлер»
Организация-заявитель (почтовый и электронный адрес) __________________
Руководитель библиотеки: ______________________________
Краткая аннотация: какой книге посвящен, эффективность рекламы.
Подробное содержание проделанной работы: каким образом буктрейлер использован в работе, количество просмотров, отзывы читателей, эффективность рекламы: количество обращений к книге.
[1] Продолжительность видеоролика должна быть не более 3 минут, максимальный размер файлов – 15 Мб. Основная его задача — рассказать о книге, заинтересовать, заинтриговать читателя.
Список изданий, участвующих в конкурсе
«Литературная Чувашия: самая читаемая книга года 2012»
Проза
на чувашском языке
- Антонов, Фома Александрович. Йӗп ҫӑрти витӗр : Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫи вӑхӑтӗнче тыткӑнра пулнӑ, тӗрлӗрен концлагерьсенче кӗҫ-вӗҫ вилес пекех асапланса пӗтнӗ салтакӑн асилӗвӗ / Фома Антонов ; [В. Енӗш хатӗрленӗ ; И. В. Алексеев ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 219 с. : ил., портр.
- Гаврилов-Янрал, Николай Гаврилович. Каччӑ ӗмӗрӗ вӑрӑм мар : [повеҫ] / Николай Гаврилов-Янрал, Николай Семенов-Янрал. - Чебоксары : [Перфектум], 2012. - 200 с. : ил., портр.
- Егоров, Иван Павлович. Юлашки юрӑ.. : повеҫсем / Иван Егоров ; [Ю. Артемьев ум сӑмахне ҫыраканӗ]. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 441, [2] с. : портр.
- Ишимбай, Микул. Тор тӑрӑхӗнче : [повеҫсем, калав] / Микул Ишимбай. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 93 с. : портр.
- Кабаков, Геннадий Германович. Пурнӑҫ хакӗ : [приключениллӗ калавсем] / Геннадий Кабаков ; [худож. М. Ю. Николаев]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 220, [2] с. : ил.
- Казанов, Аркадий Петрович. Ырату : калавсем / Аркадий Казанов ; [И. В. Алексеев ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 254, [2] с.
- Карпов, Владислав. Мӗн ҫитмест пире телейлӗ эп теме : пьеса : лирикӑллӑ комеди, калавсем / Владислав Карпов. - Шупашкар, 2012. - 91 с.
- Кибеч, Анатолий. Тамӑкри ача сасси : пьесӑсемпе диалогсем / Анатолий Кибеч. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 240 с.
- Краснов, Георгий Васильевич. Ҫӑлтӑр ҫинчен аннӑ чӑвашсем : [фантастикӑллӑ роман] / Георгий Краснов ; [С. А. Бритвина ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 285, [2] с. : ил.
- Крылов, Михаил Зиновьевич. Пурнӑҫ сыппи вӑрӑм : повеҫ / [Михаил Крылов (Ҫунат Мишши) ; Ю. Сементер ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 202 с. : портр.
- Кузьмин, Владимир Прокопьевич. Вӗҫев : повеҫсем / Владимир Кузьмин ; [И. В. Алексеев ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 350, [2] с. : портр.
- Ларионов, Никита Ларионович. Ҫыру мехелӗ : повеҫсем / Никита Ларионов. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 335 с. : портр.
- Мустаева, Елена Николаевна. Аннесене каҫараҫҫӗ : калавсем, новеллӑсем, юмахсем, повесть / Елена Мустаева ; [А. Юман, А. С. Чебанов умсӑмахӗсем ; Н. Н. Еграшкина ӳнерҫӗ]. - Ульяновск : Печатный двор, 2012. - 215 с. : ил., портр.
- Павлов, Сергей Лукиянович. Тӗтре : роман, повесть, новеллӑсем / Сергей Павлов ; [И. Е. Калентьева ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 349, [2] с. : портр.
- Петровская, Нелли Андреевна. Тухатмӑш : роман / Нелли Петровская ; [В. Г. Бритвин ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 494, [1] с. : ил.
- Савельев-Сас, Александр Сергеевич. Пӗр каҫлӑх арӑм : кулӑшла калавсем / Александр Савельев-Сас ; [В. Енӗш хыҫсӑмахӗ]. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 101, [2] с. : ил., портр.
