17 ноября 2004 г.
Четверо учеников чебоксарской гимназии №46 и трое учеников средней школы №3 города Алатырь вернулись из города Тулуза. Во Франции они провели более месяца в рамках взаимного обмена. Руководителем группы была Людмила Силова - преподаватель французского языка гимназии №46, во многом благодаря ее усилиям и состоялась эта поездка. Чувашские школьники жили в принимающих семьях, посещали занятия в лицее Сан-Сернэн. По словам ребят, они постоянно ощущали поддержку и помощь со стороны французских сверстников. Организация учебного процесса во Франции существенно отличается от России. Приоритет отдается более глубокому изучению предметов гуманитарного цикла, занятия продолжаются с 8 до 18 часов. Много времени отводится на самостоятельную работу в библиотеках, каждый урок завершается тестированием. Одно из главных отличий - 20-бальная оценка качества знаний учащихся.
Школьники из Чувашии успели отдохнуть десять дней на каникулах. Принимающие семьи позаботились о культурной программе – поездках на море, в горы, по историческим местам. Ребята побывали в города Андора, Каркасон, Лурд, Корд-Дюсьен. Завершил пребывание чувашской делегации своеобразный отчет в лицее – участники обмена делились с французскими сверстниками своими впечатлениями о Франции, новых друзьях, принимающей семье. По общему признанию французских школьников и преподавателей представители Чувашии успешно справились с заданием и достигли значительного прогресса в освоении французского языка.
Источник: "Regnum"