27 июля 2008 г.
ЧЕБОКСАРЫ, 27 июля. В 2008 году исполнилось 100 лет со дня выхода в свет книги «Наглядный арифметический задачник на чувашском языке для начальных училищ», сообщает администрация Чебоксар.
Издание было выпущено по решению Переводческой комиссии при управлении Казанского учебного округа в Центральной типографии Казани тиражом 2400 экземпляров.
Известно, что книгу перевел на чувашский язык поэт, прозаик и фольклорист Илья Ефимов-Тхти, редактировал видный ученый, профессор, доктор исторических наук, основатель первой чувашской газеты «Хыпар» Николай Никольский.
На 60 страницах задачника представлены свыше 420 упражнений для умственного развития учеников начальных классов чувашских школ. Это разнообразные арифметические вопросы, задачи с наглядными картинками. Разделы учебного пособия распределены в зависимости от арифметических действий над числами: «Сложение», «Вычитание», «Умножение», «Деление».
Задачник содержит ценные сведения по методике обучения того времени и является наглядным пособием для изучения истории преподавания в школах республики.
Источник: "Росбалт"