Руководствуясь Федеральным законом от 21.12.2001 № 178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества», администрация Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики постановляет:
1. Выставить на торги в форме открытого аукциона высвобождаемое имущество казны Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики:
- автотранспортное средство: легковой (тип ТС), ВАЗ-21074 (марка, модель), идентификационный номер (VIN) XTA21074031804722, 2003г. выпуска, государственный номер Н 608 ВУ 21.
- Утвердить аукционную документацию о проведении открытого аукциона по реализации муниципального имущества (прилагается).
3. Создать комиссию по открытому аукциону в следующем составе:
- Александров Э.В. – глава администрации Козловского городского поселения, председатель комиссии;
- Колумб О.В. – главный специалист-эксперт администрации Козловского городского поселения, секретарь комиссии;
Члены комиссии:
- Мамонтова Е.А. – ведущий специалист-эксперт администрации Козловского городского поселения;
- Рылеева Н.Х. – ведущий специалист-эксперт сектора земельных и имущественных отношений (по согласованию);
- Петрова Т.Г.- начальник - главный бухгалтер МКУ «Центр финансового и хозяйственного обеспечения» Козловского района Чувашской Республики (по согласованию).
4. Контроль за исполнением настоящего постановления оставляю за собой.
Глава администрации
Козловского городского поселения Э.В.Александров
УТВЕРЖДЕНА
Постановлением администрации Козловского городского
поселения Козловского района ЧР
от 05.11.2020 №126
АУКЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
Основания для проведения торгов: постановление администрации Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики от 05.11.2020 №126.
Форма торгов: аукцион, открытый по составу участников и по форме подачи предложений о цене имущества.
Порядок определения победителя аукциона: победителем аукциона признается лицо, предложившее в ходе аукциона наибольшую цену.
Дата начала приема заявок на участие в аукционе: 09 ноября 2020 в 08.00 по московскому времени.
Дата окончания приема заявок на участие в аукционе: 08 декабря 2020 в 16.00 по московскому времени.
Время и место приема заявок на участие в аукционе: по рабочим дням с 08.30 до 12.00 и с 13.00 до 16.30 по адресу: г. Козловка, ул. Ленина, д. 55, каб.25.
Дата определения участников аукциона: 09 декабря 2020 в 09.00 по московскому времени.
Регистрация участников аукциона – 10 декабря 2020 с 13 час. 30 мин. до 13 час. 50 мин.
Дата, время и место проведения и подведения итогов аукциона: 10 декабря 2020 в 14 час. 00 мин. по московскому времени в г. Козловка, ул. Ленина, д. 55 актовый зал администрации Козловского района.
Сведения о выставляемом на аукцион имуществе.
Лот №1 Автотранспортное средство: легковой (тип ТС), ВАЗ-21074 (марка, модель), идентификационный номер (VIN) XTA21074031804722, 2003г. выпуска, государственный номер Н 608 ВУ 21.
Начальная цена аукциона – 18141,00 (восемнадцать тысяч сто сорок один) руб. 00 коп., с НДС.
Шаг аукциона в сторону повышения начальной цены 5% - 907 (девятьсот семь) рублей 00 коп. Задаток - 20% от начальной цены 3628 (три тысячи шестьсот двадцать восемь) рублей 00 копеек.
Конечная цена покупки: определяется как максимальная цена покупки
Информация о предыдущих торгах: аукцион от 23.04.2020 признан не состоявшимся в связи с отсутствием заявок, аукцион от 08.06.2020 признан не состоявшимся в связи с отсутствием заявок, аукцион от 28.08.2020 признан не состоявшимся в связи с отсутствием заявок.
Условия участия в аукционе.
Лицо, отвечающее признакам покупателя в соответствии с Федеральным законом от 21.12.2001 №178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества» и желающее приобрести имущество, выставляемое на аукцион (далее – претендент), обязано осуществить следующие действия:
- внести задаток на счет Продавца в указанном в настоящем информационном сообщении порядке;
- в установленном порядке подать заявку по утвержденной Продавцом форме;
- представить иные документы по перечню, указанному в настоящем информационном сообщении.
