СОБРАНИЕ ДЕПУТАТОВ ХОДАРСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ ШУМЕРЛИНСКОГО РАЙОНА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
РЕШИЛО:
О ГИМНЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
ХОДАРСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ШУМЕРЛИНСКОГО РАЙОНА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
В соответствии со статьей 9 Федерального закона от 6 октября 2003 года N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", статьей 4 Устава Ходарского сельского поселения Шумерлинского района, принятого решением Собрания депутатов Ходарского сельского поселения Шумерлинского района от 12.03.2014 №35/1,
Собрание депутатов Ходарского сельского поселения Шумерлинского района решило:
1. Утвердить текст и музыкальную редакцию гимна муниципального образования Ходарское сельское поселение Шумерлинского района согласно приложениям N 1, 2 к настоящему решению.
2. Утвердить Положение о гимне муниципального образования Ходарское сельское поселение Шумерлинского района согласно приложению N 3 к настоящему решению.
3. Настоящее решение вступает в силу со дня его официального опубликования.
Глава Ходарского сельского поселения
Шумерлинского района Ю.Н.Евграфов
Приложение N 1
к решению
Собрания депутатов
Ходарского сельского поселения Шумерлинского района
от 14.07.2017г. № 26/3
ТЕКСТ ГИМНА
МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ХОДАРСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ШУМЕРЛИНСКОГО РАЙОНА
(слова В.Муркая)
|
Русский язык
(подстрочный перевод)
|
Чувашский язык
|
|
Эту песню поем от души тебя любя
родное село Ходары
благодарно голову склоняем
любимое село перед тобой
Припев:
Спасибо и хвала тебе Ходары
Ты и сегодня молода,
Нет дороже тебя в этом мире
Ты в наших сердцах навсегда!
Припев:
Нет прекрасней края родного
Нет старше тебя родимое село
Душу ты возвысил до небес
И не забыть тебя навеки
Знаменита и почетна твоя школа
Она всем радушна с давних пор,
Пусть будет застолье твое богатым, светлым мир, за то что ты есть
|
Сак юрра сана савса юрлатпар,
Таван ял. Хутарамар чунтан.
Пархатарлан пуссене таятпар,
Савна ял, эпир сан уманта
ХУШСА ЮРЛАМАЛЛИ:
Тав сана, мухтав сана, Хутар!
Эс паян та самрак та хастар!
Яланах эс пирен черере!
Сук санран хакли сак тенчере!
ХУШСА ЮРЛАМАЛЛИ:
Сук пахи таван енрен тек ним те,
Сук асли, сурална ял, санран.
Эс чуна сул тупене секлетен,
Эс нихсан та каяс сук асран.
ХУШСА ЮРЛАМАЛЛИ:
Сан шкулу-пит пала та пит сумла,
Вал пурне те хапал авалтан,
Кереке, Хутар, сан пултар тулах,
Сутарах тенчемер эс пуртан!
ХУШСА ЮРЛАМАЛЛИ:
|
Приложение N 3
к решению
Собрания депутатов
Ходарского сельского поселения Шумерлинского района
от 14.07.2017г. №26/3
ПОЛОЖЕНИЕ
О ГИМНЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ХОДАРСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ШУМЕРЛИНСКОГО РАЙОНА
1. Настоящим Положением устанавливается порядок официального использования гимна муниципального образования Ходарское сельское поселение Шумерлинского района.
Гимн Ходарского сельского поселения Шумерлинского района является официальным символом муниципального образования Ходарское сельское поселение Шумерлинского района.
2. Исполнение гимна Ходарского сельского поселения Шумерлинского района должно в точности соответствовать его тексту и музыкальной редакции.
Гимн Ходарского сельского поселения Шумерлинского района может исполняться в оркестровом, хоровом, оркестрово-хоровом, либо ином вокальном и инструментальном исполнении. При этом могут использоваться средства звукозаписи.
При публичном исполнении гимна Ходарского сельского поселения Шумерлинского района присутствующие выслушивают его стоя, мужчины - без головных уборов.
3. Гимн Ходарского сельского поселения Шумерлинского района исполняется:
при поднятии флага Ходарского сельского поселения Шумерлинского района во время официальных и торжественных церемоний, проводимых органами местного самоуправления Ходарского сельского поселения Шумерлинского района;
при открытии и закрытии заседаний Собрания депутатов Ходарского сельского поселения Шумерлинского района;
при открытии и закрытии официальных собраний и заседаний, носящих торжественный характер и посвященных районным праздникам и памятным датам;
при вручении наград и премий органов местного самоуправления Ходарского сельского поселения Шумерлинского района.