Басня * Перевод автора Артель бобров решила пруд прудить, (Нельзя же без воды им жить!) Бобрам пруд нужен позарез! А лес — Вот он — шумит листвой зеленой: И липы тут, и клены, И прочие породы. И начали бобры валить их с ходу. — Руби подряд, без канители! — Командовал глава артели: — Я обещаю на воде вам рай! Доделаем запруду и — ныряй! Бобер тот был наш с натурою широкой, Он все решал в мгновенье ока: Его стараньем лес — Исчез! Прошли года — Исчезла и вода.