Покупателями государственного и муниципального имущества могут быть любые физические и юридические лица, за исключением государственных и муниципальных унитарных предприятий, государственных и муниципальных учреждений, а также юридических лиц, в уставном капитале которых доля Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований превышает 25 процентов. Обязанность доказать свое право на участие в аукционе возлагается на претендента.
Порядок внесения задатка и его возврата
Задаток вносится на счет: получатель: УФК по ЧР (Администрация Козловского городского поселения Козловского района) ИНН 2107902407, КПП 210701001, р/с 40302810597063000167, Банк получателя: отделение – НБ ЧР Банка России, БИК 049706001. Назначение платежа: для зачисления на л/с 05153001420 администрации Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики.
Данное сообщение является публичной офертой для заключения договора о задатке в соответствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заявки и перечисление задатка являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается заключенным в письменной форме.
Задаток должен поступить на счет: Администрации Козловского городского поселения Козловского района не позднее 08 декабря 2020 года.
Порядок возвращения задатка:
- участникам аукциона, за исключением его победителя, в течение 5 календарных дней со дня подведения итогов аукциона;
- претендентам на участие в аукционе, заявки и документы которых не были приняты к рассмотрению, либо претендентам, не допущенным к участию в аукционе, в течение 5 календарных дней со дня подписания протокола о признании претендентов участниками аукциона.
Порядок подачи заявок на участие в аукционе:
Одно лицо имеет право подать только одну заявку.
Заявки подаются, начиная с даты начала приема заявок до даты окончания приема заявок, указанных в настоящем информационном сообщении, путем вручения их уполномоченному на прием заявок лицу Продавца.
Заявки, поступившие по истечении срока их приема, возвращаются претенденту или его уполномоченному представителю под расписку вместе с описью, на которой делается отметка об отказе в принятии документов.
Заявка считается принятой Продавцом, если ей присвоен регистрационный номер, о чем на заявке делается соответствующая отметка. Заявки подаются и принимаются одновременно с полным комплектом требуемых для участия в аукционе документов.
Перечень документов для участия в аукционе и требования к их оформлению
1. Заявка по утвержденной Продавцом форме в 2 экз.
- Заверенные копии учредительных документов.
3. Документ, содержащий сведения о доле Российской Федерации, субъекта Российской Федерации, муниципального образования в уставном капитале претендента (реестр владельцев акций либо выписка из него или заверенное печатью юридического лица и подписанное его руководителем письмо).
4. Документ, подтверждающий полномочия руководителя юридического лица на осуществление действий от имени юридического лица (копия решения о назначении этого лица или его избрании) и в соответствии с которым руководитель юридического лица обладает правом действовать от имени юридического лица без доверенности.
5. Физические лица предъявляют документ, удостоверяющий личность, или представляют копии всех его листов.
В случае, если от имени претендента действует его представитель по доверенности, к заявке должна быть приложена доверенность на осуществление действий от имени претендента, оформленная в установленном порядке, или нотариально заверенная копия такой доверенности. В случае, если доверенность на осуществление действий от имени претендента подписана лицом, уполномоченным руководителем юридического лица, заявка должна содержать также документ, подтверждающий полномочия этого лица.
Все листы документов, представляемых одновременно с заявкой либо отдельные тома данных документов должны быть прошиты, пронумерованы, скреплены печатью претендента (для юридического лица) и подписаны претендентом или его представителем.
К данным документам (в том числе к каждому тому) также прилагается их опись. Заявка и такая опись составляются в 2-х экземплярах, один из которых остается у продавца, другой у претендента.
Указанные документы в части их оформления и содержания должны соответствовать требованиям законодательства Российской Федерации.
Документы, представляемые иностранными лицами, должны быть легализованы в установленном порядке и иметь нотариально заверенный перевод на русский язык.
В случае, если представленные документы содержат помарки, подчистки, исправления и т.п., последние должны быть заверены подписью должностного лица и проставлением печати юридического лица, их совершивших, либо указанные документы должны быть заменены на их копии, нотариально удостоверенные в установленном порядке.
Порядок проведения аукциона
Рассмотрение заявок претендентов осуществляется Комиссией
В день определения участников аукциона, указанный в настоящем информационном сообщении, Комиссия по проведению продаж государственного имущества Чувашской Республики, утвержденная Продавцом (далее - Комиссия), рассматривает заявки и документы претендентов и устанавливает факт поступления на счет Продавца указанных в информационном сообщении сумм задатков.