- Сазонов, Олимпий Алексеевич. Статьясемпе очерксем / Олимпий Сазонов. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 59 с., [4] л. ил.
- Сачкова, Людмила Николаевна. Ҫеҫенхирти ир : (прозӑлла сӑвӑсем, калавсем, пьеса) / Людмила Сачкова. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 103 с. : портр.
- Сипет, Василий. Калавсем / Василий Сипет ; [ред.: Ю. А. Силэм т. ыт.]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 141, [2] с.
- Туртуш, Вениамин. Суйласа илнисем : [калавсем, фельетонсем, сӑвӑсем, поэмӑсем] / Вениамин Туртуш ; Галина Ендерова [хатӗрленӗ ; ред. В. Ендеров]. - Шупашкар : ЧПГӐИ, 2012. - 54 с. : ил., портр.
- Уткин, Геннадий Алексеевич. Тӗнче тӗрлӗ : статьясем, очерксем, тӗрленчӗксем / Геннадий Уткин . - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 119 с. : портр.
- Эльмен, Улькка. Упраймарӑм сана... : роман / Улькка Эльмен ; [И. В. Алексеев ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 285, [1] с.
- Юман, Анатолий Федорович. Пурнӑҫ кукрашкисем : калавсем, аса илӳсем, икӗ повесть / Анатолий Юман ; [В. А. Ефимов хатӗрленӗ]. - Ульяновск, 2012. - 135, [1] с. : портр.
- Юхма, Мишши. Анатран хӑпарать шурӑ пӑрахут : сценарисемпе сюжетсем, кӗске пьесӑсем, музыкӑлла сюитӑсем / Юхма Мишши. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 226 с.
на русском языке
- Викторова, Людмила Семеновна. Роковое наследство или подарок судьбы : роман / Людмила Викторова. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 155 с.
- Евлампьев, Павел Александрович. Запахи Сумеречного Жасмина : рассказы, пьеса, стихи / Павел Евлампьев (Мастер) ; [послесл. Р. Зотовой ; худож. С. А. Тувалкина]. - Чебоксары, 2012. - 341, [2] с. : ил.
- Зотова, Раиса Георгиевна. Цикута : роман и повесть / Раиса Зотова ; [худож. С. А. Бритвина]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2012. - 220, [2] с. : ил.
- Кудряшов, Валерий Степанович. Сокровища Рейха : рассказы, стихи / Валерий Кудряшов ; [худож. С. А. Тувалкина]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 150, [1] с. : ил., портр.
- Ларькин, Александр Алексеевич. Двенадцатый сон Золотой Юмалы : повести, рассказы / [А. А. Ларькин]. - Алатырь : Алатырский издательский дом, 2012. - 106 с. : портр.
- Максимов, Георгий Вениаминович. Чуваш Кремлевского масштаба : [документально-художественная повесть] / Георгий Максимов. - Москва, 2012. - 151 с., [12] л. ил. : ил., портр.
- Ордем, Гали. Письмецо : [заметки, размышления, думы и откровения] / Ордем Гали ; [худож. И. В. Леонтьева]. - [Изд. 2-е]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2012. - 141, [2] с.
- Отставнов, Виктор Кириллович. Булгары : роман / Виктор Отставнов. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 839 с.
- Пугачева, Валентина Петровна. Тэсс - тише!. : [рассказы] : для семейного чтения / Валентина Пугачева ; [предисл. Т. А. Петровой. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 152, [2] с. : ил., портр.
- Рыбаков, Геннадий Федорович. Из жизни в Авгиевой конюшне : повесть и рассказы / Геннадий Рыбаков ; [предисл. Л. Кутьиной]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 262 с. : портр.
- Сан, Юрий. Скитея : роман / Юрий Сан. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 367, [1] с. : ил., портр.
- Серебряная, Валентина Ивановна. Две свечи : повесть / В. Серебряная. - Чебоксары : [Перфектум], 2012. - 162 с.
- Уяр, Федор. Близ Акрамова : роман : в 2 книгах / Федор Уяр ; [пер. с чуваш. З. В. Романовой ; худож. В. Н. Гончаров]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство. - 2012. - ISBN 978-5-7670-1896-3
Кн. 1 : Тенета. - 2012. - 366, [2] с.
