18 марта в рамках республиканского конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года» прошла встреча с литератором, членом Ассоциации русских писателей Чувашии, оригинальным прозаиком, переводчиком, уроженцем Ядринского района Федоровым Михаилом Юрьевичем (в литературном мире он известен под псевдонимом Михаил Ямахат). Ежегодно в конкурсе принимают участие лучшие произведения чувашских и русских авторов, изданных на территории Чувашской Республики. В текущем году книги Михаила Ямахат «Миниатюры одного дня» под общим названием «Шюльгеме» вошли в число участвующих в конкурсе «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года – 2007». Встреча оказалась очень интересной и поучительной. На встречу с литератором были приглашены работники Ядринской центральной библиотеки, работники Ядринского Дома культуры, члены клуба «Ветеран», посещающие литературно-поэтическую секцию, читатели библиотеки.

Михаил Юрьевич родился в д. Персирланы Ядринского района, окончил Балдаевскую среднюю школу, физико-математический факультет ЧГУ им. И.Н. Ульянова, работал в Шумерлинской школе рабочей молодежи учителем физики, в различных учебных заведениях дополнительного образования детей. В настоящее время педагог дополнительного образования при МОУ «Гимназия №1» г. Ядрин. Со студенчества изучает и практически занимается восточными единоборствами, в настоящее время – инструктор каратэ (имеет черный пояс, 4 дан IKA). С единоборствами у него связано глубокое изучение восточной философии, в частности дзен, каллиграфии, искусства и поэзии (хокку). На протяжении всего мероприятия в доверительной обстановке шел диалог литератора и читателя – читателей интересовали следующие вопросы: с какого времени, и в каких литературных объединениях приходилось работать, какое значение имеет чтение в настоящее время среди молодежи, стили и жанры оригинальных произведений автора и другие. Наиболее полно рассмотрели рассказы, эссе, памфлеты, хокку, объединенные в «Миниатюры одного дня» и изданные под общим названием «Шюльгеме» на русском и чувашском языках.

Продолжая традиции знаменитых прозаиков Гоголя, Салтыкова – Щедрина, Успенского, Бабеля, Булгакова, Хармса и других, произведения Михаила Ямахат пронизаны сатирой на действительность, в частности «Миниатюры одного дня» рассказывают о жизни «мужичка из народа» Мисюря Шумера.   Многие из присутствующие не читали это произведение и впервые услышали отрывок из него на встрече. Отрывок  вызвал неподдельный смех в зале за оригинальность и сатирический подтекст. Кроме этого живо обсуждали жанр современной японской поэзии – хокку - стиля, в котором пишет свои поэтические произведения Михаил Ямахат. На встрече М.Ю. Федоров  прочел несколько своих трехстиший.

В рамках литературной гостиной «Оригинальная проза и поэзия Михаила Ямахат» вниманию присутствующих была представлена выставка «Литературная Чувашия: Михаил Ямахат», на которой можно было познакомиться с  номерами журналов «Капкан», на страницах которых печатались рассказы Михаила Ямахат, статьи из газет и журналов, литературное издание – журнал «КИЛ», произведения японских авторов.

          Михаил Юрьевич высоко оценил проведенную встречу и оставил в Книге отзывов и предложений  свое трехстишье - «Тень оконной рамы на стене. Лунной ночью, пальмовая ветвь играет – муки сна», а также оставил в дар библиотеке комплект своих «Миниатюр».  От всех присутствующих в зале в память о встрече заведующая отделом обслуживания Ядринской ЦБ Ожигина И.В. преподнесла Федорову  М.Ю. книги и букет цветов.