ЗАКОН

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ

В ЗАКОН ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

"О РЕСПУБЛИКАНСКОМ БЮДЖЕТЕ

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ НА 2003 ГОД"

Принят

Государственным Советом

Чувашской Республики

20 мая 2003 года

Статья 1. Внести в Закон Чувашской Республики от 28 ноября 2002 года № 29 "О республиканском бюджете Чувашской Республики на 2003 год" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2002, № 52) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 1:

в абзаце первом цифры "8645263,2", "8069246,3", "3884513,8", "348918,6", "3835813,9", "2785967,7", "329028,2", "37000,0", "110700,0", "206000,0", "367118,0" заменить на цифры соответственно "8912027,3", "8286167,1", "3882583,8", "405267,0", "3998316,3", "2836895,0", "390996,5", "111600,0", "119962,0", "206900,0", "321402,0" и дополнить словами ", субвенции и субсидии – 10342,9 тыс.рублей, дотация – 217,9 тыс.рублей";

в абзаце втором цифру "576016,9" заменить цифрой "625860,2", слова "13,6 процента" заменить словами "14,6 процента".

2. В статье 3:

в абзаце втором цифру "7009102,6" заменить цифрой "7144149,3";

в абзаце третьем цифры "1636160,6", "-1473600,0" заменить на цифры соответственно "1767878,0", "-1394800,0";

в абзаце шестом цифру "846630,9" заменить цифрой  "946630,9".

3. В части третьей статьи 17 цифру "1535668,1" заменить цифрой "1646339,8".

4. В статье 21:

в абзаце втором части первой цифру "78461,4" заменить цифрой "93961,4";

в абзаце восьмом части первой слова "работникам учреждений социально-куль­турной сферы, проживающим в сельской местности и рабочих поселках, в соответствии с постановлением ВЦИК и СНК РСФСР от 10 июня 1930 года СУ № 39 "О льготах квалифицированным работникам в сельских местностях и рабочих поселках" заменить словами "отдельным категориям граждан    в соответствии со статьей 2 Федерального закона от 6 мая 2003 года № 52-ФЗ   "О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "Об основах федеральной жилищной политики" и другие законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования системы оплаты жилья и коммунальных услуг";

в абзаце четырнадцатом части первой цифру "271749,0" заменить цифрой "247111,0";

в абзаце семнадцатом части первой цифру "178153,1" заменить цифрой "219222,4";

в абзаце восемнадцатом части первой цифру "25631,6" заменить цифрой "18186,1";

в абзаце двадцатом части первой цифру "4132,0" заменить цифрой "3746,0";

после абзаца двадцатого части первой дополнить абзацем двадцать первым следующего содержания:

"возмещение льгот по оплате жилищно-коммуналь­ных услуг в соответствии с Федеральным законом "О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "Об основах федеральной жилищной политики" и другие законода­тельные акты Российской Федерации в части совершенствования системы оплаты жилья и коммунальных услуг" в сумме 78620,0 тыс. рублей согласно приложению 29 к настоящему Закону;";

абзацы двадцать первый и двадцать второй части первой считать соответственно абзацами двадцать вторым и двадцать третьим.

        5. В статье 22 слова "приложению 29" заменить словами "приложению 30", слова "приложению 30" заменить словами "приложению 31".

6. В абзаце втором части первой статьи 24 после слов "социальных выплат" дополнить слова "расходы, связанные с увеличением тарифов на электрическую и тепловую энергию в течение финансового года,".

7. В названии приложения 16 слова "работникам учреждений социально-куль­турной сферы, проживающим в сельской местности и рабочих поселках,    в соответствии с постановлением ВЦИК и СНК РСФСР от 10 июня 1930 года СУ № 39 "О льготах квалифицированным работникам в сельских местностях и рабочих поселках" заменить словами "отдельным категориям граждан в соответствии со статьей 2 Федерального закона от 6 мая 2003 года № 52-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "Об основах федеральной жилищной политики" и другие законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования системы оплаты жилья и коммунальных услуг".

8. Приложения 8, 9 и 29 изложить в новой редакции согласно приложениям соответственно 7, 8 и 13 к настоящему Закону.

9. Внести изменения и дополнения в приложения 2, 3, 4, 5, 6, 7, 22, 25, 26, 28, 30 и 31 к Закону Чувашской Республики "О республиканском бюджете Чувашской Республики на 2003 год" согласно приложениям соответственно 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 14 и 15 к настоящему Закону.

       Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опублико­вания.

Президент

Чувашской Республики                                                                          Н.Федоров

г.Чебоксары

23 мая 2003 года

№ 14