Кн. 2 : Беглец / [послесл. Ю. М. Артемьева]. - 2012. - 429, [2] с.
- Фоломьёва, Антонина Ивановна. Скакало детство : документальная повесть / Антонина Фоломьёва. - Чебоксары : Чувашия, 2012. - 159 с. : ил., портр.
- Шувалов, Александр Петрович. Через тернии к свету : [повесть] / Александр Шувалов ; [предисл. В. Петрова]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 265 с. : портр.
- Юман, Анатолий. О коллеге по перу : [очерк] / А. Ф. Ермилов (Юман). На лесной тропе : [лирические зарисовки и миниатюры о родной природе, очерки о тружениках села] / Н. А. Казаков (Ильмовский) ; [к сб. в целом: авт. предисл. Г. Афанасьева, А. Ф. Ермилов (Юман), В. П. Никитин (Станьял)]. - Ульяновск : Корпорация технологий продвижения, 2012. - 135, [1] с. : ил., портр.
- Юхма, Михаил. Всемогущий управдом : [сатирические и потешные рассказы] : переводы с чувашского / Мишши Юхма. - Чебоксары : Аттил, 2012. - 128 с.
- Юхма, Михаил. Реют знамена Волжской Болгарии : исторические романы / Мишши Юхма ; [предисл. Р. Н. Ахтимировой-Петровой ; послесл. М. В. Румянцева ; пер. с чуваш. Ерми Гери, В. Николаева ; худож. В. И. Агеев, Л. Я. Павлов]. - Чебоксары : [Аттил], 2012. - 504 с. : ил., портр.
Поэзия
на чувашском языке
- Акнар, Светлана. Ман тӗнчен Уткайӑкӗ : сӑвӑсем / Светлана Акнар ; [В. Станьял ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 69, [2] с. : ил., портр.
- Алексеева, Валентина Константиновна. Кун килет те каять... : сӑвӑсем, [новеллӑсем] / Валентина Алексеева, Петр Прохоров, Борис Прохоров. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 83 с. : ил., фот., портр.
- Антонов, Василий Сергеевич. Пӗрле пулар : сӑвӑсем / Василий Антонов. - Шупашкар, 2012. - 61, [2] с. : ил., портр.
- Афанасьев, Порфирий Васильевич. Каҫхи кӑвайт : поэзи, куҫару, драматурги, тишкерӳ, публицистика / Порфирий Афанасьев ; [Ю. Сементер ум сӑмахӗ ; И. В. Алексеев ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 191 с. : портр.
- Борисов, Юрий Зиновьевич. Чыслӑ ӗҫӗн тӳпи / Юрий Борисов. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 40, [1] с. : ил., портр.
- Вишневский, Александр Григорьевич. Юратушӑн чикӗ ҫук : [калавсем, сӑвӑсем] / Александр Вишневский. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 175, [4] с.
- Волкова, Роза Семеновна. Манӑҫми сӑнсем : [сӑвӑсемпе юрӑсем] / Роза Волкова ; [А. Казаков ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 141, [2] с. : ил., портр.
- Воробьев, Алексей Александрович. Ҫут пайӑрка : сӑвӑсем / Алексей Воробьёв ; [В. Туркай пухса хатӗрленӗ ; Ю. Сементер, И. П. Прокопьев ум сӑмахӗсем]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 223 с. : ил.
- Гаврилов-Меречен, Петр Михайлович. Ял ӑмӑрткайӑкӗ : поэма-очерк / Петр Гаврилов-Меречен. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 51 с., [4] л. ил. : ил.
- Еремеев, Николай Петрович. Шурӑмпуҫ кӗвви : сӑвӑсем / Николай Еремеев ; [ред. Ю. Г. Айдаш, Н. Н. Ларионов]. - Шупашкар, 2012. - 163 с. : ил., портр.
- Зимин, Николай Трофимович. Пӗтӗм кӑмӑлтан : суйласа илнисем / Николай Зимин ; [Ю. Сементер ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 159 с. : ил., портр.
