Управление по делам архивовОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
Орфографическая ошибка в тексте

Послать сообщение об ошибке автору?
Ваш браузер останется на той же странице.

Комментарий для автора (необязательно):

Спасибо! Ваше сообщение будет направленно администратору сайта, для его дальнейшей проверки и при необходимости, внесения изменений в материалы сайта.

Публикации » "Незабываемая дружба…"

08 октября 2003 г.

Центральный государственный архив общественных объединений Чувашской Республики продолжает знакомить читателей республиканских газет с архивными документами. 13 сентября в газете «Хыпар» на чувашском языке опубликована статья «Туслах манасмасть…» – «Незабываемая дружба…» о советско-венгерской дружбе, подготовленная заместителем директора госархива Р.А. Журавлевой. 55 лет назад был подписан Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Венгерской Народной Республикой. Предворяя этот Договор были установлены дружественные связи между Чувашской АССР и Хевешской областью Венгерской Народной Республики. Вот что об этом рассказывают документы, хранящиеся в Центральном государственном архиве общественных объединений Чувашской Республики. С 29 июня по 5 июля 1969 года в нашей республике побывала первая венгерская делегация во главе с первым секретарем Хевешского обкома Венгерской социалистической рабочей партии т. Олаха. С 25 по 29 августа 1969 г. с ответным визитом в Хевешской области находилась делегация Чувашской АССР во главе с председателем Совета Министров т. Зайцевым. Члены делегаций знакомились с достижениями экономики, интересовались развитием научно-технического прогресса и научной организацией труда и т.д. Решением республиканской конференции представителей трудящихся и общественных организаций от 4 марта 1970 г. в целях усиления содействия и дальнейшего укрепления советско-венгерской дружбы, развития связей Чувашской АССР и Хевешской области ВНР создано Чувашское республиканское отделение Общества советско-венгерской дружбы. Избрано Правление из 16 человек. Председателем избран Прокопьев И.П., секретарь Чувашского обкома КПСС; заместителями – Егоров Н.Е., заместитель председателя Совета Министров Чувашской АССР и Петрухин Г.И., председатель Чувашского областного совета профсоюзов; ответственным секретарем – Дмитриев В.Д., директор научно-исследовательского института при Совете Министров Чувашской АССР. Основные задачи Общества: всемерное содействие государственным и общественным организациям в укреплении дружбы между народами; пропаганда успехов Чувашии и Хевешской области Венгрии в развитии экономики и культуры. Первыми коллективными членами Общества стали Чебоксарский завод тракторных запасных частей, колхоз «Победа» Яльчикского района, Чувашский государственный педагогический институт им. И.Я. Яковлева, Научно-исследовательский институт при Совете Министров Чувашской АССР и др. Общество приняло участие в организации прямых контактов между Чувашией и Хевешской областью ВНР, в частности между городами Чебоксары и г. Эгер. Тесные связи установились между Чебоксарским агрегатным заводом им. XXIV съезда КПСС и Эгерским заводом точных аппаратов; Чувашской сельскохозяйственной опытной станцией и Научно-исследовательским институтом сельского хозяйства Северо-Восточной Венгрии, Чувашским педагогическим институтом им. И.Я. Яковлева и Эгерским педагогическим институтом им. Хо Ши Мина. Чувашские студенты принимали участие в строительстве микрорайона «Чебоксары» в г. Эгер, проходили производственную практику в пединституте им. Хо Ши Мина, участвовали в международных студенческих фестивалях песни и труда. Венгерские студенты и преподаватели проходили производственную практику и стажировку в Чувашском педагогическом институте им. И.Я.Яковлева. Студенческий отряд из г. Эгер участвовал в строительстве Чебоксарского завода промышленных тракторов. Трудящиеся Чувашии и Венгрии обменивались опытом работы. Чувашская сельскохозяйственная опытная станция внедряла методику Института сельского хозяйства Северо-Восточной Венгрии по защите почв от водной эрозии опыта венгерских животноводов по концентратному типу откорма молодняка крупного рогатого скота и т.д., развивались экономические и культурные связи между Чувашией и Венгрией. В Чувашии и Венгрии проводились вечера дружбы, лекции, доклады, организовались фотовыставки о достижениях в хозяйственном и культурном строительстве, книжные выставки, читательские конференции, кинолектории, Дни культуры, фестивали, Дни национальной кухни и т.д. Многие произведения чувашских писателей переведены на венгерский, а произведения венгерских – на чувашский языки. Чувашско-венгерские связи имеют давнюю историю. В 1843-1844 гг. А. Регули, посетив Чебоксарский, Козьмодемьянский и Ядринский уезды, собрал огромный материал по чувашскому языку, истории и этнографии. На основе этого материала Языковед Йозеф Буденц в 1862-1863 гг. написал «Исследование по чувашскому языку». 1955 г. в Петербурге венгерский языковед А. Дешко выпустит «Венгерскую грамматику с русским текстом и в сравнении с чувашским и черемисским языками». В 1906-1907 гг. в Чувашском крае побывал известный венгерский ориенталист Д. Мессарош, издавший в 1909 и 1912 гг. две книги о чувашском фольклоре и верованиях. В работе Гомбоца «Болгаро-тюркские слова в венгерском языке» дается список 280 чувашских слов, позаимствованных венграми. В период иностранной интервенции и гражданской войны немало венгров-интернационалистов сражалось за Советскую власть на территории Чувашии. В 1919 г. в Алатырском уезде погиб Пал Моц. В 1915-1929 гг. жил и умер в г. Алатырь активный участник установления Советской власти в уезде Цезарь Цезаревич Казали. В 1933 г. в работе съезда ударников дорожного строительства республики участвовал живший тогда в Советском Союзе герой гражданской войны известный венгерский писатель Мате Залка, которого помнят и чтут в Чувашии. 23 апреля 1976 года к 80-летию писателя в Чувашском государственном университете им. Ульянова и в Научно-исследовательском институте при Совете Министров Чувашской АССР состоялись научные конференции. Его именем названа одна из улиц г. Чебоксары. Эгерский бульвар, улица Хевешская так же напоминают жителям столицы республики о дружбе венгерского и чувашского народа. В начале 70-х годов 20 века одной из школ г. Эгера было присвоено имя легендарного героя гражданской войны нашего земляка В. И. Чапаева, бригаде госхоза «Дёндёш Домозло» - летчика-космонавта А.Г. Николаева.

Мой МирВКонтактеОдноклассники
Система управления контентом
428017, Чувашская Республика, г.Чебоксары, ул.Урукова, 2а
Телефон: 7 (8352) 42-01-
Факс: 7 (8352) 42-08-
TopList Сводная статистика портала Яндекс.Метрика