10 ноября 2004 г.
Трое чувашских специалистов по социальной работе с молодежью в составе российской делегации посетили Германию. Там они стали участниками семинара "Помощь молодежи в приобретении профессии – анализ компетенций, диагноз". В мае-июне 2003 года состоялся обмен между Германией и Чувашией, по результатам которого был разработан и подан в европейский фонд TACIS проект "Оптимизация и индивидуализация работы с социально-трудной молодежью". В ходе визита участники делегации изучили опыт работы Молодежной миграционной службы г. Пирна (Саксонская Швейцария), ознакомились с системой социальной работы в Германии, с работой Христианского союза молодежных деревень Германии, посетили диаконический центр г. Пирна, профессиональный учебный центр техники. Особый интерес вызвал проект Utz по работе с подростками, совершившими правонарушения. В ходе визита состоялась встреча с руководителем CJD Heidenau. Были подтверждены намерения организации молодежных обменов между Саксонией и Чувашией, которые были высказаны в рамках пребывания немецкой делегации в Чувашии в октябре 2004 года.
В г. Заалфелд (Тюрингия) делегация изучала работу центра образования Заалфелда. Участники делегации посетили центр образования, детский центр Заалфелда, молодежные мастерские, государственное образовательное учреждение, подразделение по работе с "трудными" подростками. В ходе пребывания в Заалфелде были представлены проекты закона социального обеспечения, работы в мобильной и школьной среде с молодежью. Большой интерес вызвал асессмент - центр для диагностики компетенций молодых людей. В рамках пребывания проведены переговоры с CJD JGW Pirna и Bz Saalfeld о дальнейшей совместной работе в рамках соглашения о сотрудничестве, подписанного в г. Пирна в октябре 2002 года по обмену специалистами и молодежью в сфере социально-трудовой адаптации молодежи и соглашения 2003 года о намерениях между CJD JGW Pirna, Bz Saalfeld GmbH и Госкоммолодежи Чувашии. Было решено продолжить работу по разработке совместных проектов на различные европейские фонды и организовать обучающие семинары менеджеров общественных организаций Чувашии в Германии, сообщили корреспонденту ИА REGNUM в Департаменте молодежной политики Минобразования Чувашии.
Источник: "Regnum"