00:00 23 февраля 2013 г.
Хаклă ентешĕмĕрсем!
Сире Тӑван ҫӗр-шыв хӳтӗлевҫин кунӗ ячӗпе саламлатӑп!
Тӑван ҫӗр-шыва сыхласси – чыслӑ та яваплӑ ӗҫ. Ҫӗр-шыва хӳтӗлессине хӑйсен профессийӗ туса хунӑ ҫынсем обществӑра яланах пысӑк хисепре шутланаҫҫӗ.
Ҫак паллӑ уяв кунӗнче эпир хамӑрӑн аслӑ патшалӑхӑмӑрӑн истори тапхӑрӗсене куҫ умне кӑларатпӑр тата унӑн ирӗклӗхӗпе никама пӑхӑнманлӑхне сыхласа хӑварнӑ паттӑрсене чунтан тав тӑватпӑр. Эпир Чуд кӳллипе Куликово хирӗнче, Полтавӑпа Бородино патӗнче хастаррӑн ҫапӑҫнӑ, Мускавпа Сталинград хулисене хӑйсене шеллемесӗр хӳтӗленӗ хӑюллӑ та паттӑр ҫар ҫыннисене аса илетпӗр.
Тӑван ҫӗр-шывӑн Аслӑ вӑрҫин фрончӗсенче тӑшманпа куҫа-куҫӑн ҫапӑҫнӑ Чӑваш Енре ҫуралса ӳснӗ ҫӗршер пин ҫыннӑн тата вӗсен ҫемйин паттӑрлӑхӗ ӗмӗрлӗхех сыхланса упранӗ.
Пирӗн республикӑри социаллӑ политика Тӑван ҫӗр-шывӑн Аслӑ вӑрҫин ветеранӗсемпе инваличӗсене, вӗсен тӑлӑха юлнӑ мӑшӑрӗсене витӗмлӗ те тулли пулӑшу парассине, ҫав шутра пурӑнмалли ҫурт-йӗрпе тивӗҫтерессине те, тӗпе хурать. 2012 ҫулта Тӑван ҫӗр-шывӑн Аслӑ вӑрҫин 859 ветеранӗпе инваличӗ пурӑнмалли ҫурт-йӗр туянма социаллӑ тӳлев илнӗ, асӑннӑ тӗллев валли 839,9 миллион тенкӗ уйӑрнӑ. 2013 ҫулта пурӑнмалли ҫурт-йӗр кирлӗ ҫынсен шутӗнче тӑракан Тӑван ҫӗр-шывӑн Аслӑ вӑрҫин мӗн пур ветераннех пурӑнмалли хӑтлӑ ҫурт-йӗрпе тивӗҫтерме палӑртнӑ. Ҫакӑн валли 766,5 миллион тенкӗ уйӑрса хӑварнӑ.
Хальхи ӑру ветерансен ырӑ йӑли-йӗркине тивӗҫлӗн тытса пырать. Пирӗн ентешсем Раҫҫей Федерацийӗн Хӗҫ-пӑшаллӑ ҫарӗсенчи хӗсмете чыслӑн тата тӳрӗ кӑмӑлпа пурнӑҫланӑ май, граждансен мирлӗ пурнӑҫне шанчӑклӑн хураллаҫҫӗ.
Ҫӗр-шыв хӳтӗлевҫисене пурне те улӑпла сывлӑхпа ҫирӗп чун хавалӗ, ырӑ шанӑҫпа тӑнӑҫлӑх, ырлӑх тата телей сунатӑп!
Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ М.Игнатьев
Уважаемые соотечественники! Хаклă ентешĕмĕрсем!
Поздравляю вас с Днем защитника Отечества!
Служба Родине – это почетная и ответственная миссия. Люди, выбравшие защиту Отечества своей профессией, всегда пользовались в обществе особым уважением.
В этот праздничный день мы с гордостью перелистываем героические страницы истории нашего великого государства и с благодарностью вспоминаем тех, кто ценой невероятных усилий отстоял его свободу и независимость. Мы вспоминаем воинов, мужественно сражавшихся на Чудском озере и Куликовом поле, под Полтавой и Бородином, защищавших Москву и Сталинград.
Бессмертным останется подвиг сотен тысяч уроженцев Чувашии, воевавших на фронтах Великой Отечественной войны и их семей.
Социальная политика в нашей республике направлена на оказание всесторонней действенной помощи ветеранам и инвалидам Великой Отечественной войны, их вдовам, в том числе на обеспечение их жильем. В 2012 году социальные выплаты на приобретение жилья получили 859 ветеранов и инвалидов Великой Отечественной войны, на эти цели было направлено 839,9 млн рублей. В 2013 году комфортным жильем будут обеспечены все ветераны Великой Отечественной войны, состоящие на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях. На указанные цели предусмотрено 766,5 млн рублей.
Традиции ветеранов достойно продолжает нынешнее поколение. Наши земляки честно и добросовестно служат в рядах Вооруженных Сил Российской Федерации, охраняя мирный покой граждан.
Хочу пожелать всем защитникам Отечества богатырского здоровья, крепости духа, оптимизма, мира, благополучия и счастья!
Глава Чувашской Республики М. Игнатьев