Чувашская республика
Официальный портал органов власти
ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
Орфографическая ошибка в тексте

Послать сообщение об ошибке автору?
Ваш браузер останется на той же странице.

Комментарий для автора (необязательно):

Спасибо! Ваше сообщение будет направленно администратору сайта, для его дальнейшей проверки и при необходимости, внесения изменений в материалы сайта.

Уважаемый пользователь.

Данный сайт обновлен и вы находитесь на устаревшей версии. Чтобы просмотреть актуальную информацию, перейдите на новую версию сайта http://www.cap.ru/. Данная версия будет закрыта в ближайшее время. 

Спасибо за понимание.

Новости » Поздравление Главы Чувашской Республики Михаила Игнатьева с Днем космонавтики

08:00 12 апреля 2016 г.

Хисеплӗ ентешӗмӗрсем!

Сире Космонавтика кунӗ ячӗпе саламлатӑп!

55 ҫул каярах пирӗн ҫӗршыв пӗтӗм тӗнчешӗн космос хутлӑхне уҫнӑ, ҫапла майпа этемлӗхӗн чи хаклӑ ӗмӗтне пуринчен малтан пур­нӑҫланӑ. Планета ҫинче пу­рӑ­накан мӗнпур ҫын Раҫҫей летчикӗн – Юрий Гагарин пӗрремӗш космонавтӑн – паттӑр­лӑхне ырласа савӑнӑҫлӑн алӑ ҫупнӑ.                 

Космос историне Чӑваш Енӗн мухтавлӑ ывӑлӗн – икӗ хутчен Совет Союзӗн Ге­ройӗн, космонавтсен пӗрремӗш отрячӗн членӗн, уҫлӑха икӗ хутчен ҫӗкленсе ин­ҫете тата вӑрах вӑхӑтлӑха вӗҫес енӗпе темиҫе тӗнче рекорчӗ тунӑ Андриян Николаев ячӗ те ылтӑн саспаллисемпе ҫырӑнса кӗрсе юлнӑ.

Эпир, Чӑваш Енре пурӑнакансем, Андриян Николаев ятне сӑваплӑн та тип­тер­лӗн сыхласа упратпӑр, вӑл пысӑк чун ха­валӗллӗ, питӗ паттӑр, ҫав вӑ­хӑт­рах сӑпайлӑ, тӗлӗнмелле ҫын  пулнине яланах асра тытатпӑр.   

Совет тата Раҫҫей космонавтикин аталанӑвне пысӑк тӳпе хывнӑ Николай Бударинпа Муса Манаров космонавтсен ячӗсем те Чӑваш Енпе уйрӑлми ҫыхӑннӑ.     

Эпир хамӑр ҫӗршывӑмӑрпа тивӗҫлипе мӑнаҫланатпӑр, уҫлӑха парӑнтарнӑ хӑ­юл­­лӑ ҫынсен несӗлӗсем пулнипе хавхаланатпӑр. Пирӗн ачасемпе мӑнуксем те космос паттӑрӗсем ҫинчен пӗлни, ҫав сӑваплӑ астӑвӑма вӗ­сем килес ӑрусене пама пултарни питех те пӗлте­рӗшлӗ.     

Республикӑри ҫамрӑк космонавтсен «Пире уҫлӑх инҫетлӗхӗсем йыхӑраҫҫӗ» юхӑ­­мӗ аталанать, унта ачасем тӗпчев ӗҫӗсемпе тата наука ӗҫӗ-хӗлӗпе кӑ­сӑк­ланаҫҫӗ, космос тематикипе иртекен регионсем хушшинчи тата пӗтӗм Раҫҫейри конкурссене хастарлӑн хутшӑнаҫҫӗ. 

Пирӗн ҫамрӑксем космоса пуҫласа ҫул хывнӑ легендарлӑ паттӑрсен ӗҫне малалла тӑсасса, космос уҫлӑхне этемлӗх ырлӑхӗшӗн алла илес ӗҫе хӑйсен тӳпине хывасса шанса тӑратӑп. 

Ӗҫӗ-хӗлӗ авиаципе тата космоспа ҫыхӑннӑ мӗнпур специалиста чун-чӗререн  тав тӑватӑп.  

Пурне те ҫирӗп сывлӑх, телей, ырлӑх тата ӑнӑҫлӑ ҫӗнӗ пуҫарусем сунатӑп!

 

Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ                                                                        М.Игнатьев 

 

 

Уважаемые соотечественники! 

От всей души поздравляю вас с Днем космонавтики!

55 лет назад наша страна открыла для мира космическое пространство, первой осуществив заветную мечту человечества. Люди всей планеты с восторгом рукоплескали подвигу российского летчика - первого космонавта Юрия Гагарина.                  

Золотыми буквами в историю космоса вписано имя славного сына Чувашии – дважды Героя Советского Союза, члена первого «гагаринского» отряда космонавтов Андрияна Николаева, дважды совершившего полет в космос, установившего несколько мировых рекордов по длительности и дальности полета.

Мы, жители Чувашии, свято и бережно храним память об Андрияне Николаеве — удивительном человеке, которому были присущи огромная сила воли, мужество и скромность.   

С Чувашией неразрывно связаны и имена космонавтов Николая Бударина и  Мусы Манарова, внесших огромный вклад в развитие советско-российской космонавтики.      

Мы испытываем чувство особой гордости за свою страну,  восхищаемся тем, что являемся наследниками  мужественных людей, первооткрывателей космоса. Важно, чтобы наши дети и внуки знали о них, и смогли передать эту память другим поколениям.      

Развивается республиканское движение отрядов юных космонавтов «Нас зовут космические дали», где ребята занимаются исследовательской и научной деятельностью, принимают активное участие в конкурсах на космическую тематику межрегионального и всероссийского уровня.  

Уверен, что наша молодежь продолжит дело легендарных первооткрывателей, внесет достойный вклад в освоение космического пространства во благо человечества. 

Искренне благодарен всем специалистам, чей труд связан с авиацией и космосом.   

Желаю всем крепкого здоровья, счастья, благополучия и новых успешных начинаний!

 

Глава Чувашии                                                                         М.Игнатьев 

Официальный портал органов власти Чувашской Республики

Мой МирВКонтактеОдноклассники
Система управления контентом
TopList Сводная статистика портала Яндекс.Метрика