По результатам рассмотрения заявок и документов Комиссия принимает решение о признании претендентов участниками аукциона, о чем составляется протокол о признании претендентов участниками аукциона.
Претендент не допускается к участию в аукционе по следующим основаниям:
- представлены не все документы в соответствии с перечнем, опубликованным в информационном сообщении;
- представленные документы не подтверждают права претендента быть покупателем в соответствии с законодательством Российской Федерации;
- оформление указанных документов не соответствует законодательству Российской Федерации;
- заявка подана лицом, не уполномоченным претендентом на осуществление таких действий;
- не подтверждено поступление в установленный срок задатка на счет Продавца, указанный в информационном сообщении.
Настоящий перечень оснований отказа претенденту на участие в аукционе является исчерпывающим.
Претенденты, признанные участниками аукциона, и претенденты, не допущенные к участию в аукционе, уведомляются о принятом решении не позднее следующего рабочего дня с даты оформления данного решения протоколом путем вручения им под расписку соответствующего уведомления либо направления такого уведомления по почте заказным письмом.
Информация об отказе в допуске к участию в аукционе размещается на официальном сайте Администрации Козловского городского поселения Козловского района в сети Интернет в срок не позднее рабочего дня, следующего за днем принятия указанного решения.
Претендент приобретает статус участника аукциона с момента подписания членами Комиссии Протокола о признании претендентов участниками аукциона.
В случае отсутствия заявок на участие в аукционе, либо если в аукционе принял участие только один участник, Продавец признает аукцион несостоявшимся.
Аукцион проводит аукционист, назначенный Продавцом, в присутствии Комиссии.
Аукцион начинается с объявления Председателем Комиссии об открытии аукциона.
Аукционист проводит аукцион в следующем порядке:
- оглашает наименование имущества, его основные характеристики, начальную цену продажи и «шаг аукциона», который не изменяется в течение всего аукциона;
- после оглашения аукционистом начальной цены продажи участникам аукциона предлагается заявить эту цену путем поднятия карточек;
- после заявления участниками аукциона начальной цены аукционист предлагает участникам аукциона заявлять свои предложения по цене продажи, превышающей начальную цену. Каждую последующую цену, превышающую предыдущую цену на «шаг аукциона», участники аукциона заявляют путем поднятия карточек;
- в случае заявления цены, кратной «шагу аукциона», эта цена заявляется участниками аукциона путем поднятия карточек и ее оглашения;
- аукционист называет номер карточки участника аукциона, который первым заявил начальную или последующую цену, указывает на этого участника и объявляет заявленную цену как цену продажи;
- при отсутствии предложений со стороны иных участников аукциона аукционист повторяет эту цену 3 раза. Если до третьего повторения заявленной цены ни один из участников аукциона не поднял карточку и не заявил последующую цену, аукцион завершается.
- по завершении аукциона аукционист объявляет о продаже имущества, называет его продажную цену и номер карточки победителя аукциона;
- если после троекратного объявления начальной цены продажи ни один из участников аукциона не поднял карточку, аукцион признается несостоявшимся.
Победителем аукциона признается участник, номер карточки которого и заявленная им цена были названы аукционистом последними.
Подписанный аукционистом и Комиссией протокол об итогах аукциона является документом, удостоверяющим право победителя на заключение договора купли-продажи имущества.
Протокол об итогах аукциона оформляется в двух экземплярах, один из которых хранится у Продавца, другой направляется победителю аукциона одновременно с уведомлением о признании его победителем.
Порядок заключения договора купли-продажи
Договор купли-продажи с победителем аукциона заключается в течение пяти рабочих дней с даты подведения итогов аукциона, оплата по договору купли-продажи осуществляется в течение 15 рабочих дней со дня заключения договора.
Задаток, перечисленный победителем аукциона, засчитывается в счет оплаты за приобретаемое имущество.
При уклонении или отказе победителя аукциона от заключения в установленный срок договора купли-продажи имущества, задаток ему не возвращается, и он утрачивает право на заключение указанного договора.
В случае неисполнения обязанности по оплате стоимости имущества в соответствии с договором купли-продажи участником, признанным победителем аукциона и заключившим с продавцом договор купли-продажи, задаток ему не возвращается.
