Чувашская республика
Официальный портал органов власти
ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
Орфографическая ошибка в тексте

Послать сообщение об ошибке автору?
Ваш браузер останется на той же странице.

Комментарий для автора (необязательно):

Спасибо! Ваше сообщение будет направленно администратору сайта, для его дальнейшей проверки и при необходимости, внесения изменений в материалы сайта.

Уважаемый пользователь.

Данный сайт обновлен и вы находитесь на устаревшей версии. Чтобы просмотреть актуальную информацию, перейдите на новую версию сайта http://www.cap.ru/. Данная версия будет закрыта в ближайшее время. 

Спасибо за понимание.

Публикации » По ту сторону национальной границы

26 октября 2006 г.

По ту сторону национальной границы

Людмила Шульц
Новая экспозиция Эстонского национального музея о культуре чувашей и марийцев.

 

Новая экспозиция Эс­тонского национального музея «Через границу» рассказывает о быте, народном творчестве и местной культуре народов республик Поволжья Чувашии и Марий Эл и составлена по материалам экспедиции Эс­тонской художественной академии (ЭХА) 2005 года.

От барокко до модерна

В витринах выставлены уникальные образцы прикладного искусства чувашского и марийского народов — экспонаты, которые хранятся в Эстонском национальном музее.

Инсталляция Кадри Вийрес «Окна. Взгляд внутрь и вид снаружи» — это галерея увеличенных фотоснимков фасадов деревенских изб с раскрытыми ставнями в резных узорах, с наличниками, художественно оформленными местными мастерами, закрывает все окна выставочного помещения. Сквозь них проникает слабый голубой свет... Словно окна в другой мир — манящие, зазывающие, обещающие новые встречи и открытия.

Автор инсталляции, профессиональный художник, преподаватель ЭХА Кадри Вийрес призналась, что была поражена многообразием представленных здесь художественных стилей от барокко до модерна.

Студенты и преподаватели

Эстонская художественная академия с 1978 года ежегодно отправляет своих студентов и преподавателей в летние экспедиции для изучения финно-угорских народов Российской Федерации. Для будущих художников это отличная практика, поскольку они много рисуют, собирают и изучают этнографический материал, знакомятся с местными фольклорными традициями в прикладном искусстве.

В центральной части экспозиции «Через границу» — стенды и витрины студенческих работ: зарисовки предметов одежды и украшений. В элементах народных костюмов прослеживаются сходные с эстонскими национальными нарядами черты. Есть даже такие детали, которые эстонцами были утрачены, например, праздничные фар­тучки к поясам. Женские украшения в виде цепочки из монет в Поволжье распространены так же, как и здесь.

Тут же, в ближайшей витрине, — авторские работы эстонских студентов, которые загорелись идеей создать свои собственные произведения. Например, фрагмент костюма, расшитого эстонскими сентами, рядом — кувшин из глины, выполненный по технологии чувашских и марийских гончаров, но с рельефной отделкой в виде фраз из путевого дневника, который студентка вела во время своего путешествия.

Вместе с учащимися академии в экспедиции непременно участвуют и их преподаватели. В Чувашию и Марий Эл ездила даже ректор Художественной академии профессор Сигне Киви. Свой творческий отчет о научной поездке она успела подготовить только к открытию тартуской экспозиции. «15 портретов» — так называется ее сов­местная с графиком Эве Каск работа. Это видеоинтервью с жителями тех селений, где они побывали во время экспедиции.

На волне воспоминаний

Выступая в Тарту на открытии выставки «Через границу», Сигне Киви несколько раз упомянула о гостеприимстве местных жителей, о той доброжелательности, с которой они встречали гостей из далекой Эстонии, и о том, насколько открытыми и искренними были их беседы. Интервью они брали и за чаем после деревенской баньки, и в лодке на прогулке по Волге, и во время походов по живописным местам.

 

 

Мой МирВКонтактеОдноклассники
Система управления контентом
TopList Сводная статистика портала Яндекс.Метрика