- Иванов, Анатолий Иванович. Пурнӑҫ хумӗсем : сӑвӑсем / А. И. Иванов ; [Н. Иванов-Пархатар ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 154, [5] с., [6] л. ил. : ил., портр.
- Игнатьева, Ирина Григорьевна. Сӑвӑсен пуххи / Ирина Игнатьева. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 25 с. : портр.
- Ишентей, Николай. Планетӑпа чӗре : сӑвӑсемпе поэмӑсем / Николай Ишентей ; [Г. Федоров ум сӑмахӗ ; М. Ю. Николаев, А. Н. Алимасов ӳнерҫисем]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 223 с. : портр.
- Карягина, Марина Федоровна. Кӗмӗл тумлӑ ҫар : [сӑвӑлла трагеди] / Марина Карягина ; [Ю. Артемьев ум сӑмахӗ ; Н. М. Балтаев ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 81, [2] с. : ил., портр.
- Константинов, Михаил Петрович. Пурнӑҫ тумхахӗсем : [сӑвӑсем] / Михаил Константинов. - [Шупашкар : Аттил, 2012]. - 246 с. : портр.
- Краснов, Михаил Михайлович. Сӳнмен юрату : [сӑвӑсем] / Михаил Краснов ; [П. Гаврилов-Меречен ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 128, [3] с.
- Краснов, Николай Захарович. Тӑван ҫӗршыва юратса = С любовью к Отечеству : [стихи, песни] / Николай Краснов-Сявал ; [предисл. Г. Хавал]. - Цивильск, 2012. - 176 с. : ил., портр., ноты
- Кузьмин, Владимир Прокопьевич. Сан юрату - ман юрату : сӑвӑсем / Владимир Кузьмин. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 126 с. : ил., портр.
- Кушманов, Николай Константинович. Йӑмра кашлавӗ : [сӑвӑсемпе поэмӑсем] / Николай Кушманов. - Шупашкар : [и. ҫ.]. - 2012. - 331 с. : ил., портр.
- Кушманов, Николай Константинович. Кокельсем : [поэмӑсем] / Николай Кушманов. - 2-мӗш кӑларӑм. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 339 с. : ил., портр.
- Лӗпӗшпи, Любовь. Ӗмӗтсем, ӗмӗтсем... : 1988-2000-мӗш ҫулсенче ҫырнӑ сӑвӑсем / Любовь Лӗпӗшпи ; [М. Юхма ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Аттил, 2012. - 42 с. : портр.
- Мусса, Алевтина Фридриховна. Килте кӗтеҫҫӗ ачасем : сӑвӑсем / Алевтина Мусса. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 63 с. : ил., портр.
- Мӑскал, Микулай. Тӑвансене пуҫ тайса : юрӑсем / Микулай Мӑскал. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 33, [1] с. : портр.
- Мӑскал, Микулай. Шап-шурӑ ҫеҫкере Чечейкасси Туҫа : [сӑвӑсем, юрӑсем] / Микулай Мӑскал ; [Г. Никифоров ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 160, [3] с., [6] л. ил. : портр.
- Николаева, Елена Петровна. Ялан асри савни сассипеле... : [сӑвӑсем] / Е. П. Николаева. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 31 с. : ил.
- Семенов, Николай Сергеевич. Чун ӑшши : тӗрлӗ ҫулсенче ҫырнӑ сӑвӑсем / Николай Семенов ; [М. Юхма ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Аттил, 2012. - 36 с. : ил., портр.
- Сениэль, Михаил.Ҫырнисен пуххи / Михаил Сениэль ; [Иван Егоров ум сӑмахне ҫыраканӗ]. - Шупашкар : [и. ҫ.]. - 2012
1-мӗш том : Таса ҫутӑ : поэзи, проза : 1949-1957. - 2012. - 466 с. : портр.
- Сухан, Альбина Александровна. Хура ҫӑл патӗнче... : кулӑшсем, сӑвӑсем, инсценировкӑсем, калавсем / Альбина Никитина (Сухан). - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 70, [2] с. : ил., портр.
- Сывлӑмпи, Зоя. Чечек шӑршиллӗ тӑван ен : сӑвӑсемпе калавсем / Зоя Сывлӑмпи. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 88, [3] с. : ил., портр., ноты
- Тарават, Валентина. Ӗмӗтсем : сӑвӑсем / Валентина Тарават ; [Ю. Сементер ум сӑмахӗ ; М. Л. Егорова ӳнерҫӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 207 с. : портр.
