13:24 25 марта 2019 г.
22 марта в Центральном доме культуры п.Кугеси состоялась презентация книги китайской поэтов Ли Бо и Ду Фу «Ылтăн чечек».
Книга двух великих классиков китайской поэзии переведена на чувашский язык народным поэтом Чувашии Валерием Тургаем, что позволит читателям поближе познакомиться с древней историей и традициями китайского народа.
Презентация книги состоялась в необычном формате. Зрителям был показан видеоролик «Однажды в Кугесях…», снятый библиотекарями. По сюжету видеофильма, китайская гостья побывав в музее им. Н.Я.Бичурина, в Центральной библиотеке. Здесь ей была показана книга Ли Бо и Ду Фу «Ылтăн чечек». Рассматривая книгу, гостья погружается в мир поэзии. Затем действие было перенесено на сцену. Библиотекари в образах чувашской, русской и китайской девушек с помощью танцев раскрыли смысл стихотворений поэтов.
В каждом танце своя история, песня души, радости и боли, не похожие ни на одну другую. Стихи за кадром читали библиотекари района и специалист музея им.Н.Я.Бичурина.
Муниципальное бюджетное учреждение «Централизованная библиотечная система» Чебоксарского района Чувашской Республики