08:26 11 июня 2013 г.
«Wir machen Theater» («Играем в театр») – это не конференция и не семинар. Это игра. Игра под названием театр. Уникальное шоу – конкурс театральных постановок на немецком языке.
Проект «Wir machen Theater» разработан и впервые реализован в 2011 году. Его целью является создание интерактивной развивающей среды, способствующей развитию навыков разговорной речи немецкого языка и раскрытию творческого потенциала школьника.
Площадкой для его проведения стало одно из крупнейших учреждений культуры города Чебоксары Дворец культуры «Салют».
Конкурс выполняет важные задачи. Он формирует среду, в рамках которой школьник может разносторонне развиваться, совершенствовать навыки, необходимые для успешной жизни: коммуникабельность, умение вести себя на публике, ораторское искусство и так далее. У ребенка раскрывается его творческий потенциал, совершенствуется навык владения немецким языком. Благодаря проекту происходит знакомство с выдающимися классическими и фольклорными произведениями немецких авторов. Особенностью проекта «Wir machen Theater» является то, что все это происходит в интерактивной среде, что позволяет наиболее эффективно решать поставленные задачи.
Более того проект «Wir machen Theater» призван помочь и преподавателям немецкого языка. По окончании конкурсной программы проводится круглый стол в неформальный обстановке на котором происходит обмен методиками, опытом и новостями из сферы преподавания немецкого языка.
В рамках уже реализованных мероприятий на сцене Дворца были показаны театральные постановки: «Золотой гусь», «Госпожа Метелица», «Красная Шапочка», «Волк и семеро козлят», «Теремок», «Рождественская история» и другие.
Партнером проекта является факультет иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. Инициаторами проекта выступили старший преподаватель кафедры романо-германской филологии Галина Никифорова, лектор Германской службы академических обменов (DAAD-Lektor) Tobias Bärmann, директор ДК «Салют» Алексей Болдырев.
За разработку данного проекта заведующий культурно-массовым отделом ДК «Салют» Иван Сергеевич Сидоров удостоен Государственной молодежной премии Чувашской Республики 2012 года в сфере образования, воспитания и молодежной политики.
Перспективой развития проекта в будущем является преобразование его в комплексную программу поддержки изучения иностранных языков в республике «Театр народов Европы», которая объединит в себе немецкий, английский и французский языки. Она предоставит возможности профессиональной сцены, звука и света всем желающим проявить свои языковые способности через творчество.
По итогам прошедшего года товарооборот между Россией и Германией составил более 100 млрд. евро. На сегодняшний день мы не имеем столь высоких показателей взаимоотношений ни с одной другой страной мира. Надеемся, что, в том числе, благодаря проекту «Wir machen Theater» в Чувашии вырастут высококвалифицированные специалисты, блестяще владеющие немецким языком, близко знающие культуру и традиции двух стран.
Московский район г.Чебоксары