Кроме того, в случае неисполнения покупателем обязанности по оплате стоимости имущества в соответствии с договором купли-продажи, а также в случае уклонения участником, признанным победителем аукциона от заключения Договора купли-продажи (Приложение №3 к настоящему информационному сообщению), с данного участника (покупателя) взимается штраф в размере внесенного задатка.
Оплата за движимое имущество производится:
Покупателем - юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем единовременным платежом на р/с №40101810900000010005 в Отделение - НБ ЧР Банка России г. Чебоксары, БИК 049706001. Получатель: УФК по ЧР Администрация Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики, ИНН 2107902407, КПП 210701001, КБК 99311402053130000410 – за имущество, ОКТМО 97619101. Назначение платежа: доход от продажи муниципального имущества.
Покупатель - юридическое лицо или индивидуальный предприниматель самостоятельно исчисляет и уплачивает сумму НДС в соответствующий бюджет.
Порядок ознакомления с документами.
Более подробную информацию (ознакомиться с положением о торгах, образцом аукционной заявки) можно получить в администрации Козловского городского поселения (ул. Ленина, 55, кааб. 25) по тел. 2-17-48 или в информационно - телекоммуникационной сети Интернет на официальном сайте администрации Козловского городского поселения Козловского района в баннере Управление муниципальной собственностью http://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov_id=372&id=2036532&title=Upravlenie_municipaljnoj_sobstvennostjyu_(torgi_konkursi_i_aukcioni).
Переход права собственности на движимое имущество
Передача движимого и недвижимого имущества осуществляется по акту приема-передачи, подписываемому покупателем и Продавцом, после полной оплаты стоимости движимого имущества. Факт оплаты подтверждается выпиской из Сводного реестра поступлений и выбытий Управления Федерального казначейства по Чувашской Республике о поступлении денежных средств в оплату движимого имущества в размере и сроки, указанные в договоре купли-продажи. Движимое имущество считается переданным покупателю со дня подписания передаточного акта. После подписания передаточного акта риск случайной гибели и случайного повреждения недвижимого имущества переходит на покупателя.
Оформление права собственности на движимое имущество осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором купли-продажи не позднее чем через тридцать дней после дня полной оплаты имущества.
Право собственности на движимое имущество переходит к покупателю со дня государственной регистрации перехода права собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике.
Расходы, связанные с государственной регистрацией перехода права собственности на движимое имущество, в полном объеме возлагаются на покупателя.
Заключительные положения
Все вопросы, касающиеся проведения аукциона, не нашедшие отражения в настоящем информационном сообщении, регулируются действующим законодательством.
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В АУКЦИОНЕ
_________________________________________________________________________
(полное наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество и паспортные
_____________________________________________________________________________ (данные физического лица, подающего заявку)
________________________________________________________________________, далее именуемый Претендент, в лице _____________________________________________________________________________,
(фамилия, имя, отчество, должность)
действующего на основании _____________________________________________________________________________,
(наименование, дата и номер уполномочивающего документа)
принимая решение об участии в аукционе по продаже муниципального имущества Козловского района:
_____________________________________________________________________________
(наименование имущества, его местонахождение)
_____________________________________________________________________________
обязуюсь:
1) соблюдать условия аукциона, содержащиеся в информационном сообщении о проведении аукциона, а также порядок проведения аукциона, установленный Положением об организации продажи государственного или муниципального имущества на аукционе, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 12 августа 2002 г. №585.
2) в случае признания победителем аукциона не ранее 10 рабочих дней и не позднее 15 рабочих дней со дня подведения итогов аукциона заключить с Продавцом договор купли-продажи и уплатить Продавцу стоимость имущества, установленную по результатам аукциона, в сроки и на счёт, определяемые договором купли-продажи.
3) в случае признания победителем аукциона, в установленных законодательством случаях, получить согласие антимонопольного органа.
Вышеуказанный объект продажи осмотрен и претензий к Продавцу по поводу технического состояния объекта не имеется
___________________________________
(подпись)
Предварительно согласен на использование Продавцом персональных данных согласно ст.3 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» в целях, определенных п. 11 ст. 15 Федерального закона от 21 декабря 2001 г. №178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества», в случае признания участником продажи.
