30 октября 2007 г.
В Чувашию с двухдневным официальным визитом прибыла делегация Тренчанского края Словацкой Республики. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в Минэкономразвития Чувашии, сегодня, 30 октября, в Доме правительства было подписано соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Кабинетом министров Чувашии и Администрациией Тренчанского края Словацкой Республики. Сегодня гости планируют провести ряд встреч в министерствах республики, в Госсовете Чувашии. Кроме этого, они посетят физкультурно-оздоровительный комплекс, общеобразовательную школу №2, Чебоксарский районный музей "Бичурин и современность" в поселке Кугеси Чебоксарского района и Новочебоксарский социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних. По завершении своего визита они встретятся с преподавателями Чувашского госуниверситета.
По данным Минэкономразвития республики, внешнеторговый оборот между Словацкой Республикой и Чувашией в 2006 году составил 583,7 тыс. долл. США (0,2% от общего товарооборота республики и 0,4 % от товарооборота в страны дальнего зарубежья). За этот период экспорт предприятий Чувашии в Словацкую Республику составил 583,7 тыс. долл. США (0,3 % от общего объема экспорта Чувашии). Импортные поставки в 2006 году не осуществлялись.
Внешнеторговый оборот за 9 месяцев 2007 года составил 49,6 тыс. долл. США, экспорт из Чувашии в Словакию составил 27,9 тыс. долл. США и уменьшился, по сравнению с аналогичным периодом 2006 года, на 12,5 %. Импорт из Словакии в Чувашию составил 21,7 тыс. долл. США. В Словацкую Республику экспортировались химические продукты, оборудование и механические приспособления. Импортные поставки продукции представлены овощами (кукурузой сладкой), инструментами и ножевыми изделиями, электрическими машинами и оборудованием.
Источник: "Regnum"