- Тӑвансемӗр, пӗрле чухне, ай, юрлар-и юррине : [юрӑсем]. - Шупашкар : [Ҫӗнӗ Вӑхӑт], 2012. - 27 с.
- Унгай, Николай. Манӑҫми ҫулсем : [аса илӳсем, сӑвӑсем] / Николай Унгай ; [О. А. Алексеев хатӗрленӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 22, [1] с., [4] л. ил. : ил.
- Фадеев, Леонид Федорович. Сирӗнпе яланах : сӑвӑсем, юрӑсем, куҫарусем / Леонид Фадеев ; [худож.-оформ. Т. С. Андреева, С. Д. Гордеева]. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 345 с. : ил., портр., ноты
- Челпир, Геннадий Васильевич. Ирхи шурӑмпуҫ : сӑвӑсем / Геннадий Челпир ; [В. Енӗш ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2012. - 138, [1] с. : портр.
- Чирӗккасси, Галина. Утмӑл ҫулӑн утти ҫӑмӑл мар... : [сӑвӑсем] / Чирӗккасси Галина. - Шупашкар : [Перфектум], 2012. - 67 с. : портр.
- Чӑваш юрри : хӑна, тӑванлӑх, юрату, ҫамрӑклӑх юррисем / [П. Н. Ермолаев пухса хатӗрленӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 251 с.
- Юман, Анатолий. Ватлӑхпа тӗл пулни : сӑвӑсем / Анатолий Юман ; [В. А. Ефимов хатӗрленӗ]. - Ульяновск, 2012. - 19, [1] с.
- Юрӑ пултӑр парне / Нина Маслова пухса хатӗрленӗ ; [С. А. Бритвина ӳнерҫӗ]. - 2-мӗш кӑларӑм. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. - 319 с.
- Юхма, Мишши. Кӗтетӗп сана эп, телейӗн арчи ... : хальхаҫҫӑн ҫырнӑ сӑвӑсем / Юхма Мишши. - Шупашкар : [Аттил], 2012. - 68 с. : портр.
- Юхма, Мишши. Чӑвашлӑха савса ӗҫлер, тӑванӑм... : юлашки вӑхӑтра ҫырнӑ сӑвӑсем / Юхма Мишши. - Шупашкар : Аттил, 2012. - 36 с. : ил.
- Ҫутӑ, Светлана. Чӗререн тухакан сӑмахсем :сӑвӑсем / Светлана Ҫутӑ, Венера Ҫӑлтӑр ; [М. Афанасьева ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 53, [2] с. : ил., портр.
- Ӳрмек, Ваҫли. Сартон : трагедилле новелла / Ӳрмек Ваҫли ; [Е. Ерагин, Ф. Федоров ум сӑмахӗсем]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2012. - 151 с. : ил., портр.
на русском языке
- "...И чувства добрые я лирой пробуждал..." : сборник творческих работ учащихся и студентов / Чуваш. гос. пед. ун-т им. И. Я. Яковлева, Каф. литературы, Учеб.-метод. центр ; [гл. ред. Ярутова А. Н.]. - Чебоксары : Учебно-методический центр, 2012. - 235 с.
- Александров, Александр Николаевич. Песня Ветра : стихотворения / Александров А. Н. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 91, [4] с. : ил., портр.
- Андреева, Зинаида Филипповна. Поздняя любовь : сборник стихов / З. Ф. Андреева ; [послесл. Г. В. Ивановой]. - Чебоксары : [Перфектум], 2012. - 87 с. : портр.
- Андреева, Светлана Алексеевна. Свет рябины : стихи / Светлана Андреева. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 47 с. : ил., портр.
- Васильев, Владимир Васильевич. Вечная слава Буртасу : поэма / Владимир Васильев ; [предисл., послесл. М. Н. Юхмы]. - Чебоксары, 2012. - 51 с. : ил.