Адрес и банковские реквизиты Претендента для направления уведомления о результатах рассмотрения представленной Продавцу заявки и документов, возврата суммы задатка
_________________________________________________________________________________________________________ (юридический и почтовый адрес, банковские реквизиты, контактный телефон юридического лица, адрес регистрации, ИНН, контактный телефон физического лица)
Претендент (его полномочный представитель) _______________ (_____________________)
М.П. "____" ______________ 20___ г.
Заявка принята Продавцом:
____ час. ____ мин. "____" _________________ 20___ г. за №________
Представитель Продавца ___________________ (__________________)
ОПИСЬ
документов на участие в аукционе
по продаже _____________________________________________________,
(наименование и адрес местонахождения муниципального имущества )
представленных _________________________________________________,
(полное наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество и паспортные данные физического лица, подающего заявку)
№п/п
|
Документ
|
Кол-во листов
|
Примечание
|
1
|
|
|
|
2
|
|
|
|
3
|
|
|
|
4
|
|
|
|
5
|
|
|
|
6
|
|
|
|
7
|
|
|
|
Опись сдал:
________________(____________________)
«_______»___________________20____ г.
|
Опись принял:
________________(_____________________)
«_______»___________________20____ г.
|
ДОГОВОР (проект)
купли-продажи транспортного средства
г. Козловка «___»____ 2020
Администрация Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики, именуемая в дальнейшем «Продавец», в лице главы администрации ______________, действующего на основании Устава с одной стороны, и _________________________________________, именуемый в дальнейшем «Покупатель», в лице ___________________________________________, действующий на основании ________________________________________, с другой стороны, в соответствии с Федеральным законом от 21.12.2001 № 178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества», Постановлением администрации Козловского городского поселения Козловского района от 28.08.2020 №93, положениями информационного сообщения о продаже, размещенного на официальных сайтах в сети Интернет по адресу: http://gov.cap.ru/Default.aspx?gov_id=372 и www.torgi.gov.ruи на основании Протокола №_____ об итогах аукциона от «______»______________2020 г., (далее - Аукцион) заключили настоящий Договор (далее – Договор) о нижеследующем.
- Продавец продает принадлежащее ему на праве собственности, а Покупатель покупает в собственность высвобождаемое имущество Администрации Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики – транспортное средство:
1. Идентификационный номер: (VIN) XTA21074031804722
2. Марка, модель ТС: ВАЗ-21074
3. Наименование (тип ТС): легковой
4. Категория ТС: В
5. Год изготовления: 2003
6. Модель № двигателя: 2106. 7451048
7. Шасси (рама)№ - отсутствует
8. Кузов: 1804722
9. Цвет: ярко-белый
10. мощность двигателя, л.с.(кВт): 54,8
11. Рабочий объем двигателя, куб. см: 1568
12. Тип двигателя: бензиновый
13. Экологический класс: второй
14. Разрешенная максимальная масса: 1460 кг
15. Масса без нагрузки: 1060 кг
13. Паспорт ТС: 63 КР 238661 выдан ЗАО «ПФ ТРАНСТЕХСЕРВИС» 01.09.2003.
14. Государственный номер Н 608 ВУ 21.
2. Обязательства сторон
2.1. Стороны по настоящему Договору обязуются:
Покупатель:
- произвести оплату за Имущество по цене и в порядке, установленном в разделе 3 настоящего Договора;
- принять указанное Имущество в собственность по акту приема-передачи, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора, в течение 10 календарных дней со дня полной оплаты стоимости Имущества;
Продавец:
- осуществить действия по передаче Имущества в собственность Покупателю в порядке, установленном разделом 4 настоящего Договора.
3. Оплата Имущества
Для покупателя - физического лица
3.1. Установленная по итогам Аукциона цена продажи Имущества, указанного в разделе 1 настоящего Договора, составляет __________________ рублей.
3.2. Задаток в сумме ___________________ рублей, внесенный Покупателем, засчитывается в счет оплаты Имущества.
