12 ноября 2004 г.
Геннадий Айги награжден ежегодной премией Яна Смрека. Это стало известно на Международном литературном фестивале, который прошел в городах Словакии Братиславе, Трнаве и Нитре. Ян Смрек (1898-1982) был ведущим словацким поэтом, который известен своей любовной лирикой и антикоммунистическими стихами. Из-за последних он претерпел в 50-х и 70-х годах прошлого века гонения от правящего режима. В фестивале приняли участие многие европейские поэты. Присуждение премии является еще одним свидетельством уверенного вхождения поэзии Геннадия Айги в мультикультурное пространство Европы. Кстати, первой книгой прославленного поэта Чувашии, вышедшей за рубежом, был сборник "Женщина справа" (1967), изданный на словацком языке. Фестиваль был организован гражданским комитетом Всемирного конгресса поэтов.
Источник: "Regnum"