- Волжанин, Илья Валерианович. Лунная дорожка : поэтический сборник / Илья Волжанин ; [предисл. М. Юхмы, Е. Галкиной ; худож. Л. Я. Павлов]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 223 с. : ил.,
- Вонави, Дмитрий. 1937 : [историко-ироническая поэма и баллады] / Дмитрий Вонави. - Буэнос-Айрес : Русский дом, 2012. - 268 с.
- Вонави, Дмитрий. В Артек! 1937 : [историко-ироническая поэма] / Дмитрий Вонави. - Буэнос-Айрес : Русский дом, 2012. - 199, [1] с. : фот.
- Вонави, Дмитрий. Книжка Деда Мороза : новогодние и рождественские баллады / Дмитрий Вонави. - Буэнос-Айрес : Русский дом, 2012. - 28 с. : ил.
- Вонави, Дмитрий. Наши звезды! 1937 : [историко-иронические баллады] / Дмитрий Вонави. - Буэнос-Айрес : Русский дом, 2012. - 111, [1] с. : фот.
- Вонави, Дмитрий. Наши люди! 1937 : [стихотворные историко-иронические зарисовки быта и нравов 1930-ых годов] / Дмитрий Вонави. - Буэнос-Айрес : Русский дом, 2012. - 292 с. : фот.
- Вонави, Дмитрий. Ретро : [зимние, рождественские и просто] ретро-баллады / Дмитрий Вонави. - Буэнос-Айрес : Русский дом, 2012. - 23, [1] с. : портр.
- Вонави, Дмитрий. У Черного моря. 1937 : [историко-ироническая поэма] / Дмитрий Вонави. - Буэнос-Айрес : Русский дом, 2012. - 155, [1] с. : фот.
- Гаврилов-Меречен, Петр Михайлович. Медицинские звезды г. Нижнекамска : [поэмы-очерки] / Петр Гаврилов-Меречен. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 128, [2] с. : портр.
- Галкина, Евгения Жоржевна. Пора откровений : стихи / Евгения Галкина ; [послесл. Л. П. Петрова (Атлай)]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 143 с. : портр.
- Гордеева, Светлана Денисовна. Веселая карусель = Хаваслӑ карусель : [стихи : для детей дошкольного и младшего школьного возраста] / Светлана Гордеева ; [пер. на чуваш. яз. В. П. Кошкина] ; худож. Т. И. Немцева. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2012. - 21, [2] с. : цв. ил.
- Григорьева, Полина. Волшебная страна : сборник стихов / Полина Григорьева ; [предисл. Е. Г. Григорьевой ; пер. с рус. на чуваш. яз. Ю. Семендера]. - Чебоксары, 2012. - 96 с. : портр.
- Данилов, Герман Андреевич. Память о Тане нашей / Герман Данилов, Фелицата Саперова. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 66, [1] с. : ил., портр.
- Демидов, Валентин Егорович. Источник добра : [стихи, песни] / Валентин Демидов. - Чебоксары : Аттил, 2012. - 79 с. : ил., портр.
- Демидов, Валентин Егорович. Небесное послание : [стихи, песни и романсы] / Валентин Демидов. - Чебоксары : Аттил, 2012. - 100 с. : портр.
- Денисов, Виктор. Мне с детства знакомы эти места : [стихи] / Виктор Денисов. - Алатырь : Алатырский издательский дом, 2012. - 118, [1] с. : ил.
- Долгов, Владимир Васильевич. Любовь - всему начало : стихи и поэма / Владимир Долгов ; [послесл. С. Долгова]. - Чебоксары, 2012. - 164, [1] с. : ил., портр.
- Дорофеева, Татьяна Юрьевна. Все дороги - на Урмары : [стихотворения] / Татьяна Дорофеева ; [худож. Ю. В. Егоров]. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 56 с. : цв. ил., портр.
- Душкова, Зиновья Васильевна. Сокровенное вслух... / Зиновья Душкова. - Москва : Издательский Дом Душковой, 2012. - 126, [2] с.
- Ежова, Вера Анатольевна. Про все, что было... : сборник стихов / Вера Ежова. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 136 с.
- Зайцев, Николай Гаврилович. Мой костер в тумане светит... : стихи и очерки / Николай Зайцев. - Козловка, 2012. - 105 с. : ил., портр.
