00:00 06 декабря 1999 г.
Сегодня правительственная делегация Чувашии, возглавляемая Президентом Чувашской Республики Н.В.Федоровым посетит с однодневным визитом город Саратов. Данный визит следует рассматривать как ответный на посещение Губернатором - Председателем Правительства Саратовской области Д.Ф.Аяцковым г.Чебоксары 29 сентября текущего года в дни проведения Всероссийского совещания строителей. Во вермя своего визита Дмитрий Аяцков ознакомился с производством акционерных обществ "Чебоксарский приборостроительный завод "Элара" и "Чебоксарский агрегатный завод". Особую заинтересованность гость из Саратовской области проявил к технологии переоборудования таксофонов г.Саратова в карточные с использованием номеронабирателей и тарификаторов внедренной на ОАО "Чебоксарский приборостроительный завод "Элара".
В составе делегации Чувашской Республики - руководители отраслевых министерств и более чем 10 промышленных предприятий Чувашской Республики, активно сотрудничающих с предприятиями и организациями Саратовской области. Программой пребывания чувашской делегации в г.Саратове предусмотрено посещение ряда предприятий и организаций, встреча с правительством Саратовской области. Завершающим итогом пребывания на саратовской земле станет подписание главами Сторон Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве и Протокола по его реализации. В целях дальнейшего укрепления и развития долговременных связей Стороны намерены оказывать взаимное содействие в развитии сотрудничества в области промышленности, транспорта, энергетики и связи, строительства, жилищно-коммунального хозяйства, здравоохранения, образования, охраны окружающей среды, культуры и торговли.
В частности, предполагается проработать вопросы расширения поставок из Чувашской Республики в Саратовскую область низковольтных комплектных устройств, устройств релейной защиты и противоаварийной автоматики, аппаратуры РЗА и средств автоматизации, коммутационной электротехнической продукции, запорно-регулирующей арматуры для ОАО "Саратовэнерго" и других теплоэнергетических объектов, химической продукции с включением реагентов для топливно-энергетического комплекса Саратовской области, контакторов, датчиков, отливок из высокопрочного чугуна - для Энгельсского троллейбусного завода, приборов коммерческого учета воды и тепловой энергии, антивандальных светильников, вандалозащищенных лифтовых кнопочных постов управления, многотарифных приборов учета электроэнергии, систем отображения информации и других необходимых изделий для жилищно-коммунальных служб Саратовской области.
Будут рассмотрены возможности развития взаимовыгодного сотрудничества предприятий Чувашии с предприятиями электронной, авиационной и электротехнической промышленности Саратовской области, а также с производителями химических волокон.
В свою очередь Саратовская область планирует увеличить поставки малолитражных холодильников и морозильников марки "Саратов", широкой номенклатуры инструмента, пресс-форм, штампов и другой технологической оснастки, бытового и промышленного газового оборудования, энергосберегающего оборудования, медицинской техники и приборов, изделий легкой и текстильной промышленности, стекла и синтетических моющих средств.
По линии сельскохозяйственного комплекса намечено проработать вопрос о поставке в Саратовскую область гербицидов ОАО "Химпром", сельскохозяйственного оборудования и запасных частей к нему ОАО "Текстильмаш", деревянной тары ОАО "Ибресинский лесокомбинат". Взамен Чувашская Республика предполагает получить фуражное зерно, подсолнечное масло, племенной ремонтный молодняк свиней.
Отдельными пунктами протокола согласованы действия Сторон в области охраны окружающей среды, образования, культуры, торговли.