Цивильский муниципальный округ
Чувашской РеспубликиЧăваш Республикин Çĕрпÿ районĕ

«Духовный отец нации»

«Духовный отец нации»

В 10 «б» классе  Цивильской СОШ №1 в рамках «Школы православия для подростков и   молодежи «Благодать»,  которая работает  при центральной библиотеке, состоялось очередное мероприятие под названием  «Духовный отец нации». На встречу с учащимися был приглашен отец Иоанн, который рассказал много интересного о жизни и деятельности  Ивана Яковлева.

Старшеклассникам напомнили, что 25 апреля 2018 года исполняется 170 лет со дня рождения великого  чувашского и христианского просветителя   Ивана Яковлевича  Яковлева.  История крестьянского сироты схожа с историей Ломоносова. Человек этот создал чувашский алфавит и перевел для своего народа Евангелие (в 1871 году начался перевод от Матфея), а Библия - шедевр мировой литературы - стала фактом и чувашской литературы.  Тем самым он обессмертил  чувашский язык,  поднял его до уровня  великих языков. Отец  Иоанн рассказал, что на переводе Библии выросли классики чувашской литературы. С Библией связывались надежды на вечность: «Народ, имеющий на своем языке Библию, не исчезнет с лица Земли».  Яковлев внушал эту мысль и своим ученикам.

В 1911 году вышел весь Новый Завет отдельной книгой на чувашском языке с предисловием Яковлева. Отдельной книгой издана Псалтирь, подготовлены Пятикнижие Моисея, Книга Иисуса Навина, Книга Судей, Книга Руфи, Книга Иова. Остальные переводы из-за революции1917 года не сданы в печать. В 1922 году Яковлев передал их в архив Британского и иностранного библейского общества. Теперь они хранятся в библиотеке Кембриджского университета.

Отдельно остановились на «Духовном завещании» чувашскому народу», подписанном 4 августа 1921 года.

Иван Яковлев  открыл за свою полувековую подвижническую деятельность в Поволжье свыше 1200 светских школ, оставил огромное духовное наследие. В завершение отцу Иоанну учащиеся задали много вопросов, на которые получили нужные и полезные ответы.

Это мероприятие - лишь очередное приближение к освоению бесценного духовного сокровища, которое нам оставил великий просветитель и патриарх.

 



24 февраля 2018
11:12
Поделиться