- Заутренникова, Елена Валерьевна. Бесперебойное вещание Вечности : второй сборник / Елена Заутренникова. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 79 с. : ил., портр.
- Здорнов, Анатолий. Память встречи с тобой : стихи / Анатолий Здорнов. - 3-е изд., исправ. и доп. - Чебоксары, 2012. - 24 с. : ил.
- Илларионова, Ольга Витальевна. Мое молчание : стихи / Ольга Илларионова. - Чебоксары, 2012. - 24 с.
- Ильин, Дмитрий Андреевич. Светозар : стихи, проза / Дмитрий Ильин. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 67, [1] с. : ил., портр.
- Каллин, Илья. Любительские афоризмы / И. Т. Каллин. - Чебоксары : Чувашия, 2012. - 48 с.
- Константинов, Михаил Петрович. День за днем... : [стихи] / Михаил Константинов ; ред. М. Н. Юхма. - Чебоксары : [Аттил], 2012. - 280 с. : ил., портр.
- Короткова-Костина, Евгения. Стихи / Евгения Короткова-Костина. - Чебоксары : [Перфектум], 2012. - 41, [1] с.
- Кручинина, Алимпиада Петровна. Пока жива память. Край мой песенный! : поэтическо-музыкальный сборник, посвященный 460-летнему юбилею любимого города / Алимпиада Кручинина ; [предисл. Ф. Нестерова ; рис. Т. Кузьминой]. - Алатырь : Алатырский издательский дом, 2012. - 94 с. : ил., ноты
- Куканов, Сергей Александрович. Бесконечное лето : [сборник стихов] / Сергей Куканов ; [предисл. Д. Вонави]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 59, [4] с.
- Куканов, Сергей Александрович. "Зеленые, красные и голубые..." : [стихи, проза] / Сергей Куканов. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 59 с.
- Лукоянова, Юлия Ивановна. Дом наш, свет свой не туши : стихотворения / Юлия Лукоянова. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 53, [6] л. ил. с. : портр.
- Мозаика чувств : сборник стихов и прозы [новочебоксарских авторов] / [сост. Г. А. Зотова ; предисл. А. Тимошина, А. Шувалова]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 185 с. : ил., портр.
- Николаев-Болгар, Анатолий Николаевич. Мои стихи от сердца : [стихи] / Анатолий Николаев-Болгар ; ред. М. Н. Юхма. - [Чебоксары : Аттил, 2012]. - 46 с. : портр.
- О родине, о матери и о героях : литературно-музыкальные композиции по произведениям чувашских поэтов / [сост.] Роза Шевлеби. - Чебоксары : Аттил, 2012. - 44 с
- Павлов, Ардалион Федорович. Стихи. Воспоминания, публикации, фотографии / Ардалион Павлов. - Чебоксары, 2012. - 170 с. : ил., портр.
- Петров, Владимир Иванович. У всех у нас свои пути-дороги : лирика, повесть в стихах "Откровение" / Владимир Петров ; [предисл. А. П. Шувалова ; худож. В. А. Курняев]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 133, [2] с. : портр.
- Петрова, Любовь Алексеевна. И грусть, и радость, и мечты... : [стихи] / Любовь Петрова ; [предисл. Д. А. Поздеева ; худож. О. Ю. Беляева]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 107, [4] с. : ил.
- Ракитина, Лидия. Мои стихи - моя стихия : [сборник стихотворений] / Лидия Ракитина. - Чебоксары, 2012. - 111 с. : ил., портр.
- Ромашина, Наталья Владимировна. Зомбированное небо : стихотворения / Наталья Ромашина ; [предисл. Р. Сарби]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 60, [3] с. : ил., портр.
- Себя всю жизнь искавший... : [А. К. Куладжи : стихи, проза, живопись, воспоминания / сост. Т. Куладжи ; предисл. З. Казагачевой, В. Кожинова]. - Горно-Алтайск, 2012. - 168 с., [8] л. ил. : ил., портр.
- Семенова, Людмила Валерьяновна. Милосердие и благородство : [стихи о родных, друзьях, коллегах, о жизни, семье, работе, отдыхе] : издается в честь 50-летия автора Семеновой Людмилы Валерьяновны, врача высшей категории, с благодарностью ко всем дорогим родственникам, уважаемым друзьям, учителям и медицинским работникам / Л. В. Семенова. - [Чебоксары : Типография Брындиных, 2012]. - 255 с. : ил., фот., портр.