3.3. Покупатель в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты заключения настоящего Договора, но не позднее "___"__________20__ г., обязан перечислить за вычетом суммы задатка, указанного в пункте 3.2 настоящего Договора, денежные средства в счет оплаты стоимости Имущества в размере __________(__________________________) рублей на счет № р/с 40101810900000010005 в отделении - НБ ЧР Банка России г. Чебоксары, БИК 049706001. Получатель: УФК по ЧР (Администрация Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики), л/с 04153001420, ИНН 2107902407, КПП 210701001, КБК 99311402053130000410, ОКТМО 97619101.
3.4. Надлежащим выполнением обязательства Покупателя по оплате за Имущество является выполнение пункта 3.3 настоящего Договора.
3.5. Моментом надлежащего исполнения обязательства Покупателя по оплате стоимости Имущества является дата поступления денежных средств на счета, указанные в пункте 3.3 настоящего Договора.
Для покупателя - юридического лица, индивидуального предпринимателя
3.1. Установленная по итогам Аукциона цена продажи Имущества, указанного в разделе 1 настоящего Договора, составляет ___________ (______________________) рублей с учетом НДС.
3.2. Задаток в сумме _________ (______________________) рублей, внесенный Покупателем на лицевой счет Продавца для учета операций со средствами, поступающими во временное распоряжение, засчитывается в счет оплаты стоимости Имущества.
3.3. Покупатель в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты заключения настоящего Договора, но не позднее "___"__________20__ г., обязан перечислить за вычетом суммы задатка, указанного в пункте 3.2, и НДС (18 %), денежные средства в счет оплаты стоимости Имущества в размере __________(__________________________) рублей по следующим реквизитам:
- счет № р/с 40101810900000010005 в отделении - НБ ЧР Банка России г. Чебоксары, БИК 049706001. Получатель: УФК по ЧР (Администрация Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики), л/с 04153001420, ИНН 2107902407, КПП 210701001.
В платежном поручении, оформляющем оплату, должны быть указаны:
- КБК 99311402053130000410;
- ОКТМО 97619101;
- Средства от продажи _________________________, согласно договору купли-продажи № ___ от "___"__________2020 г.
- В соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации Покупатель самостоятельно исчисляет налог на добавленную стоимость и уплачивает его в федеральный бюджет.
3.4. Надлежащим выполнением обязательства Покупателя по оплате за Имущество является выполнение пункта3.3 настоящего Договора.
3.5. Моментом надлежащего исполнения обязательства Покупателя по оплате стоимости Имущества является дата поступления денежных средств на счета, указанные в пункте 3.3 настоящего Договора.
4. Передача имущества
4.1. Передача Имущества от Продавца к Покупателю осуществляется по акту приема-передачи. Акт приема-передачи подписывается сторонами в течение 10 дней после полной оплаты Покупателем стоимости имущества в сроки, указанные в договоре купли-продажи.
Факт оплаты подтверждается выпиской из лицевого счета для учета операций со средствами, поступающими во временное распоряжение бюджетного учреждения.
4.2. Имущество считается переданным Покупателю с даты подписания акта приема-передачи Имущества.
4.3. После подписания акта приема-передачи Имущества риск случайной гибели и случайного повреждения Имущества переходит на Покупателя.
5. Ответственность Сторон
5.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут имущественную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6. Заключительные положения
6.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания и прекращает свое действие:
- надлежащим исполнением Сторонами своих обязательств по настоящему Договору;
- по иным основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.
6.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
6.3. Споры, возникающие между Сторонами в ходе исполнения настоящего Договора, рассматриваются в соответствии с действующим законодательством.
6.4. Настоящий Договор составлен в двух подлинных экземплярах, по одному для Продавца и Покупателя.
- Юридические адреса сторон:
ПРОДАВЕЦ:
Администрация Козловского городского поселения Козловского района Чувашской Республики: г. Козловка, ул. Ленина, 55, тел. 2-15-15.
Банковские реквизиты: расчетный счет № 40101810900000010005 в отделении - НБ Чувашская Республика г.Чебоксары, БИК 049706001, получатель - Управление Федерального казначейства по Чувашской Республике (Козловское городское поселение Козловского района), ИНН 2107902407, КПП 210701001, ОКТМО 97619101, КБК 99311402053130000410
________________________(_________)
М.П.
|
|
ПОКУПАТЕЛЬ:
Покупатель
__________________(__________________)
М.П.
|