15:40 04 сентября 2025 г.
28 августа исполнилось 100 лет Аркадию Натановичу Стругацкому (1925-1991), русскому советскому писателю, сценаристу, переводчик, создавшему в соавторстве с братом Борисом Стругацким (1933—2012) несколько десятков произведений, считающихся классикой современной научной и социальной фантастики.
С ранних лет Аркадий и Борис Стругацкие росли в семье, где книги были частью жизни. Этому способствовала профессиональная среда, в которой вращался их отец Натан Стругацкий. По воспоминаниям самого Аркадия, к литературе он приобщился именно благодаря отцу, который рассказывал сыну «бесконечный роман, созданный по сюжетам книг Майна Рида, Жюля Верна, Фенимора Купера». Первые опыты сочинений Стругацкого относятся к школьным годам: он придумывал истории, которые сначала рассказывал брату, а затем обсуждал с друзьями. В восьмом классе юноша записал в тетради рассказ «Находка майора Ковалева», текст которого не сохранился. В 1946 году, во время практики в Казани, курсант-переводчик Стругацкий написал свой первый завершенный фантастический рассказ «Как погиб Канг», который впервые был издан лишь в 2001 году. С 1950-х годов Стругацкий занимался художественным переводом, в первую очередь прозы и стихов японских авторов, таких как Акутагава Рюноскэ, Кобо Абэ, Нацумэ Сосэки и Нома Хироси. Под псевдонимом С. Бережков в разные годы он сделал переводы с английского произведений Айзека Азимова, Хола Клемента, Джона Уиндема, Эндрю Нортона и других фантастов.
В начале 1960-х годов Стругацкие выпустили повести «Извне» (1960), «Путь на Амальтею» (1960), «Полдень, XXII век» (1961) и «Стажеры» (1962).
В 1964 году Аркадий и Борис Стругацкие были приняты в Союз писателей СССР. Основные произведения: «Пикник на обочине», «Град обреченный», «Трудно быть богом», «Обитаемый остров», «Жук в муравейнике», «Малыш», «Страна багровых туч», «Далекая радуга», «За миллиард лет до конца света», «Отель "У Погибшего Альпиниста", «Понедельник начинается в субботу», «Волны гасят ветер», «Гадкие лебеди», «Стажеры», «Хищные вещи века» и др.
К этой дате библиотеками МБУ «ЦБС» Чебоксарского муниципального округа были проведены ряд мероприятий.
В Большекатрасьской сельской библиотеке к 100-летию со дня рождения Аркадия Натановича Стругацкого – великого писателя-фантаста XX века – прошел литературный час «Вселенная Аркадия Стругацкого». Участники мероприятия из рассказа библиотекаря узнали интересные факты биографии Аркадия Натановича, провели обзор книг из фонда нашей библиотеки, которые помогают нам окунуться в мир фантастики Стругацких, мир, где наука и мораль, реальность и вымысел переплетаются в удивительном танце, заставляя нас размышлять и мечтать.
Ишакская сельская библиотека предложила вниманию читателей выставку-портрет «Фантаст от бога». Это прекрасная возможность ближе познакомиться с творчеством братьев Стругацких, чьи книги переведены на множество языков и изданы по всему миру. Их вклад в литературу был отмечен многочисленными престижными наградами как в России, так и за рубежом. Творчество Стругацких нашло отражение не только в кинематографе – более десяти их романов и повестей были экранизированы, но и в мире компьютерных игр, где их произведения стали основой для многих захватывающих проектов.
В Тренькасинской сельской библиотеке состоялся литературный час «Аркадий Стругацкий - классик научной фантастики», посвященный 100–летию писателя. Читатели познакомились с жизнью и творчеством Аркадия Стругацкого, который создавал произведения в соавторстве с младшим братом Борисом. Большинство их совместных произведений написано в жанре научной фантастики. Аркадий Стругацкий написал несколько произведений в одиночку под псевдонимом «С. Ярославцев»: бурлескную сказку «Экспедиция в преисподнюю» и др.
Во всех библиотеках округа организованы книжные выставки, выставки-портреты, выставки-знакомства и др.
Всего в рамках Единого дня писателя, посвященного А.Н. Стругацкому, в библиотеках Чебоксарского муниципального округа было проведено 36 различных мероприятий, в которых приняли участие более 236 читателей.
Муниципальное бюджетное учреждение «Централизованная библиотечная система» Чебоксарского района Чувашской Республики