- Сеспель, Михаил. Мильоном стих мой повторен = Эп пин чӑваш... : стихи, фрагменты дневника и писем / Сеспель ; [сост. А. П. Хузангай ; предисл. Г. Айги] ; худож. Георгий Фомиряков. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2012. - 239 с. : ил., портр.
- Терентьев, Владимир Львович. Мечтами жизнь полна моя... : сборник лирических стихов / Владимир Терентьев-Тӑвӑл. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 163 с., [6] л. ил. : ил., портр.
- Тимошин, Александр Михайлович. Петухи рябин : стихи / Александр Тимошин. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 251 с.
- Тулай, Владимир. Короткая стрелка не спешит : [стихи] / Владимир Тулай. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 61, [2] с. : фот.
- Тускил, Владимир. Спеть судьбу, красоту и любовь : сборник стихов / Владимир Тускил ; [предисл. К. Осокиной]. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 100, [2] с. : ил., портр.
- Филиппова, Лидия Ивановна. 10 лет без тебя... = 10 ҫул сансӑр... : [стихи на русском и чувашском языках, посвященные Олегу Алексеевичу Турхан] / Лидия Филиппова. - Чебоксары : [Чувашия], 2012. - 127, [9] с. : ил., портр.
- Хӗвелпи, Елена. Оставь свой добрый след... : [стихи и песни] / Елена Хӗвелпи ; ред. М. Н. Юхма. - Чебоксары : Аттил, 2012. - 98 с. : ил., портр.
- Цвиркун, Лана. Парк Розовой Мечты : авторское эксклюзивное издание / Лана Цвиркун. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 56 с. : ил., портр.
- Цвиркун, Лана. Создание Парка Розовой Мечты : авторское эксклюзивное издание / Лана Цвиркун. - Чебоксары : [Новое Время], 2012. - 62 с. : ил., портр.
- Чернышев, Дмитрий. ". OR. Leave me". Из цикла "Письма Оле" : [стихотворения] / Дмитрий Чернышев ; [рис. И. Улангина]. - Шупашкар : Free poetry, 2012. - 42 с. : ил.
- Чухланцев, Валентин Борисович. Каленая гать : пейзажная лирика / Валентин Чухланцев. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 129, [5] с. : ил., портр.
- Шакуров, Тимур. Для тех, кто прячется внутри : стихи / Т. Шакуров. - Чебоксары : Перфектум, 2012. - 66 с. : ил.
- Шашин, Николай. В облаках гуляет солнце : [стихотворения] / Николай Шашин. - Чебоксары, 2012. - 56 с. : портр.
- Шнеерсон, Тамара. Души любви и грусти струны... : [стихи] / Тамара Шнеерсон. - Чебоксары : ИД "Вергилий", 2012. - 83 с. : ил., портр.
- Штанько, Борис Валентинович. Роза в шипах : стихи и песни / Борис Штанько ; [рис. авт.]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 251, [1] с. : ил., портр.
- Юман, Анатолий. Думы Батюшки-Дуба : сонеты. Четвертая книга / Анатолий Юман ; [пер. А. С. Смолина ; ил. Н. Г. Кондрашкина]. - Ульяновск, 2012. - 121 с. : ил., портр.
- Юстус, Владимир Оттович. Лесник : охотничье-экологическая поэма / Владимир Юстус. - Изд. 2-е, перераб. и доп. - Чебоксары : [Перфектум], 2012. - 159 с. : ил., портр.
- Ялавин, Юрий Сергеевич. Подруги : первая книга стихов / Юрий Ялавин ; [предисл. Ф. Агивера]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 18 с.
- Ялавин, Юрий Сергеевич. Поэт : третья книга стихов / Юрий Ялавин ; [послесл. В. П. Кузьмина]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 17, [1] с. : ил., портр.
- Ялавин, Юрий Сергеевич. Тысяча стихотворений : вторая книга стихов / Юрий Ялавин ; [послесл. Н. А. Исмукова]. - Чебоксары : Новое Время, 2012. - 13, [1] с. : ил., портр.