Почетный Гражданин Чувашской Республики, действительный член Российской академии образования, доктор педагогических наук, профессор, заслуженный деятель  науки Российской Федерации, обладатель золотой медали Гердера Геннадий Волков поздравил Президента Николая Федорова и всех жителей республики с выходом Библии на чувашском языке.

«Прекрасно понимаю, что мы сделали еще один огромный шаг к вершине мировой  цивилизации. С благодарностью думаю о нашем национальном гении Константине Иванове, чье творчество в свое время получило мощный заряд от его неустанного, самоотверженного труда по переводу Библии. Вечная ему слава! Событие настоящее – большой праздник, торжество из торжеств, ибо народ, имеющий Библию на своем языке, вечен. Бессмертен и язык, на котором есть эта великая Священная Книга», - говорится в его письме.

Напомним, торжественно собрание, посвященное изданию Библии на чувашском языке, состоялось в столице республики 22 апреля. Длительная и многотрудная работа по переводу Библии на чувашский язык, начатая почти два века назад, завершилась. Чуваши стали вторым народом после русского, получившим в руки Священное Писание на родном языке. Событие, имеющее историческое значение, транслировалось в сети Интернет в режиме он-лайн.