22 марта в Чувашском государственном театре кукол состоится премьера спектакля для детей "Принтипрам" Н.Гернет. Пьеса написана по стихам Даниила Хармса. Об особенностях постановки рассказывает режиссер спектакля – художественный руководитель Театра кукол, заслуженный артист Чувашской Республики Юрий Филиппов.

– "Принтипрам" – спектакль в стихах, это дружеский шарж на детей. Это новое направление в работе кукольного театра, потому что зрители привыкли видеть куклы, а тут сами актеры превращаются в куклы и играют "живым планом" в цирк под названием "Принтипрам". Артисты на сцене перевоплощаются в детей.

Эту пьесу в России ставили очень мало. Первая премьера состоялась в театре Образцова в Москве, тогда же возникло очень много споров и дискуссий вокруг этой постановки. Автор пьесы Нина Гернет объяснила, что это первый кукольный концерт для детей, то есть новый жанр в кукольном мире. И это действительно так: в постановке нет сюжета, нет главных и второстепенных героев, весь спектакль построен на стихах Даниила Хармса. И в этих условиях актерам гораздо сложнее удержать зрительское внимание, а для режиссера совершить такую постановку.

В спектакле мы ярче обозначили характеры героев – есть, к примеру, капризный, есть врун. То есть дети смотрят на персонажи и узнают в них себя. В своем время Нина Гернет сказала, что написала эту пьесу для того, чтобы дети, увидев героев, могли сказать, что они умнее и добрее их, чтобы у них появилась уверенность в том, что они могут больше, чем персонажи спектакля.

В своей постановке мы добавили один важный элемент. Спектакль меняется темпо-ритмически, то есть песни и стихотворения, хорошо известные ребятам, начинают ускоряться и превращаются в своего рода скороговорку. Дети повторяют это за актерами, хотя в традиционных постановках они этого не делают, пытаясь не отстать от темпа, заданного героями. Кроме того, включается, как писал в свое время Даниил Хармс, игра воображения.