18 сентября 2002 г.
17 сентября в Софии принимал официальную делегацию представителей общенациональных и региональных СМИ России Президент Республики Болгария Георгий Пырванов. Встреча состоялась в преддверии его визита в Россию 18 сентября. Российские журналисты имели возможность задать главе Республики Болгария вопросы накануне его переговоров с Президентом Владимиром Путиным.
Их волновало дальнейшее развитие экономических и культурных связей двух славянских государств. В составе российской делегации – вице-премьер правительства Чувашии, министр печати и информационной политики Наталья Володина. Вот что она передала по телефону:
- На всех встречах с участием российских журналистов слово “Чувашия” вызывало живой интерес у болгар. Здесь знают историю великой Волжской Булгарии и высоко ценят взаимоотношения с Россией и ее регионами. Период категорического отрицания общего с СССР социалистического прошлого канул в Лету. Болгары хорошо понимают, что законы рыночной экономики требуют трезвого внеполитического подхода к построению нового болгарского государства. И в этом стратегическом русле взаимосвязь с российскими регионами чрезвычайно важна для Болгарии – для развития торговых и инвестиционных процессов. Республика сегодня трудно выживает – развалено сельское хозяйство, много проблем в социальной жизни, прервались многие связи предприятий, поставлявших в Россию готовую технику и новые технологии. Все надо восстанавливать, но на новой взаимовыгодной основе. Об этом шел разговор на встрече российских журналистов с премьер-министром Болгарии, мэром г. Софии, представителями Федерации дружбы с народами России и СНГ, Ассоциации мэров болгарских городов, и у руководства “Главболгарстроя”. Надежды на возрождение культурных и духовных связей были высказаны и на встрече в Синоде у главы болгарской патриархии, и в Союзе журналистов Болгарии. А в беседе с Президентом Г. Пырвановым журналисты убедились, что возможностей для развития новых связей много - следует лишь проявить политическую волю руководителям двух государств и активность гражданам обеих стран – предпринимателям, деятелям культуры, науки, искусства.